ТРУБНЫЙ СТРОП

Русско-английский перевод ТРУБНЫЙ СТРОП

pipe sling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБНЫЙ — Tubular
Русско-Американский Английский словарь
СТРОП — Cord
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБНЫЙ — trumpet ( attr. ) трубный звук — blare, blaring sound трубный сигнал — trumpet-call
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОП — тех. , мор. sling; ( у парашюта ) shroud (line)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-ТРУБНЫЙ — -tube ( attr. ); -funnelled; -stack ( attr. ) двухтрубный ( о судне ) — two-funnelled; two-stack ( attr. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБНЫЙ — trumpet attr. of a trumpet после сущ
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОП — 1. (аэростата, парашюта) (stroud) line; 2. (петля для захвата груза) sling hitch, sling, strap, strop
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБНЫЙ — tubal
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРУБНЫЙ — trumpet ( attr. ) трубный звук — blare, blaring sound трубный сигнал — trumpet-call
Русско-Английский словарь
СТРОП — м. тех. , мор. sling; ( у парашюта ) shroud (line)
Русско-Английский словарь
-ТРУБНЫЙ — ( в сложн. словах , не приведённых особо) -tube ( attr. ); -funnelled; -stack ( attr. ) двухтрубный ( о …
Русско-Английский словарь
-ТРУБНЫЙ — ( в сложн. словах , не приведённых особо) -tube ( attr. ); -funnelled; -stack ( attr. ) двухтрубный ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУБНЫЙ — trumpet ( attr. ) трубный звук — blare, blaring sound трубный сигнал — trumpet-call
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОП — м. тех. , мор. sling; ( у парашюта ) shroud (line)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОП — harness
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОП — becket, sling, hitch, parbuckle, whip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРОП — большое кольцо из троса, концы которого сплетены (связаны); им охватывается груз при подъеме талями.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРУБНЫЙ — trumpet attr. of a trumpet после сущ
Русско-Английский словарь - QD
СТРОП — 1. (аэростата, парашюта) (stroud) line; 2. (петля для захвата груза) sling
Русско-Английский словарь - QD
ТРУБНЫЙ — прил. trumpet трубный звук трубный сигнал trumpet attr. of a trumpet после сущ
Большой Русско-Английский словарь
СТРОП — муж. hitch, sling, strap, strop м. 1. (аэростата, парашюта) (stroud) line 2. (петля для захвата груза) sling
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБНЫЙ — трубный trumpet
Русско-Английский словарь Сократ
ШВИЦ-САРВЕНЬ-СТРОП — строп, при помощи которого стягиваются нижние ванты под марсом, когда путенс-ванты крепятся к нижним вантам.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TWO-LEG SLING — двухветвенный строп
Большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING PUMP — невставной [трубный] (скважинный нефтяной) насос трубный насос
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
TUBAL — мед. трубный (медицина) трубный - * pregnancy трубная беременность, внематочная беременность
Большой Англо-Русский словарь
TRUMPET — 1. сущ. 1) труба, трубка 2) слуховая трубка 3) рупор 4) звук трубы; трубный звук 5) звук, издаваемый слонами (рев) …
Большой Англо-Русский словарь
TRUMP — I 1. сущ. 1) козырь 2) разг. славный малый ∙ to turn up trumps разг. ≈ (неожиданно) окончиться благополучно, счастливо …
Большой Англо-Русский словарь
THREE-LEG SLING — трехветвенный строп
Большой Англо-Русский словарь
STROP — 1. сущ. 1) ремень для правки бритв 2) мор. строп 2. гл. править (бритву) ремень для правки бритв (морское) строп …
Большой Англо-Русский словарь
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Большой Англо-Русский словарь
SLING LINE — подъемный строп
Большой Англо-Русский словарь
SLING — I 1. сущ. 1) праща; тж. рогатка 2) канат (для подъема груза); петля; строп 3) перевязь; повязка мед. 4) бросание, …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE SLING — одноветвенный строп
Большой Англо-Русский словарь
SENNET — сущ.; уст. трубный сигнал, возвещавший выход артистов на сцену (в пьесах Елизаветинского периода) (историческое) трубный сигнал, возвещавший выход артистов (в …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE WRENCH — трубный ключ (техническое) трубный ключ, трубные клещи
Большой Англо-Русский словарь
PARBUCKLE — 1. сущ. 1) приспособление для подъема/спуска бочек 2) мор. двойной подъемный строп 2. гл.; мор. поднимать двойным стропом приспособление для …
Большой Англо-Русский словарь
DOOM — 1. сущ. 1) рок, судьба, фатум Syn : fate, fortune 2) а) гибель; кончина, смерть to go to one's doom …
Большой Англо-Русский словарь
CRACK
Большой Англо-Русский словарь
TRUMPET — trumpet.ogg 1. ʹtrʌmpıt n 1. муз. труба to play the trumpet - играть на трубе 2. слуховая трубка 3. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARBUCKLE — 1) строп || поднимать или опускать на стропе 2) мор. бочечный строп
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PARBUCKLE — 1) строп || поднимать или опускать на стропе 2) мор. бочечный строп
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUBE — 1) машиностр. лампа 2) междутрубный 3) межтрубный 4) труба 5) трубка 6) трубный 7) трубопрочистный 8) трубчатый 9) тюбик 10) фейфка 11) цилиндрический • backward wave tube — лампа обратной волны backward-wave traveling-wave …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRUMPET — trumpet сущ.1) труба, трубка 2) слуховая трубка 3) рупор, мегафон 4) звук трубы; трубный звук; рев слона 5) раструб, труба …
Англо-Русский словарь Tiger
TRUMPET — 1. [ʹtrʌmpıt] n 1. муз. труба to play the ~ - играть на трубе 2. слуховая трубка 3. 1) звук …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLING — I slɪŋ 1. сущ. 1) бросание, швыряние 2) праща; тж. рогатка 3) а) ремень б) канат; такелажная цепь в) петля; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLING — I [©®ЎЊ] sling.wav 1. сущ. 1) бросание, швыряние 2) праща; тж. рогатка 3) а) ремень б) канат; такелажная цепь в) петля; строп 4) перевязь; повязка мед. 5) мор. строп 2. …
Англо-Русский словарь общей лексики
МАНТЫЛЬ — кусок троса, имеющий на одном из своих концов свитень, на другом - коуш. по мантылю ходит одношкивный блок, имеющий длинный …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STRAP — строп 1) бугель 2) серьга 3) скоба 4) ремень 5) накладка 6) строп 7) оковка блока
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BURTON TACKLE — мн.ч мантыль-тали– кусок троса, имеющий на одном из своих концов свитень, на другом – коуш. По мантылю ходит одношкивный блок, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BURTON TACKLE — сущ.мн.ч мантыль-тали – кусок троса, имеющий на одном из своих концов свитень, на другом – коуш. По мантылю ходит одношкивный …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
EX SHIP — межд. эк., торг., мор. франко судно, франко-строп судно, франко-строп судна Syn: delivered ex ship free overside
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUMPET — 1. сущ. 1) труба, трубка 2) слуховая трубка 3) рупор 4) звук трубы; трубный звук 5) звук, издаваемый слонами (рев) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUMP — I 1. сущ. 1) козырь 2) разг. славный малый ∙ to turn up trumps разг. ≈ (неожиданно) окончиться благополучно, счастливо …
Новый большой Англо-Русский словарь
STROP — 1. сущ. 1) ремень для правки бритв 2) мор. строп 2. гл. править (бритву) ремень для правки бритв (морское) строп …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLING — I 1. сущ. 1) праща; тж. рогатка 2) канат (для подъема груза); петля; строп 3) перевязь; повязка мед. 4) бросание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SENNET — сущ.; уст. трубный сигнал, возвещавший выход артистов на сцену (в пьесах Елизаветинского периода) (историческое) трубный сигнал, возвещавший выход артистов (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARBUCKLE — 1. сущ. 1) приспособление для подъема/спуска бочек 2) мор. двойной подъемный строп 2. гл.; мор. поднимать двойным стропом приспособление для …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOOM — 1. сущ. 1) рок, судьба, фатум Syn : fate, fortune 2) а) гибель; кончина, смерть to go to one's doom …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРУБНЫЙ СТАН ТРУБНЫЙ УЧАСТОК→