ТОНКИЙ ПУЧОК

Русско-английский перевод ТОНКИЙ ПУЧОК

мат. fine sheaf, thin sheaf

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОНКИЙ ПУЧОК — 1) slender column 2) Goll's fascicle
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОНКИЙ — adj. thin, fine, subtle, refined
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУЧОК — m. bundle, pencil, cluster, beam, sheaf; тензорный пучок, tensor bundle; пучок света, beam of light; пучок сфер, sphere bundle; касательный …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОНКИЙ — Thin
Русско-Американский Английский словарь
ПУЧОК — Bunch
Русско-Американский Английский словарь
ТОНКИЙ — 1. thin; ( не грубый ) fine, delicate; ( изящный — о фигуре и т. п. ) slender, slim тонкий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУЧОК — 1. bundle, bunch; fascicle пучок цветов — bunch of flowers пучок соломы — wisp of straw; straw wisp пучок лучей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОНКИЙ — 1. thin (тж. худой) (о материале) fine; ~ие нитки fine/thin thread sg. ~ая бумага thin paper; ~ая книга slim volume; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУЧОК — 1. little bundle; (цветов) posy, bunch, nosegay; 2. (лучей) pencil of (light-)rays, light-pencil; 3. (прическа) bun, knot; 4. физ. beam; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОНКИЙ — 1) fine 2) slender 3) tender 4) thin
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПУЧОК — 1) acervulus 2) bunch 3) bundle 4) cluster 5) анат. fascicle 6) flocculus 7) (волос) lock 8) tuft
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОНКИЙ — Thin
Russian Learner's Dictionary
ПУЧОК — Bunch(beam)
Russian Learner's Dictionary
ТОНКИЙ — delicate
Russian Learner's Dictionary
ТОНКИЙ — 1. thin; ( не грубый ) fine, delicate; ( изящный — о фигуре и т. п. ) slender, slim тонкий …
Русско-Английский словарь
ПУЧОК — м. 1. bundle, bunch; fascicle пучок цветов — bunch of flowers пучок соломы — wisp of straw; straw wisp пучок …
Русско-Английский словарь
ТОНКИЙ — 1. thin; ( не грубый ) fine, delicate; ( изящный — о фигуре и т. п. ) slender, slim тонкий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУЧОК — м. 1. bundle, bunch; fascicle пучок цветов — bunch of flowers пучок соломы — wisp of straw; straw wisp пучок …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОНКИЙ — (о регулировании) delicate, fine
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПУЧОК — beam, bundle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОНКИЙ — прил. 1) thin; ( не грубый ) fine, delicate; (изящный - о фигуре и т.п.) slender, slim тонкий лист бумаги …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУЧОК — муж. 1) bunch (о цветах) ; tuft (о траве) 2) (о сене, соломе и т.д.) wisp 3) beam - пучок …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОНКИЙ — slim, (о резьбе) fine, pointed
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУЧОК — cluster, (вид напрягаемой арматуры) cable, (прутьев) fagot, hand
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОНКИЙ — fine
Русско-Английский экономический словарь
ПУЧОК — bunch
Русско-Английский экономический словарь
ТОНКИЙ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПУЧОК — ПУЧОК , -чка, м. 1. Что-л. хорошее, замечательное, крепкое, сочное. 2. чего. Большое количество чего-л. Передай ему целый пучок приветов.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОНКИЙ — 1. thin (тж. худой) (о материале) fine; ~ие нитки fine/thin thread sg. ~ая бумага thin paper; ~ая книга slim volume; ~ое белье fine underwear; 2. (о …
Русско-Английский словарь - QD
ПУЧОК — 1. little bundle; (цветов) posy, bunch, nosegay; 2. (лучей) pencil of (light-)rays, light-pencil; 3. (прическа) bun, knot; 4. физ. beam; ~ нейтронов neutron beam
Русско-Английский словарь - QD
ТОНКИЙ — истор. обл. на С. Вьетнама. Главный город Сев. Вьетнама Ханой в прошлом называли Кинь - вьет, 'столица'; затем для отличия …
Англо-Русский географический словарь
ПУЧОК — (многожильного кабеля) strand
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПУЧОК — м.; в соч. - пучок лучей
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПУЧОК — beam
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТОНКИЙ — прил. 1) thin (не грубый) fine, delicate (изящный - о фигуре и т.п.) slender, slim тонкий лист бумаги – thin …
Большой Русско-Английский словарь
ПУЧОК — муж. 1) bunch (о цветах) tuft (о траве) 2) (о сене, соломе и т.д.) wisp 3) beam пучок света 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ТОНКИЙ — тонкий fine;wry;thin;slim
Русско-Английский словарь Сократ
ПУЧОК — пучок bunch
Русско-Английский словарь Сократ
TUFT — 1. сущ. 1) пучок, хохолок 2) эспаньолка Syn : imperial 3) титулованный студент 2. гл. 1) стегать (одеяло, матрац и …
Большой Англо-Русский словарь
THIN — 1. прил. 1) а) тонкий Ant : thick б) худой, худощавый thin as a lath/rail/whippingpost ≈ худой как щепка в) …
Большой Англо-Русский словарь
SMALL — 1. прил. 1) а) маленький, мелкий; небольшой (по размеру) small capitals ≈ капитель small craft ≈ мелкие суда, лодки small …
Большой Англо-Русский словарь
NICE — прил. 1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HINT — 1. сущ. 1) а) намек (about, of) to drop, give, throw out a hint at smth. ≈ намекнуть/сделать намек на …
Большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Большой Англо-Русский словарь
FASCICLE — сущ. 1) научн. связка, пучок (напр., пучок нервов) Syn : bunch 1., bundle 1. 2) бот. гроздь, пучок Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DELICATE — прил. 1) а) изысканный, тонкий, утонченный б) вежливый, деликатный, учтивый We were both too delicate to communicate what we felt …
Большой Англо-Русский словарь
CLUSTER — 1. сущ. 1) а) кисть, пучок, гроздь; куст cluster of grapes б) перен. скопление, концентрация ∙ Syn : bunch 1. …
Большой Англо-Русский словарь
THIN — thin.ogg 1. θın a 1. тонкий thin skin paper, wire, blanket, slice, fingers - тонкая кожа бумага, проволока, -ое одеяло, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELICATE — delicate.ogg 1. ʹdelıkıt n деликатес 2. ʹdelıkıt a 1. 1> утончённый, изысканный, тонкий delicate taste - изысканный /тонкий/ вкус delicate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHEAF — 1) пучок 2) связка 3) сноп 4) сноповый • complex analytic sheaf — комплексно-аналитический пучок finitely generated sheaf — пучок с конечным числом образующих homotopically fine sheaf …
Англо-Русский научно-технический словарь
PENCIL — 1) карандаш 2) карандашный 3) пучок • involution of lines of pencil — инволютивное преобразование прямых пучка locally free pencil — локально свободный пучок locally orientable …
Англо-Русский научно-технический словарь
BEAM — 1) балансир - balance beam - bell beam - walking beam 2) балка || балочный beam extends in cantilever — балка установлена консольно beam is free …
Англо-Русский научно-технический словарь
DELICATE — 1. [ʹdelıkıt] n деликатес 2. [ʹdelıkıt] a 1. 1) утончённый, изысканный, тонкий ~ taste - изысканный /тонкий/ вкус ~ mind …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DELICATE — 1. ʹdelıkıt n деликатес 2. ʹdelıkıt a 1. 1> утончённый, изысканный, тонкий delicate taste - изысканный /тонкий/ вкус delicate mind …
Большой новый Англо-Русский словарь
УСКОРИТЕЛЬ — УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ Протонный циклотрон. Существует весьма элегантный и экономичный способ ускорения пучка путем многократного сообщения ему небольших порций энергии. Для …
Русский словарь Colier
ВОЙНЫ — концепция ведения войн в космосе, предусматривающая перенос в околоземное космическое пространство средств вооружений, предназначенных для уничтожения межконтинентальных баллистических ракет противника. …
Русский словарь Colier
УСКОРИТЕЛЬ — УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ Возможность применения высокочастотных электрических полей в длинных многокаскадных ускорителях основана на том, что такое поле изменяется не только …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
ГИДРОЛОКАТОР — ГИДРОЛОКАТОР Поглощение. Энергия звуковой волны в морской воде постепенно убывает из-за ее поглощения, обусловленного в основном двумя процессами: внутренним трением …
Русский словарь Colier
TUFT — 1. сущ. 1) пучок, хохолок 2) эспаньолка Syn : imperial 3) титулованный студент 2. гл. 1) стегать (одеяло, матрац и …
Новый большой Англо-Русский словарь
THIN — 1. прил. 1) а) тонкий Ant : thick б) худой, худощавый thin as a lath/rail/whippingpost ≈ худой как щепка в) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NICE — прил. 1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELICATE — прил. 1) а) изысканный, тонкий, утонченный б) вежливый, деликатный, учтивый We were both too delicate to communicate what we felt …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОНКИЙ ПРОСЛОЙ ПОРОДЫ ТОНКИЙ РАССЕВ→