ТОЛЩА ПЛАСТОВ

Русско-английский перевод ТОЛЩА ПЛАСТОВ

геол. strata

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОЛЩА — thickness; ( перен. ) the thick
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЛЩА — thickness, thick layer; перен. the bulk thickness; перен. the fick
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОЛЩА — depth
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОЛЩА — ж. thickness; ( перен. ) the thick
Русско-Английский словарь
ТОЛЩА — ж. thickness; ( перен. ) the thick
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОЛЩА — thickness, thick layer; перен. the bulk
Русско-Английский словарь - QD
ТОЛЩА — см. в толще ; по всей толще
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТОЛЩА — жен. thickness перен. the fick толщ|а - ж. thickness, thick layer перен. the bulk
Большой Русско-Английский словарь
ZONE SEPARATION PACKER — пакер для разобщения пластов
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE FORMATION TESTING — опробование пластов приборами на кабеле
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE FORMATION TEST — испытания пласта кабельным опробователем пластов
Большой Англо-Русский словарь
WATER MASS — геогр. толща
Большой Англо-Русский словарь
UPTHROW — сущ. 1) бросок вверх 2) геол. смещение пластов Syn : upheaval 3) бросание вверх (геология) вертикальное перемещение пластов upthrow = …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSEA PERMAFROST SECTION — поддонная многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
SECTION OF UNCONSOLIDATED BEDS — толща из несцементированных пород
Большой Англо-Русский словарь
SALT-BEARING SECTION — соленосная толща
Большой Англо-Русский словарь
RELICT PERMAFROST SECTION — реликтовая многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE COVERING — защитная толща, защитное покрытие
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE STRATA — продуктивная толща пород
Большой Англо-Русский словарь
PERMAFROST SECTION — многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
PAY THICKNESS — продуктивная толща; мощность залежи
Большой Англо-Русский словарь
PAY SECTION — нефт. продуктивная толща
Большой Англо-Русский словарь
PATCHY PERMAFROST SECTION — островковая многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
OIL-BEARING SECTION — нефтеносная толща
Большой Англо-Русский словарь
ICE-UNBONDED PERMAFROST SECTION — не связанная льдом многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
ICE-BONDED PERMAFROST SECTION — связанная льдом многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM SUBSEA PERMAFROST SECTION — равновесная поддонная многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
EARTH'S CRUST — кора земная, толща земная
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
DISLOCATION — сущ. 1) перемещение, лишение какого-либо объекта обычного места пребывания а) мед. вывих, смещение (напр., позвонка) Syn : dislocated part б) …
Большой Англо-Русский словарь
DISEQUILIBRIUM SUBSEA PERMAFROST SECTION — неравновесная поддонная многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUOUS PERMAFROST SECTION — прерывистая многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADED SUBSEA PERMAFROST SECTION — размываемая поддонная многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
CROSS BEDDING — поперечное напластование; угловое несогласие пластов; косая слоистость; косое залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS PERMAFROST SECTION — сплошная многолетнемерзлая толща
Большой Англо-Русский словарь
COAL-BEARING SERIES — угленосная толща (пород)
Большой Англо-Русский словарь
CLAY SEDIMENTS SECTION — толща глинистых осадков
Большой Англо-Русский словарь
BASSET — I сущ. такса (порода собак) II сущ.; геол. выход пластов бассет (порода собак) (геология) выход на поверхность пласта или жилы …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATION OF BEDS — перемежаемость пластов; чередование пластов
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDANT — прил. 1) (with, to) имеющий соответствие; сходный, совпадающий; созвучный 2) геол. направленный по падению пластов (with, to) соответственный, согласный; созвучный …
Большой Англо-Русский словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXPOSAL — (n) возможность возникновения дефицита; выдержка; выставление; выставление на открытом месте; выход пластов; местоположение; незащищенное положение; незащищенность; обнажение; обнажение пластов; подвергание …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TREAT EVALUATION LOGGING — геофизические исследования в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов; каротаж в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRATA SERIES — группа пластов; свита пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRATA — геол. 1. слои; пласты 2. напластование, отложение пород 3. толща пластов; свита пластов - associated strata - buried strata - capping strata - oil-bearing …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PINNING — сшивание пластов, подшивание пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CROSS BEDDING — поперечное напластование; угловое несогласие пластов; косая слоистость; косое залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BOREHOLE — буровая скважина; ствол скважины || скважинный borehole compensated — влияние скважины скомпенсировано; borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ALTERNATION OF BEDS — перемежаемость пластов; чередование пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
УГОЛЬ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло-коричневого …
Русский словарь Colier
ОЗЕРО — ОЗЕРО В озерах обитает множество разнообразных живых организмов - от вирусов и бактерий до пресноводных тюленей и акул. Эти организмы …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Необходимы следующие условия для формирования месторождений нефти и газа в залегающих в глубинах земли отложениях, из которых …
Русский словарь Colier
КОРАЛЛОВЫЕ — сооружения из органогенных известняков, расположенные близ уровня моря или на небольших глубинах в прибрежной зоне тропический морей либо в мелководных …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
UPTHROW — сущ. 1) бросок вверх 2) геол. смещение пластов Syn : upheaval 3) бросание вверх (геология) вертикальное перемещение пластов upthrow = …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISLOCATION — сущ. 1) перемещение, лишение какого-либо объекта обычного места пребывания а) мед. вывих, смещение (напр., позвонка) Syn : dislocated part б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS BEDDING — поперечное напластование; угловое несогласие пластов; косая слоистость; косое залегание пластов
Новый большой Англо-Русский словарь
BASSET — I сущ. такса (порода собак) II сущ.; геол. выход пластов бассет (порода собак) (геология) выход на поверхность пласта или жилы …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTERNATION OF BEDS — перемежаемость пластов; чередование пластов
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCORDANT — прил. 1) (with, to) имеющий соответствие; сходный, совпадающий; созвучный 2) геол. направленный по падению пластов (with, to) соответственный, согласный; созвучный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОЛЩА ПЛАСТА ТОЛЩЕ→