СВАРКА ПРАВЫМ СПОСОБОМ

Русско-английский перевод СВАРКА ПРАВЫМ СПОСОБОМ

backhand welding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВАРКА — Welding
Русско-Американский Английский словарь
СВАРКА — weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВАРКА — welding
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОСОБОМ — By way
Russian Learner's Dictionary
СВАРКА — Welding
Russian Learner's Dictionary
ПРАВЫМ — Right
Russian Learner's Dictionary
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Русско-Английский словарь
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВЫМ — Right
Russian-English Edic
СВАРКА — fabrication, welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВАРКА — жен. ; тех. weld(ing) - автогенная сварка - газовая сварка - дуговая сварка - сварка внахлестку - электродуговая сварка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВАРКА — sealing, welding, solder, soldering
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВАРКА — Welding
Британский Русско-Английский словарь
СВАРКА — тех. welding
Русско-Английский словарь - QD
СПОСОБОМ — • The curves should be plotted in the manner shown (above). • Phosphors are stimulated electrically or by some other …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВАРКА — СВАРКА Диффузионная сварка. При диффузионной сварке соединяемые поверхности сдавливают и нагревают (но не до расплавления металла), обычно в вакууме. Сварной …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Самый известный вид газовой сварки - ручная ацетилено-кислородная сварка. При таком методе за счет контролируемого сжигания ацетилена в кислороде …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Чаще всего применяются сварные соединения встык, внахлестку, угловые и втавр. Все они могут выполняться со сварными швами разного вида …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Пайка твердым позволяет соединять детали сложной формы, которые не поддаются сварке другими методами. Отличительной особенностью пайки твердым является применение …
Русский словарь Colier
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Электродуговая сварка - наиболее широко применяемая группа процессов сварочной технологии. При электродуговой сварке кромки соединяемых деталей расплавляются электрическим дуговым …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Сварке сопротивлением (контактной сварке) мы обязаны огромными количествами товаров массового производства из листовых металлов - автомобильных кузовов, хозяйственно-бытового оборудования, …
Русский словарь Colier
СВАРКА — ж. welding
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВАРКА — f Welding
Russian-English WinCept Glass dictionary
СПОСОБОМ — n см. способ
Большой Русско-Английский словарь
СВАРКА — жен. тех. weld(ing) сварка внахлестку автогенная сварка газовая сварка дуговая сварка электродуговая сварка ж. тех. welding
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБОМ — способом nсм. также способ
Русско-Английский словарь Сократ
СВАРКА — сварка welding
Русско-Английский словарь Сократ
СПОСОБ — m. way, method; таким способом, in this way; другим способом, in a different way; обычным способом, in the usual way; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WILDCAT STRIKE — дикая забастовка (не санкционированная правым руководством профсоюза; проводится обыкн. по инициативе рядовых рабочих или цехового старосты (shop steward)
Англо-Русский словарь Britain
UNOFFICIAL STRIKE — неофициальная забастовка (не санкционированная руководством профсоюза, обыкн. правым)
Англо-Русский словарь Britain
WELDING — сущ.; тех. сварка Syn : weld (техническое) сварка - * machine сварочный агрегат - * rod присадочный пруток - * …
Большой Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SOEVER — нареч. 1) любым способом 2) присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления adv 1) любым способом …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT I — 1. n 1) право, справедливое требование (to) ; to demand ( или to maintain) one`s ~, to stand upon one`s …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT I — 1. n 1) право, справедливое требование (to) ; to demand ( или to maintain) one`s ~, to stand upon one`s …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT-HAND
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT-CANCELLATIVE GROUPOID — мат. группоид с правым сокращением, группоид с правым законом сокращения
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
PREFABRICATED — прил. изготовленный заводским способом; сборный prefabricated house ≈ сборный дом заводского изготовления; сборный - * house сборный стандартный /типовой/ дом …
Большой Англо-Русский словарь
PREFABRICATE — гл. изготовлять заводским способом; собирать секции (здания или подобного большого сооружения) изготовлять заводским способом собирать в секции или блоки (перед …
Большой Англо-Русский словарь
OTHERWISE — 1. нареч. 1) иначе, иным способом; иным образом; по-другому God saw otherwise. ≈ Бог видел по-другому. 2) в других отношениях; …
Большой Англо-Русский словарь
OPENCAST — прил.; горн. добытый открытым способом opencast coal ≈ уголь, добытый открытым способом opencast mining a горн . 1) открытая выработка, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET — 1. сущ. 1) начало пути, троганье в путь Syn : outset, start 2) а) побег, боковая ветвь (у растений) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MEANS — сущ. 1) мн. тж. как ед. средство; способ, метод, методика; возможность effective means ≈ эффективный способ fair means ≈ справедливый …
Большой Англо-Русский словарь
LITHOGRAPHICALLY — нареч. литографским способом литографским способом lithographically литографским способом
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
BE RIGHT — быть правым быть правым
Большой Англо-Русский словарь
AUTOGENOUS — прил.; тех. автогенный autogenous welding ≈ автогенная сварка (техническое) автогенный - * welding автогенная сварка (биология) аутогенный, эндогенный, возникший внутри …
Большой Англо-Русский словарь
ARC — 1. сущ. 1) дуга The circle of human nature, then, is not complete without the arc of the emotions. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACETYLENE — сущ.; хим. ацетилен acetylene welding ≈ ацетиленовая сварка acetylene lamp ≈ карбидная лампа (химическое) ацетилен; - * welding ацетиленовая сварка; …
Большой Англо-Русский словарь
СПОСОБ — way, mode; ( метод ) method таким способом — in this way другим способом — in a different way способ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TACK — tack.ogg _I 1. tæk n 1. 1> гвоздь с широкой шляпкой; кнопка tack claw /drawer/ - гвоздодёр 2> сапожный гвоздь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIGHT — right.ogg _I 1. raıt n 1. правильность, правота, справедливость by right or wrong - всеми правами и неправдами to be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFSET — offset.ogg 1. ʹɒfset n 1. сад. побег, отводок 2. отпрыск, потомок 3. начало, отправление; старт 4. ответвление ( кабеля ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEANS — means.ogg mi:nz n 1. употр. с гл. в ед. и мн. ч. средство, способ means of communication - средства связи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELDING — 1) горнильный 2) горновой 3) заваривание 4) заварка 5) заварочный 6) приварка 7) сваривание 8) сварка 9) сварок 10) сварочный 11) спаивание • deep penetration welding — сварка с глубоким проплавлением electric-arc overlay …
Англо-Русский научно-технический словарь
STITCH WELDING — прерывистая роликовая сварка; прерывистая шовная сварка; точечная сварка перекрывающимися точками; пласт. автоматическая точечная сварка
Англо-Русский научно-технический словарь
RIGHT-CANCELLATIVE GROUPOID — матем. группоид с правым сокращением, группоид с правым законом сокращения
Англо-Русский научно-технический словарь
TACK — I 1. [tæk] n 1. 1) гвоздь с широкой шляпкой; кнопка ~ claw /drawer/ - гвоздодёр 2) сапожный гвоздь 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RIGHT — I 1. [raıt] n 1. правильность, правота, справедливость by ~ or wrong - всеми правдами и неправдами to be in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFSET — 1. [ʹɒfset] n 1. сад. побег, отводок 2. отпрыск, потомок 3. начало, отправление; старт 4. ответвление ( кабеля ); отвод …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEANS — n 1. употр. с гл. в ед. и мн. ч. средство, способ ~ of communication - средства связи /сообщения/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← СВАРКА ПОРОШКОВОЙ ПРОВОЛОКОЙ СВАРКА ПРЕРЫВИСТЫМ ШВОМ→