СВЕРХУРОЧНЫЕ

Русско-английский перевод СВЕРХУРОЧНЫЕ

сущ. overtime

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВЕРХУРОЧНЫЕ — (часы) overtime
Русско-Английский экономический словарь
PROVISO — сущ. условие; оговорка (в договоре) to add a proviso ≈ включить дополнительное условие (в договор) We will agree to the …
Большой Англо-Русский словарь
OVERWORKS — Сверхурочные
Большой Англо-Русский словарь
OVERTIME COSTS — затраты на сверхурочные работы
Большой Англо-Русский словарь
OVERTIME — 1. сущ. 1) сверхурочные часы; сверхурочное время to be on overtime ≈ работать сверхурочно overtime pay ≈ оплата за сверхурочную …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHOURS — сущ. сверхурочные часы работы Syn : overtime сверхурочная работа; сверхурочное время свободное время, часы досуга
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA — 1. сущ. 1) обыкн. мн. доплата, наценка She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill …
Большой Англо-Русский словарь
DEFINE — гл. 1) а) определять, давать определение (as) In the contract agreed between the union and the employers, overtime is defined …
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION — сущ. 1) а) возмещение, компенсирование б) мед. компенсация в) реабилитация (психологическая помощь людям в состоянии депрессии, нервного срыва и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
CHISEL — 1. сущ.; тех. долото, стамеска, зубило; чекан, резец Syn : gouge, point-tool 2. гл. 1) тех. работать зубилом, долотом, стамеской, …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA — extra.ogg 1. ʹekstrə n 1. 1> часто pl особая плата, приплата; наценка no extras - без всяких приплат ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROVISO — proviso сущ.условие; оговорка (в договоре) to add a proviso — включить дополнительное условие (в договор) We will agree to the …
Англо-Русский словарь Tiger
OVERTIME — overtime сущ.1) сверхурочные часы; сверхурочное время to be on overtime — работать сверхурочно overtime pay — оплата за сверхурочную работу …
Англо-Русский словарь Tiger
OVERHOURS — (n) сверхурочная работа; сверхурочное время; сверхурочные часы; свободное время; часы досуга
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OVER HOURS — (n) сверхурочные часы; сверхурочные часы работы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EXTRA — 1. [ʹekstrə] n 1. 1) часто pl особая плата, приплата; наценка no ~s - без всяких приплат ( в объявлениях …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTRA — 1. ʹekstrə n 1. 1> часто pl особая плата, приплата; наценка no extras - без всяких приплат ( в объявлениях …
Большой новый Англо-Русский словарь
OVERTIME — n. сверхурочное время, плата за сверхурочную работу, дополнительное время, сверхурочные часы
English-Russian-dictionary - Bed release
OVERTIME — n. сверхурочное время, плата за сверхурочную работу, дополнительное время, сверхурочные часы
English-Russian-dictionary - Bed release
PROVISO — сущ. условие; оговорка ( в договоре ) to add a proviso — включить дополнительное условие ( в договор ) We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OVERTIME — 1. сущ. 1) сверхурочные часы; сверхурочное время to be on overtime — работать сверхурочно overtime pay — оплата за сверхурочную …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEFINE — гл. 1) а) определять, давать определение In the contract agreed between the union and the employers, overtime is defined as …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHISEL OUT — фраз. гл. ; разг. надувать, обманывать; нечестно добиваться своего You mean the firm found a way to chisel you out …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROVISO — сущ. условие; оговорка (в договоре) to add a proviso — включить дополнительное условие (в договор) We will agree to the proposal with the …
Англо-Русский словарь общей лексики
OVERTIME — 1. сущ. 1) сверхурочные часы; сверхурочное время to be on overtime — работать сверхурочно overtime pay — оплата за сверхурочную работу 2) спорт. дополнительное …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEFINE — гл. 1) а) определять, давать определение In the contract agreed between the union and the employers, overtime is defined as work after 6 …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHISEL OUT — фраз. гл.; разг. надувать, обманывать; нечестно добиваться своего You mean the firm found a way to chisel you out of your …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЧАС — 1. (60 минут) hour, в ~ (in) an hour, за ~ до an hour before; в течение часа for an …
Русско-Английский словарь общей тематики
OVERTIME — 1. сущ. 1) эк. тр. сверхурочная работа, сверхурочное время, сверхурочные (часы) (за пределами нормальной продолжительности рабочего времени в течение рабочего дня, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CALL-BACK PAY — эк. тр. сверхурочные (вознаграждение, выплачиваемое работнику, который был вызван на работу после окончания своей смены) Call-back pay provides additional compensation to …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
OVERTIME — 1. сущ. 1) сверхурочные часы; сверхурочное время to be on overtime ≈ работать сверхурочно overtime pay ≈ оплата за сверхурочную …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВЕРХУРОЧНОЕ ВРЕМЯ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ→