СВАЯ-ОБОЛОЧКА

Русско-английский перевод СВАЯ-ОБОЛОЧКА

shelled [shell-type] concrete pile, tubular pile, pile shell

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВАЯ-ОБОЛОЧКА — cylinder, hollow-shell pile, shell pile
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОЛОЧКА — f. envelope, casing, cover, hull, shell; выпуклая оболочка, convex hull; линейная оболочка, linear span, linear hull; оболочка голоморфности, envelope of …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВАЯ — Spile
Русско-Американский Английский словарь
СВАЯ — Post
Русско-Американский Английский словарь
СВАЯ — Pole
Русско-Американский Английский словарь
СВАЯ — Pile
Русско-Американский Английский словарь
СВАЯ — Pale
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — Tegument
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — Integument
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — Capsule
Русско-Американский Английский словарь
СВАЯ — pile на сваях — on piles
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОЛОЧКА — 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВАЯ — pile pile вбивать сваи, вколачивать сваи — pile
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОЛОЧКА — 1. envelope, outer skin, shell; (outward) form, appearance; 2. биол. capsule; 3. анат. : радужная ~ iris; роговая ~ cornea; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОЛОЧКА — 1) capsule 2) case 3) coat 4) coating 5) cod 6) анат. covering 7) enclosure 8) envelope 9) integument 10) membrane 11) анат. sheath 12) shell 13) skin 14) tegument 15) theca 16) зоол. tunic
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВАЯ — pale
Russian Learner's Dictionary
ОБОЛОЧКА — coat
Russian Learner's Dictionary
СВАЯ — ж. pile на сваях — on piles
Русско-Английский словарь
ОБОЛОЧКА — ж. 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; …
Русско-Английский словарь
СВАЯ — ж. pile на сваях — on piles
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОЛОЧКА — ж. 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОЛОЧКА — enclosure, frame, framework, hull, ( пользовательский интерфейс ) shell, wrap
Russian-English Edic
СВАЯ — pile
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОЛОЧКА — can, capsule, case, casing, cover, enclosure, envelope, film, jacket, membrane, sheath, shell, skin
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВАЯ — жен. pile вбивать сваи, вколачивать сваи — pile
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОЛОЧКА — жен. 1) cover(ing), envelope; shell ( скорлупа ) 2) биол. capsule; (outward) form, appearance перен. ; coat бот. 3) анат. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВАЯ — pile, pale, post, stud, spile, stilt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОЛОЧКА — shell construction, capsule, case, enclosure, fringe, skin, thin slab, wrapper, sheath, shell, shell structure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВАЯ — СВАЯ , -и, ж. 1. Высокий человек. 2. Мужской половой орган. Забить сваю кому — вступить в половую связь. Уг. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБОЛОЧКА — (блат.) pубашка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СВАЯ — pile
Русско-Английский словарь - QD
ОБОЛОЧКА — 1. envelope, outer skin, shell; (outward) form, appearance; 2. биол. capsule; 3. анат. : радужная ~ iris; роговая ~ cornea; сетчатая ~ retina; слизистая ~ mucous …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОЛОЧКА — • The earth is surrounded by an envelope of gas, the atmosphere.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОЛОЧКА — 1) coverage 2) (пользовательский интерфейс) shell
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОЛОЧКА — ж. envelope воздухоудерживающая оболочка бескамерной шины — tubeless-tire air-retaining liner - оболочка гибкой тяги - оболочка троса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБОЛОЧКА — 1) frame 2) shell
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОЛОЧКА — f shell sheath; casing
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОЛОЧКА — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СВАЯ — жен. pile вбивать сваи, вколачивать сваи – pile ж. pile
Большой Русско-Английский словарь
ОБОЛОЧКА — жен. 1) cover(ing), envelope shell (скорлупа) 2) биол. capsule (outward) form, appearance перен. coat бот. 3) анат. membrane сетчатая оболочка …
Большой Русско-Английский словарь
СВАЯ — свая pile
Русско-Английский словарь Сократ
ОБОЛОЧКА — оболочка shell
Русско-Английский словарь Сократ
SPILE — сущ. 1) втулка; деревянная затычка; деревянный гвоздь 2) кол, свая деревянная затычка; деревянный гвоздь втулка (строительство) кол (строительство) свая (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Большой Англо-Русский словарь
GROUSER — I сущ.; тех. 1) временная свая 2) шпора гусеницы (трактора) II сущ.; тех. ворчун, жалобщик (автомобильное) шпора, грунтозацеп; башмак гусеницы …
Большой Англо-Русский словарь
ENVELOPE — сущ. 1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE PILE — 1) бетонная свая; железобетонная свая 2) кессонная свая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE PILE — 1) бетонная свая; железобетонная свая 2) кессонная свая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PILE — 1) баган 2) батарея 3) ворс 4) ворсовый 5) вперекидку 6) груда 7) кипа 8) костровый 9) котел 10) куча 11) набор 12) нагромождение 13) начес 14) пакет древесины 15) реактор 16) свайный 17) сваливать 18) свая 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOLID PILE — сплошная свая, свая сплошного сечения, массивная свая
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FRANKI PILE — буронабивная свая Франки с уширенной пятой, набивная свая с уширенным основанием, свая Франки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BEARING PILE — несущая свая; свая-стойка; свая-колонна
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CAISSON PILE — набивная свая с обсадной трубой; набивная свая большого диаметра (0,6-1,0 м) ; трубчатая свая
Англо-Русский строительный словарь
BEARING PILE — несущая свая, свая-стойка, свая-колонна
Англо-Русский строительный словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Новый большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENVELOPE — сущ. 1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВАЯ СВАЯ-СТОЙКА→