ТРУБНАЯ МУФТА

Русско-английский перевод ТРУБНАЯ МУФТА

pipe coupling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБНАЯ МУФТА — f connecting sleeve tube coupling; pipe coupling
Russian-English WinCept Glass dictionary
МУФТА — f. coupling, clutch, sleeve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРУБНАЯ — Trubnaya
Русско-Американский Английский словарь
МУФТА — Clutch
Русско-Американский Английский словарь
МУФТА — 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МУФТА — 1. muff; 2. тех. coupling, connection; ~ кабеля cable box 1) muff 2) тех. socket, sleeve; coupling, clutch, muff сцепляющая …
Русско-Английский словарь общей тематики
МУФТА — ж. 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Русско-Английский словарь
МУФТА — ж. 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МУФТА — joint box, junction box, clutch, coupling element, ferrule, joint sleeve, sleeve, thimble, pipe union
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МУФТА — жен. 1) muff 2) тех. socket, sleeve; coupling, clutch, muff сцепляющая муфта — coupler
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МУФТА — (для труб, кабелей) connector, T-junction box, box, clasp, ferrule, hoop, muff, pipe socket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МУФТА — Coupling
Британский Русско-Английский словарь
МУФТА — (блат.) дамская сумочка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУФТА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУФТА — 1. muff; 2. тех. coupling, connection; ~ кабеля cable box
Русско-Английский словарь - QD
МУФТА — ж. clutch; coupling; sleeve; muff пневматическая муфта подключаемая нажатием — push-connect air coupling муфта блокировки гидротрансформатора — torque converter lock-up clutch муфта включения вала …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МУФТА — f clutch
Russian-English WinCept Glass dictionary
МУФТА — жен. 1) muff 2) тех. socket, sleeve coupling, clutch, muff сцепляющая муфта – coupler ж. 1. muff 2. тех. coupling, …
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБНАЯ ВСТАВКА
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WATER-WALL PANEL — трубная лента
Большой Англо-Русский словарь
UNION
Большой Англо-Русский словарь
TWISTED STRIP — винтовая трубная вставка
Большой Англо-Русский словарь
TUBULAR BILLET — полая заготовка; трубная заготовка
Большой Англо-Русский словарь
TUBING STRING HEAD — головка колонны насосно-компрессорных труб; трубная головка
Большой Англо-Русский словарь
TUBING HEAD — головка лифтовой колонны, трубная головка
Большой Англо-Русский словарь
TUBE WAVE — трубная волна
Большой Англо-Русский словарь
TUBE STOCK — 1. трубная заготовка 2. подвижной состав метрополитена
Большой Англо-Русский словарь
TUBE SHELL — 1. трубная заготовка 2. кожухотрубный аппарат
Большой Англо-Русский словарь
TUBE ROUNDS — трубная круглая заготовка
Большой Англо-Русский словарь
TUBE ROUND — круглая трубная заготовка
Большой Англо-Русский словарь
TUBE PLATE — трубная доска
Большой Англо-Русский словарь
TUBE MILL — трубопрокатный стан трубная мельница трубопрокатный стан
Большой Англо-Русский словарь
TUBAL — мед. трубный (медицина) трубный - * pregnancy трубная беременность, внематочная беременность
Большой Англо-Русский словарь
THIMBLE — сущ. 1) наперсток 2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка 3) мор. коуш наперсток (тж. tailor's *) - hunt the …
Большой Англо-Русский словарь
TAPERED PIPE THREAD — коническая трубная резьба
Большой Англо-Русский словарь
STUFFING-BOX CASING HEAD — трубная головка с сальниковым устройством
Большой Англо-Русский словарь
STEERING OIL LINES — трубная разводка гидросистемы рулевого управления
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL CASING HEAD — вращающаяся трубная головка
Большой Англо-Русский словарь
SOCKET — 1. сущ. 1) впадина; гнездо, углубление Syn : cavity, hollow 2) патрон (электрической лампы); розетка 3) тех. муфта, патрубок, раструб …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
SLAB PATCH — трубная заплата (для корродированного трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
POTHEAD
Большой Англо-Русский словарь
PIPE SHOP — трубная база (на промысле) трубная база (на промысле)
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
NUT — 1. сущ. 1) а) орех б) мн. мелкий уголь в) сл. яйца (мужские половые органы) get one's nuts off г) …
Большой Англо-Русский словарь
MUFF — I сущ. 1) муфта 2) тех. гильза, муфта II 1. сущ. 1) спорт мазила 2) неумелый или простодушный человек; 'шляпа' …
Большой Англо-Русский словарь
JAW
Большой Англо-Русский словарь
FERRULE — сущ. 1) металлический ободок или наконечник 2) обруч, муфта, зажимное устройство 3) воен. предохранительное кольцо металлический обод или наконечник (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — pipe.ogg _I 1. paıp n 1. 1> труба pipe bend - тех. угольник; колено трубы, отвод pipe branch - тех. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIPING — 1) система [сеть] трубопроводов 2) трубная обвязка 3) трубка тока ( фильтрации ) 4) сосредоточенная фильтрация; суффозия 5) подача [перекачивание] …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPING — 1) система [сеть] трубопроводов 2) трубная обвязка 3) трубка тока (фильтрации) 4) сосредоточенная фильтрация; суффозия 5) подача [перекачивание] по трубопроводу; транспортировка по трубопроводу 6) прокладка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE — I 1. [paıp] n 1. 1) труба ~ bend - тех. угольник; колено трубы, отвод ~ branch - тех. патрубок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIPE — _I 1. paıp n 1. 1> труба pipe bend - тех. угольник; колено трубы, отвод pipe branch - тех. патрубок …
Большой новый Англо-Русский словарь
TUBE WALL — трубчатая стенка, трубчатая плита; трубная доска, трубная решётка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FREE WHEEL — муфта обгона, обгонная муфта, муфта свободного хода, муфта механизма свободного движения
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TUBE PLATE — 1) трубная доска 2) трубная доска 3) трубная решетка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TUBE PLATE — 1) трубная доска 2) трубная доска 3) трубная решетка
Англо-Русский морской словарь
МУФТОВЫЕ — МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Муфты, с помощью которых можно легко разъединить валы (часто - во время работы), называют сцепными. К таким муфтам …
Русский словарь Colier
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE SHOP — трубная база (на промысле) трубная база (на промысле)
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUFF — I сущ. 1) муфта 2) тех. гильза, муфта II 1. сущ. 1) спорт мазила 2) неумелый или простодушный человек; 'шляпа' …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAW
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРУБНАЯ МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ЗАПЛАТА ТРУБНАЯ ОБВЯЗКА→