ТОРШОНИРОВАНИЕ ЩЕТКОЙ

Русско-английский перевод ТОРШОНИРОВАНИЕ ЩЕТКОЙ

полигр. brushing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЩЕТКОЙ — By brush
Russian Learner's Dictionary
ТОРШОНИРОВАНИЕ — goffering
Большой Русско-Английский словарь
BRUSHING — 1) очистка щётками 2) нанесение кистью ( напр. краски ) 3) эл. образование кистевого разряда; кистевой разряд 4) полигр. торшонирование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRUSHING — 1) очистка щётками 2) нанесение кистью (напр. краски) 3) эл. образование кистевого разряда; кистевой разряд 4) полигр. торшонирование щёткой (корешка блока) 5) полигр. напыление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCRUB I — 1. n чистка щёткой; 2. v 1) тереть, чистить щёткой; 2) тех. промывать (газ)
Большой Англо-Русский словарь
SCRUB I — 1. n чистка щёткой; 2. v 1) тереть, чистить щёткой; 2) тех. промывать (газ)
Большой Англо-Русский словарь
SCRUB
Большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
GOFFERING — торшонирование (обрезов книги) гофрировка (действие) гофрированные оборки, кружева и т. п. (геология) плойчатость, микроскладчатость
Большой Англо-Русский словарь
CURRY — I 1. сущ. 1) карри/кэрри (острая приправа) curry-powder ≈ порошок карри/кэрри 2) блюдо, приправленное карри/кэрри (рис, мясо и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
BRUSH I — 1. n 1) щётка; 2) кисть; 3) (лисий или беличий) хвост; 4) чистка щёткой, to have a ~ почистить щёткой; …
Большой Англо-Русский словарь
BRUSH I — 1. n 1) щётка; 2) кисть; 3) (лисий или беличий) хвост; 4) чистка щёткой, to have a ~ почистить щёткой; …
Большой Англо-Русский словарь
BRUSH — 1. сущ. 1) щетка, любое приспособление для очистки чего-л. от грязи You want a hard brush to brush sunlight off …
Большой Англо-Русский словарь
ЧИСТИТЬ — 1. clean ( d. ); ( отчищать, промывать тж. ) scour ( d. ); ( щёткой ) brush ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRUB
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRUSH — brush.ogg _I 1. brʌʃ n 1. 1> щётка hard brush - жёсткая щётка sweeping brush - половая щётка a brush …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOFFERING — торшонирование ( обрезов книги )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRUSH — 1) щётка || чистить щёткой; сметать щёткой 2) кисть || наносить кистью ( напр. краску ) 3) эл. щётка; подвижный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GOFFERING — торшонирование (обрезов книги)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRUSH — 1) щётка || чистить щёткой; сметать щёткой 2) кисть || наносить кистью (напр. краску) 3) эл. щётка; подвижный (скользящий) контакт 4) механическая щётка 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHASING — 1) горн. прослеживание жилы по простиранию 2) преследование; поиск 3) полигр. торшонирование 4) гравирование 5) выборка пазов 6) машиностр. нарезание резьбы гребёнкой • - diagram chasing
Англо-Русский научно-технический словарь
SCRUB — scrub I 1. сущ.1) а) невысокий кустарник, низкая поросль; низкорослая, чахлая растительность; тж. местность, покрытая такой растительностью Syn: bushes, shrubs …
Англо-Русский словарь Tiger
BRUSH — чистить щеткой; причесывать (волосы) легко касаться, задевать обсаживать кустарником щетка; кисть; хвост (особ. лисий) чистка щеткой; ссадина стычка, столкновение легкое …
Англо-Русский словарь Tiger
BRUSH — I 1. [brʌʃ] n 1. 1) щётка hard ~ - жёсткая щётка sweeping ~ - половая щётка a ~ for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRUSH — _I 1. brʌʃ n 1. 1> щётка hard brush - жёсткая щётка sweeping brush - половая щётка a brush for …
Большой новый Англо-Русский словарь
BRUSH — 1. _n. 1> щётка 2> кисть; the brush искусство художника; to give it another brush поработать над чем-л. ещё, окончательно …
Англо-Русский словарь Мюллера
BRUSH #I — №_1.: [n.] 1) щётка 2) кисть 3) (лисий (или) беличий) хвост 4) чистка щёткой to have a ~ почистить щёткой …
Morteza English-Russian Dictionary
BRUSH I — 1. n 1) щётка; 2) кисть; 3) (лисий или беличий) хвост; 4) чистка щёткой, to have a ~ почистить щёткой; …
Англо-Русский словарь - Королев
ROUGHING — торшонирование - backbone roughing
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
GOFFERING — 1) торшонирование (обрезов книги) , гренирование; гофрирование 2) блинтовое [бескрасочное] тиснение
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
CHASING — 1) торшонирование 2) гравирование
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
BRUSHING — 1) очистка щёткой 2) ретушь 3) расчёсывание, фибриллирование 4) торшонирование [разрыхление] (корешка блока) щёткой - air brushing - electronic copy …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
BACKBONE ROUGHING — торшонирование корешка (книжного блока)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ABRADING — 1) истирание 2) торшонирование (бумаги, корешка блока)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ПОЧИСТИТЬ — несовер. - чистить совер. - почистить (кого-л./что-л. ) 1) clean scour (отчищать, промывать) brush (щеткой) scrub (скрести) чистить (себе) сапоги …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЧИЩАТЬ — несовер. - обчищать совер. - обчистить (что-л. ) 1) clean brush (щеткой) 2) перен. разг. (обкрадывать) rob, clean out – …
Большой Русско-Английский словарь
SCRUB
Новый большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOFFERING — торшонирование (обрезов книги) гофрировка (действие) гофрированные оборки, кружева и т. п. (геология) плойчатость, микроскладчатость
Новый большой Англо-Русский словарь
BRUSH I — 1. n 1) щётка; 2) кисть; 3) (лисий или беличий) хвост; 4) чистка щёткой, to have a ~ почистить щёткой; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRUSH I — 1. n 1) щётка; 2) кисть; 3) (лисий или беличий) хвост; 4) чистка щёткой, to have a ~ почистить щёткой; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRUSH — 1. сущ. 1) щетка, любое приспособление для очистки чего-л. от грязи You want a hard brush to brush sunlight off …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОРШОНИРОВАНИЕ ТОРШОНИРОВАННЕ→