ТРОЛЛЕЙ ТУШИЛЬНОГО ВАГОНА

Русско-английский перевод ТРОЛЛЕЙ ТУШИЛЬНОГО ВАГОНА

quench-car trolley

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРОЛЛЕЙ — Trolley
Русско-Американский Английский словарь
ТРОЛЛЕЙ — электр. (роликовый токосниматель) trolley
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАГОНА — The car
Russian Learner's Dictionary
ТРОЛЛЕЙ — муж. электр. (роликовый токосниматель) trolley
Большой Русско-Английский словарь
ВАГОНА — тара lightweight
Большой Русско-Английский словарь
QUENCH-CAR TROLLEY — троллей тушильного вагона
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH-CAR TROLLEY — троллей тушильного вагона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUENCH-CAR TROLLEY — троллей тушильного вагона
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ТРОЛЛЕЙ КОКСОВЫТАЛКИВАТЕЛЯ — pusher trolley
Большой Русско-Английский словарь
TROLLY — водно-нефтяной тележка (разносчика) столик на колесиках (техническое) вагонетка, тележка (разговорное) (американизм) трамвай троллейбус (кинематографический) операторская тележка (электротехника) роликовый токосниматель; троллей …
Большой Англо-Русский словарь
TROLLEY — сущ. 1) тележка (разносчика); столик на колесиках 2) вагонетка; дрезина Syn : lorry, truck 3) а) амер. трамвай б) троллейбус …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
SECTION — 1. сущ. 1) рассечение 2) (поперечное) сечение, разрез, профиль; срез conical section ≈ коническое сечение cross section ≈ поперечное сечение, …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROOMETTE — сущ. купе спального вагона купе спального вагона roomette купе спального вагона
Большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Большой Англо-Русский словарь
PUSHER TROLLEY — троллей коксовыталкивателя
Большой Англо-Русский словарь
PORTER — I сущ. 1) привратник, швейцар Syn : door-keeper, doorkeeper 2) сторожевой пес II сущ. 1) носильщик; грузчик; перевозчик porter's knot …
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM — 1. сущ. 1) геом. плоскость 2) искусственно сделанное возвышение а) перрон, платформа platform car ≈ вагон-платформа platform ticket ≈ перронный …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTBOARD — сущ. 1) подножка, ступенька (железнодорожного вагона, автобуса, троллейбуса, трамвая) Syn : foot-plate 2) изножье, основание (кровати) 3) тех. подкладка подножка …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWBAR — сущ. 1) тех. тяговый стержень (паровоза, вагона); тяга; сцепная серьга; брус автосцепки drawbar pin ≈ сцепной штырь; палец сцепного устройства …
Большой Англо-Русский словарь
DEMURRAGE — сущ.; коммерч. 1) а) простой (судна, вагона), задержка отправления (судна, вагона) б) демерредж, плата за задержку (судна, вагона) 2) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Большой Англо-Русский словарь
TROLLEY — trolley.ogg 1. ʹtrɒlı n 1. 1> тележка (разносчика) 2> столик на колёсиках 2. тех. вагонетка, тележка 3. разг. 1> см. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMURRAGE — demurrage.ogg dıʹmʌrıdʒ n 1. простой ( судна, вагона ) 2. демерредж, плата за простой ( судна или вагона ) 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLLER — 1) ролик; валик; валец 2) метал. валок 3) метал. роликовая волока 4) метал. подкатный ручей ( штампа ) 5) иголка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PUSHER TROLLEY — троллей коксовыталкивателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LENGTH — 1) длина; расстояние; протяжённость 2) участок; отрезок; кусок 3) продолжительность, длительность 4) прокатанная заготовка лесн. сортимент • length between perpendiculars …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXTEND — 1) растягивать(ся); удлинять(ся); вытягивать(ся) 2) расширять, увеличивать в объёме 3) вводить наполнитель ( в пластмассы, лакокрасочные материалы, клей ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARRIER — 1) несущий элемент ( системы, конструкции ) , поддерживающее (опорное) устройство ( конструкции ) ; держатель 2) переносчик 3) тягач …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLER — 1) ролик; валик; валец 2) метал. валок 3) метал. роликовая волока 4) метал. подкатный ручей (штампа) 5) иголка (подшипника) 6) вальцовщик 7) прокатчик 8) роликовый электрод (машины …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PUSHER TROLLEY — троллей коксовыталкивателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LENGTH — 1) длина; расстояние; протяжённость 2) участок; отрезок; кусок 3) продолжительность, длительность 4) прокатанная заготовка лесн. сортимент • length between perpendiculars — длина (судна) между перпендикулярами; length …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXTEND — 1) растягивать(ся); удлинять(ся); вытягивать(ся) 2) расширять, увеличивать в объёме 3) вводить наполнитель (в пластмассы, лакокрасочные материалы, клей) 4) продлевать железную дорогу • to extend across …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARRIER — 1) несущий элемент (системы, конструкции), поддерживающее (опорное) устройство (конструкции); держатель 2) переносчик 3) тягач 4) тележка (кабельного крана) 5) транспортное средство 6) транспортное судно 7) машиностр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROLLEY — 1) вагонетка 2) вагонеток 3) дрезина 4) кошка 5) тележечный 6) тележка 7) троллей 8) троллейный • - crane trolley - launching trolley - self-propelled trolley - timber trolley - towing trolley - trolley …
Англо-Русский научно-технический словарь
ELECTROTROLLEY — 1) электротележка 2) токосъёмник, троллей
Англо-Русский научно-технический словарь
TROLLEY — тележка (разносчика); столик на колесиках для подачи пищи вагонетка; дрезина amer. трамвай electr. роликовый токосниматель; троллей
Англо-Русский словарь Tiger
TROLLY — (n) английское кружево с рисунком из утолщенной нити; вагонетка; операторская тележка; роликовый токосниматель; столик на колесиках; тележка; троллей; троллейбус
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TROLLEY — 1. [ʹtrɒlı] n 1. 1) тележка (разносчика) 2) столик на колёсиках 2. тех. вагонетка, тележка 3. разг. 1) см. ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TROLLEY — 1. ʹtrɒlı n 1. 1> тележка (разносчика) 2> столик на колёсиках 2. тех. вагонетка, тележка 3. разг. 1> см. trolley …
Большой новый Англо-Русский словарь
TROLLEY — сущ. 1) тележка ( разносчика, в супермаркете ) ; столик на колесиках 2) вагонетка; дрезина Syn: lorry , truck •• …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEMURRAGE — сущ. ; ком. 1) а) простой ( судна, вагона ) , задержка отправления ( судна, вагона ) б) демерредж, плата …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TROLLEY — сущ. 1) тележка (разносчика, в супермаркете); столик на колесиках 2) вагонетка; дрезина Syn: lorry, truck •• off one's trolley — с приветом, не все дома 3) а) амер. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEMURRAGE — сущ.; ком. 1) а) простой (судна, вагона), задержка отправления (судна, вагона) б) демерредж, плата за задержку (судна, вагона) 2) юр. заявление протеста, опротестовывание
Англо-Русский словарь общей лексики
TROLLEY — _n. 1> тележка (разносчика); столик на колесиках для подачи пищи 2> вагонетка; дрезина 3> _ам. трамвай 4> _эл. роликовый токосниматель; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TROLLEY — n. 1. тележка (разносчика); столик на колесиках для подачи пищи 2. вагонетка; дрезина 3. ам. трамвай 4. эл. роликовый токосниматель; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TROLLEY — тележка (разносчика); столик на колесиках для подачи пищи вагонетка; дрезина amer. трамвай electr. роликовый токосниматель; троллей
Англо-Русский дополнительный словарь
TROLLEY — _n. 1> тележка (разносчика); столик на колёсиках для подачи пищи 2> вагонетка; дрезина 3> _ам. трамвай 4> _эл. роликовый токосниматель; …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА Железнодорожные вагоны подразделяются на три основные категории: пассажирские, грузовые и рабочие. Пассажирские вагоны бывают сидячие (с жесткими или …
Русский словарь Colier
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: ОСОБЕННОСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ Тяга. Наиболее важными параметрами, влияющими на движение поезда, являются сила тяги локомотива и удельное сопротивление …
Русский словарь Colier
ВИКИНГИ — ВИКИНГИ За рубежом викинги выступали как грабители, завоеватели и торговцы, а на родине в основном обрабатывали землю, охотились, ловили рыбу …
Русский словарь Colier
TROLLEY — сущ. 1) тележка (разносчика); столик на колесиках 2) вагонетка; дрезина Syn : lorry, truck 3) а) амер. трамвай б) троллейбус …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECTION — 1. сущ. 1) рассечение 2) (поперечное) сечение, разрез, профиль; срез conical section ≈ коническое сечение cross section ≈ поперечное сечение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOMETTE — сущ. купе спального вагона купе спального вагона roomette купе спального вагона
Новый большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUENCH-CAR TROLLEY — троллей тушильного вагона
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTER — I сущ. 1) привратник, швейцар Syn : door-keeper, doorkeeper 2) сторожевой пес II сущ. 1) носильщик; грузчик; перевозчик porter's knot …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATFORM — 1. сущ. 1) геом. плоскость 2) искусственно сделанное возвышение а) перрон, платформа platform car ≈ вагон-платформа platform ticket ≈ перронный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAWBAR — сущ. 1) тех. тяговый стержень (паровоза, вагона); тяга; сцепная серьга; брус автосцепки drawbar pin ≈ сцепной штырь; палец сцепного устройства …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMURRAGE — сущ.; коммерч. 1) а) простой (судна, вагона), задержка отправления (судна, вагона) б) демерредж, плата за задержку (судна, вагона) 2) юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРОЛЛЕЙ КОКСОВЫТАЛКИВАТЕЛЯ ТРОЛЛЕЙБУС→