ТЕЧЕНИЕ В ТРУБОПРОВОДЕ

Русско-английский перевод ТЕЧЕНИЕ В ТРУБОПРОВОДЕ

pipe flow

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕЧЕНИЕ — n. current, stream, flow, trend; в течение, in the course (of), during; безвихревое течение, irrotational flow
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕЧЕНИЕ — Stream
Русско-Американский Английский словарь
ТЕЧЕНИЕ — 1. flow; ( о времени, событиях и т. п. ) course плавное течение речи — even flow of speech течение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕЧЕНИЕ — с. 1. (действие) flow; (времени, событий) course; 2. (струя, поток) current, stream; верхнее ~ headwaters; быстрое ~ swift current; теплое …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЧЕНИЕ — 1) flow 2) stream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕЧЕНИЕ — Flow
Russian Learner's Dictionary
ТЕЧЕНИЕ — flowing
Russian Learner's Dictionary
ТЕЧЕНИЕ — с. 1. flow; ( о времени, событиях и т. п. ) course плавное течение речи — even flow of speech …
Русско-Английский словарь
ТЕЧЕНИЕ — с. 1. flow; ( о времени, событиях и т. п. ) course плавное течение речи — even flow of speech …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕЧЕНИЕ — (процесса) course, current, flow, flowing, flux
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕЧЕНИЕ — ср. 1) flow; (о времени, событиях и т.п.) course в течение неопределенного времени — indefinitely плавное течение речи — even …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕЧЕНИЕ — current, course, flow, flowage, flowing, flux, fluxion, stream
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕЧЕНИЕ — flow, lapse, movement, process, progress, (времени) run
Русско-Английский экономический словарь
ТЕЧЕНИЕ — с. 1. (действие) flow; (времени, событий) course; 2. (струя, поток) current, stream; верхнее ~ headwaters; быстрое ~ swift current; теплое (холодное) ~ warm (cold) current; по …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕЧЕНИЕ — (срока) running
Русско-Английский юридический словарь
ТЕЧЕНИЕ — см. в нижнем течении реки ; вверх по течению ; вниз и вверх по течению от ; с ~м времени
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЕЧЕНИЕ — course
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕЧЕНИЕ — см. в течение ; в течение 1 года ; в течение всего полета ; син. протекание ; ход
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТЕЧЕНИЕ — ср. 1) flow (о времени, событиях и т.п.) course плавное течение речи – even flow of speech в течение всего …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕЧЕНИЕ — течение current
Русско-Английский словарь Сократ
WATER VENT — отверстие (напр. в трубопроводе, шлюзе) для выпуска воды
Большой Англо-Русский словарь
WATER-HAMMER WAVE — волна давления при гидравлическом ударе (напр. в напорном трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
VOLUME THROUGHPUT GAS — объемный расход (в трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
VOLUME THROUGHPUT — объемный расход (в трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
VELOCITY-TYPE METER — стандартный расходомер (на трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION LINE STORAGE — хранение (нефтепродуктов) в трубопроводе
Большой Англо-Русский словарь
TIDE — 1. сущ. 1) прилив и отлив (на море и т. п.) a tide comes in ≈ вода приливает a tide …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
TEE BEND — тройник (на трубопроводе); трехходовой фитинг; трехходовая деталь
Большой Англо-Русский словарь
TARRED AND WRAPPED — покрытый битумом и обернутый изоляционной лентой (о трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING MACHINE — 1. машина для образования отверстий в трубопроводе (находящемся под давлением) 2. гайконарезной станок гайкорезный станок
Большой Англо-Русский словарь
TAPERED INCREASER — расширяющий конусный переходник (в трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
T&W — сокр. [tarred and wrapped] покрытый битумом и обернутый изоляционной лентой (о трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
T&W — сокр. [tarred and wrapped] покрытый битумом и обернутый изоляционной лентой (о трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
T-SHAPE BEND — тройник (на трубопроводе); трехходовой фитинг; трехходовая деталь
Большой Англо-Русский словарь
T-SHAPE BEND — тройник (на трубопроводе); трехходовой фитинг; трехходовая деталь
Большой Англо-Русский словарь
T-BEND — тройник (на трубопроводе); трехходовой фитинг; трехходовая деталь
Большой Англо-Русский словарь
T-BEND — тройник (на трубопроводе); трехходовой фитинг; трехходовая деталь
Большой Англо-Русский словарь
SURVEY STATION — точка замера (на трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
SUCTION LINE ACCUMULATOR — аккумулятор на всасывающем трубопроводе аккумулятор на всасывающем трубопроводе
Большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BOOSTER STATION — 1. ретрансляционная станция 2. гидр. подкачечная насосная станция 3. головная насосная станция (на магистральном трубопроводе); вспомогательная насосная станция (на трубопроводе) …
Большой Англо-Русский словарь
BLEEDER — сущ. 1) тот, кто производит кровопускание 2) вымогатель The police of New York were not the only bleeders. ≈ Нью-Йоркская …
Большой Англо-Русский словарь
BOOSTER STATION — 1) ретрансляционная станция 2) гидр. подкачечная насосная станция 3) головная насосная станция ( на магистральном трубопроводе ) ; вспомогательная насосная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOSTER STATION — 1) ретрансляционная станция 2) гидр. подкачечная насосная станция 3) головная насосная станция (на магистральном трубопроводе); вспомогательная насосная станция (на трубопроводе) 4) насосная станция, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE FLOW — 1) течение в трубопроводе, поток в трубопроводе 2) расход трубопровода
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PIPELINE STORAGE — 1. хранение (нефтепродуктов) в трубопроводе 2. количество нефти в трубопроводе (при транспортировке к сборным резервуарам или непосредственно на заводе)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
EXPANSION LOOP — 1. петлевой температурный компенсатор (в горячем трубопроводе) 2. расширительная петля; уравнительная петля (в трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BOOSTER STATION — 1. головная насосная станция (на магистральном трубопроводе) 2. вспомогательная передаточная станция (на трубопроводе) 3. насосная станция, подающая нефть на нефтебазу
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕЧЕНИЕ ТЕЧЕНИЕ ВЕРХНЕЕ→