ТРЕБОВАНИЕ ВЫШЕСТОЯЩЕГО УРОВНЯ

Русско-английский перевод ТРЕБОВАНИЕ ВЫШЕСТОЯЩЕГО УРОВНЯ

upstream requirement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРЕБОВАНИЕ — n. requirement, demand, request, condition; технические требования, specifications
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРОВНЯ — Match
Русско-Американский Английский словарь
УРОВНЯ — Equals
Русско-Американский Английский словарь
УРОВНЯ — Compeers
Русско-Американский Английский словарь
УРОВНЯ — Compeer
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — Demand
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at smb.'s …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; по первому ~ю as soon as demanded; по ~ю суда by order of the court; по ~ю …
Русско-Английский словарь общей тематики
УРОВНЯ — Level
Russian Learner's Dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — requiring
Russian Learner's Dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at …
Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — demand, requirement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕБОВАНИЕ — ср. 1) demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement строгое требование — strong requirement …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕБОВАНИЕ — demand, claim, request, requirement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕБОВАНИЕ — application, call, charge, claim, demand, request, requirement, requisition, exigency юр.
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; по первому ~ю as soon as demanded; по ~ю суда by order of the court; по ~ю публики by public …
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕБОВАНИЕ — charge, call, claim, demand, request, exaction, exigency, instance, order, requirement
Русско-Английский юридический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — см. тж. в соответствии с требованиями ; жёсткие требования ; отвечать требованиям ; предъявлять требования к ; строгие требования ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРЕБОВАНИЕ — 1) demand 2) request, REQ 3) requirement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТРЕБОВАНИЕ — n demand requirement
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — requirement for
Русско-Английский биологический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — ср. 1) demand (просьба) request (претензия) claim (потребность) requirement по требованию кого-л. – at smb,'s request, at the instance of …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — требование requirement
Русско-Английский словарь Сократ
TOUGH-SHIT CARD — n (mil sl) L рапорт военнослужащего с жалобой на вышестоящего начальника 2. направление на беседу с военным священником для военнослужащего, …
Dirty English-Russian vocab
WRIT OF PROHIBITION — амер.; юр. запретительный приказ (приказ вышестоящего суда нижестоящему о прекращении производства по делу)
Большой Англо-Русский словарь
WRIT — I сущ. 1) уст. писание 2) юр. предписание, повестка; исковое заявление writ of certiorari ≈ приказ об истребовании дела (из …
Большой Англо-Русский словарь
WATERMARK — 1. сущ. 1) водяной знак (на бумаге) 2) гидр. отметка уровня воды 2. гл. делать водяные знаки (на бумаге) (гидрология) …
Большой Англо-Русский словарь
UPSTREAM REQUIREMENT — требование вышестоящего уровня
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
SUNK — прил. 1) ниже уровня; погруженный, потопленный sunk fence ≈ изгородь по дну канавы 2) разг. в затруднительном положении I'm sunk …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
RELEGATE — гл. 1) направлять, отсылать (to - куда-л.) 2) относить (to - к какому-л. классу); классифицировать 3) а) переводить в низший …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
INHIBITION — сущ. 1) а) психол. подавление, сдерживание; комплекс б) физиол. задержка, подавление, торможение psychic inhibition ≈ психическая заторможенность 2) воспрещение, запрещение …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH — 1. прил. 1) а) высокий (большой по протяженности снизу вверх; превосходящий среднюю высоту) New York City has many high buildings. …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DECLINE — 1. сущ. 1) а) падение, спад, упадок; прям. перен. конец, закат History of the decline and fall of the Roman …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMER — сущ. заказчик, покупатель; клиент; перен. завсегдатай queer customer ≈ чудак, странный человек rum customer ≈ чудак, странный человек покупатель; заказчик; …
Большой Англо-Русский словарь
COMMAND — 1. сущ. 1) а) власть, господство German Luftwaffe had command of the air in the first part of the war. …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
CALL — 1. сущ. 1) а) крик Syn : shout 1., cry 1. б) крик (животного, особ. птицы) a wild range of …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM — 1. сущ. 1) а) низ, нижняя часть at the bottom of the page ≈ внизу страницы Boil your artichoke bottoms …
Большой Англо-Русский словарь
APPELLATE JURISDICTION — право вышестоящего суда пересмотреть приговор/решение нижестоящего суда
Большой Англо-Русский словарь
APPELLATE — прил.; юр. апелляционный appellate court appellate jurisdiction (юридическое) апелляционный - * court апелляционный суд (в США) - * jurisdiction право …
Большой Англо-Русский словарь
RELEGATE — relegate.ogg ʹrelıgeıt v (to) 1. 1> отсылать, направлять to relegate to smth. - отсылать к чему-л. to relegate an article …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1. ʹlevə)l n 1. 1> уровень the level of the sea, sea level - уровень моря the level of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INHIBITION — inhibition.ogg ͵ınhıʹbıʃ(ə)n n 1. запрещение, запрет 2. 1> юр. распоряжение вышестоящего суда нижестоящему о приостановлении производства дел до рассмотрения поданной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPELLATE JURISDICTION — право вышестоящего суда пересмотреть приговор/решение нижестоящего суда
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPELLATE — appellate.ogg əʹpelıt a юр. апелляционный appellate court - апелляционный суд ( в США ) appellate jurisdiction - право вышестоящего суда …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
WRIT OF PROHIBITION — амер.; юр.запретительный приказ(приказ вышестоящего суда нижестоящему о прекращении производства по делу)
Англо-Русский словарь Tiger
CERTIORARI — (лат.) приказ вышестоящего суда нижестоящему или другому суду с требованием о направлении дела в вышестоящий суд для проверки и исправления …
Англо-Русский словарь Tiger
APPELLATE JURISDICTION — право вышестоящего суда пересмотреть приговор/решение нижестоящего суда
Англо-Русский словарь Tiger
RELEGATE — (v) возвращать дело из вышестоящего в нижестоящий суд; классифицировать; направить; направлять; отнести; относить; отослать; отсылать; переводить в низший разряд; передавать …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RELEGATE — v (to) 1. 1) отсылать, направлять to ~ to smth. - отсылать к чему-л. to ~ an article to the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INHIBITION — n 1. запрещение, запрет 2. 1) юр. распоряжение вышестоящего суда нижестоящему о приостановлении производства дела до рассмотрения поданной по делу …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPELLATE — a юр. апелляционный ~ court - апелляционный суд ( в США ) ~ jurisdiction - право вышестоящего суда пересмотреть приговор …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELEGATE — v (to) 1. 1> отсылать, направлять to relegate to smth. - отсылать к чему-л. to relegate an article to the …
Большой новый Англо-Русский словарь
INHIBITION — n 1. запрещение, запрет 2. 1> юр. распоряжение вышестоящего суда нижестоящему о приостановлении производства дел до рассмотрения поданной по делу …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPELLATE — a юр. апелляционный appellate court - апелляционный суд ( в США ) appellate jurisdiction - право вышестоящего суда пересмотреть приговор …
Большой новый Англо-Русский словарь
WRIT OF PROHIBITION — амер. ; юр. запретительный приказ ( приказ вышестоящего суда нижестоящему о прекращении производства по делу )
Англо-Русский словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← ТРЕБОВАНИЕ ВЫРАВНИВАНИЯ ТРЕБОВАНИЕ ЗАМЕНЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ→