СТУКАТЬ В ДВЕРЬ

Русско-английский перевод СТУКАТЬ В ДВЕРЬ

to knock/tap/rap/bang at the door

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТУКАТЬ В ДВЕРЬ — to knock/tap/rap/bang at the door
Русско-Английский словарь общей тематики
СТУКАТЬ — Rap
Русско-Американский Английский словарь
СТУКАТЬ — Knock
Русско-Американский Английский словарь
СТУКАТЬ — Clatter
Русско-Американский Английский словарь
СТУКАТЬ — Bob
Русско-Американский Английский словарь
СТУКАТЬ — Bash
Русско-Американский Английский словарь
СТУКАТЬ — Bang
Русско-Американский Английский словарь
ДВЕРЬ — Door
Русско-Американский Английский словарь
СТУКАТЬ — 1. knock; ( тихо ) tap; сов. тж. give* a knock / tap / rap стукнуть кулаком по столу — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВЕРЬ — door входная дверь — entrance; ( с улицы ) front door в дверях ( в проходе ) — in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТУКАТЬ — стукнуть 1. knock; (тихо) tap; стукнуть по столу bang on the table; в окно тихо стукнули somebody tapped on the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВЕРЬ — жен. door показывать/указывать кому-л. на дверь — to show smb. the door выставлять кого-л. за дверь — to turn/throw smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВЕРЬ — Door
Russian Learner's Dictionary
ДВЕРЬ — portal
Russian Learner's Dictionary
СТУКАТЬ — стукнуть 1. knock; ( тихо ) tap; сов. тж. give* a knock / tap / rap стукнуть кулаком по столу …
Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — ж. door входная дверь — entrance; ( с улицы ) front door в дверях ( в проходе ) — in …
Русско-Английский словарь
СТУКАТЬ — стукнуть 1. knock; ( тихо ) tap; сов. тж. give* a knock / tap / rap стукнуть кулаком по столу …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВЕРЬ — ж. door входная дверь — entrance; ( с улицы ) front door в дверях ( в проходе ) — in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВЕРЬ — door
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВЕРЬ — gate, door, (вентиляционная) trap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВЕРЬ — Gate
Британский Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — Door
Британский Русско-Английский словарь
СТУКАТЬ — (блат.) доносить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДВЕРЬ — см. Биточки в дверь ...; см. Закрой дверь с улицы ; см. Пальцы в дверь не пролезают ; см. Целоваться …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТУКАТЬ — стукнуть 1. knock; (тихо) tap; стукнуть по столу bang on the table; в окно тихо стукнули somebody tapped on the window; 2. (вн.; ударять) hit* …
Русско-Английский словарь - QD
ДВЕРЬ — door; (дверной проем) doorway: стоять в ~ях stand* in the doorway; при закрытых ~ях behind closed doors, in private; при открытых ~ях in …
Русско-Английский словарь - QD
ДВЕРЬ — ж. door автобусная двустворчатая дверь грейферного типа — bus glider door дверь, подвешенная на задних петлях — forward-opening door, rear-hinged door дверь с проемом …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТУКАТЬ — несовер. - стукать совер. - стукнуть 1) без доп. knock tap (тихо) give a knock/tap/rap bang стукать в дверь 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — жен. door показывать/указывать кому-л. на дверь – to show smb. the door выставлять кого-л. за дверь – to turn/throw smb. …
Большой Русско-Английский словарь
ДВЕРЬ — дверь door
Русско-Английский словарь Сократ
TAP
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
DAB
Большой Англо-Русский словарь
CROWN — 1. сущ. 1) венок; венец; корона flowers, sometimes woven into garlands and crowns ≈ цветы, иногда заплетенные в гирлянды или …
Большой Англо-Русский словарь
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь (листьев, цветов, фруктов и т. п.); шотл. небольшой букетик цветов 2) а) маятник, …
Большой Англо-Русский словарь
BANG
Большой Англо-Русский словарь
СТУКНУТЬ — 1. см. стукать 2. разг. ( о годах — исполниться ): ему стукнуло 40 лет — he is past 40
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАСТУКАТЬ — 1. сов. ( вн. ) разг. (поймать) catch* ( d. ), get* ( d. ) 2. сов. разг. (начать стукать) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOOR — door.ogg dɔ: n 1. 1> дверь front /street/ door - парадная дверь back door - чёрный ход sliding door - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAB
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOOR — 1) дверь; дверца, дверка 2) заслонка 3) крышка ( мартеновской печи ) 4) проём; люк 5) метал. завалочное окно; загрузочное …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOOR — 1) дверь; дверца, дверка 2) заслонка 3) крышка (мартеновской печи) 4) проём; люк 5) метал. завалочное окно; загрузочное окно • door hinged crosswise — ж.-д. крышка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
DRIVE — drive сущ.1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, прогулка …
Англо-Русский словарь Tiger
BOBBING — качаться; подскакивать, подпрыгивать стукать(ся); неуклюже приседать; ловить угрей на наживку укорачивать; коротко стричь; поймать, завладеть, захватить хитростью удар bob in, …
Англо-Русский словарь Tiger
BOBBED — качаться; подскакивать, подпрыгивать стукать(ся); неуклюже приседать; ловить угрей на наживку укорачивать; коротко стричь; поймать, завладеть, захватить хитростью коротко подстриженный (о …
Англо-Русский словарь Tiger
BOB — качаться; подскакивать, подпрыгивать стукать(ся); неуклюже приседать; ловить угрей на наживку укорачивать; коротко стричь; поймать, завладеть, захватить хитростью in, into - …
Англо-Русский словарь Tiger
DAB — (v) клевать; клюнуть; стукать; стукнуть; ударить; ударять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TAP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOOR — n 1. 1) дверь front /street/ ~ - парадная дверь back ~ - чёрный ход sliding ~ - раздвижная дверь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAB
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOOR — n 1. 1> дверь front /street/ door - парадная дверь back door - чёрный ход sliding door - раздвижная дверь …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door — открыть дверь ( на стук или звонок ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door — открыть дверь (на стук или звонок) to shut the door (up)on smb. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СТУКАТЬ СТУКАТЬСЯ→