УДАРНАЯ ПРОЧНОСТЬ

Русско-английский перевод УДАРНАЯ ПРОЧНОСТЬ

resistance to impact

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УДАРНАЯ ПРОЧНОСТЬ — shock strength
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДАРНАЯ ПРОЧНОСТЬ — shock strength
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЧНОСТЬ — f. strength, durability, solidity, stability; прочность на разрыв, tensile strength
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОЧНОСТЬ — Strength
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — Hardness
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength прочность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЧНОСТЬ — durability, strength; soundness, solidity коэффициент запаса прочности — тех. assurance factor
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЧНОСТЬ — strength
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОЧНОСТЬ — Strength
Russian Learner's Dictionary
ПРОЧНОСТЬ — ж. durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength …
Русско-Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — ж. durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЧНОСТЬ — iron, robustness, ruggedness, stability, stiffness, strength, tenacity, toughness
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОЧНОСТЬ — жен. durability, strength; soundness, solidity коэффициент запаса прочности — тех. assurance factor
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОЧНОСТЬ — durability, stability, fastness, resistance, resistibility, reliability, strength, tenability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЧНОСТЬ — soundness, stability, strength
Русско-Английский экономический словарь
ПРОЧНОСТЬ — см. тж. запас прочности • The durability ( or strength ) of the hardened cement is excellent. • The integrity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОЧНОСТЬ — ж. strength - прочность конструкции - прочность на кручение - прочность на разрыв - прочность на сдвиг - прочность на срез - прочность покрытия - усталостная прочность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОЧНОСТЬ — f strength
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОЧНОСТЬ — жен. durability, strength soundness, solidity коэффициент запаса прочности – тех. assurance factor f. durability
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — прочность toughness
Русско-Английский словарь Сократ
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Типичные стали (ок. 0,40% C) Отличительная особенность Применение Простая углеродистая (0,40% C) Хорошая прочность и обрабатываемость Рельсовые путевые …
Русский словарь Colier
STRIKING — прил. 1) (по)разительный, выдающийся, замечательный Syn : remarkable, outstanding 2) ударный striking force воен. ≈ ударная группа (авиация) нанесение удара …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Большой Англо-Русский словарь
SHOCKBRIGADE — n ударная бригада shockbrigade ударная бригада
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK WAVE — физ. ударная взрывная волна (специальное) взрывная волна; ударная волна мощная волна - * of rebellion растущая волна восстания
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK-BRIGADE — сущ. ударная бригада ударная бригада
Большой Англо-Русский словарь
SHOCK — I 1. сущ. 1) удар, толчок; сотрясение to absorb, cushion a shock ≈ смягчить удар Syn : concussion, shaking 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
RESILIENCE — сущ.; тж. resiliency 1) а) гибкость, упругость, эластичность Syn : elasticity б) устойчивость (к внешним воздействиям) 2) перен. способность быстро …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHER — сущ. 1) компостер Syn : punch 2) амер., разг. ковбой Syn : cow-puncher, cowboy, cow boy 3) тех. пробойник; дырокол; …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLOAD SHOCK — эл. ударная перегрузка ударная перегрузка
Большой Англо-Русский словарь
MASS — I сущ. литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say mass ≈ служить обедню to attend mass …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKOUT — I "прозрачное окно"; команда удаления фонового цвета (чтобы он не смешивался с цветом наложения) II окно-врезка (прямоугольник или квадрат с …
Большой Англо-Русский словарь
IPACT AVALANCHE — 1. элн ударная лавина 2. ударная лавинная ионизация
Большой Англо-Русский словарь
FASTNESS — сущ. 1) закрепленность, устойчивость, стабильность; твердость, прочность Syn : fixedness, stability 2) а) быстрота, скорость the increased fastness of living …
Большой Англо-Русский словарь
DETONATING — прил. детонирующий detonating fuse detonating gas детонирующий; взрывчатый - * agent детонирующее вещество - * explosive детонирующее взрывчатое вещество - …
Большой Англо-Русский словарь
BLAST
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BLAST — 1. сущ. 1) струя воздуха, порыв воздуха 2) тех. дутье Syn : blowing 3) вентилятор 4) ударная волна 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKING — striking.ogg 1. ʹstraıkıŋ n 1. ав. нанесение удара по наземной цели 2. зажигание ( электрического разряда ) 2. ʹstraıkıŋ a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOCK — 1) удар; толчок 2) ударное воздействие; ударная нагрузка 3) ударная волна; скачок уплотнения 4) амортизатор • - applied shock - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMPACT AVALANCHE — 1) электрон. ударная лавина 2) ударная лавинная ионизация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMPACT — 1) соударение; столкновение 2) удар 3) ударная (динамическая) нагрузка 4) ударная сила 5) входить в плотный контакт ( с чем-л. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHOCK — 1) удар; толчок 2) ударное воздействие; ударная нагрузка 3) ударная волна; скачок уплотнения 4) амортизатор • - applied shock - chilling-heat shock - compression shock - ecological shock - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHOCK — 1) амортизаторный 2) внезапный 3) разрыв 4) физ. скачок 5) толчок 6) ударная волна 7) ударный 8) шоковый • compression of shock strut — усадка амортизационной стойки diagonal shock diffusor …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRIKING — 1. [ʹstraıkıŋ] n 1. ав. нанесение удара по наземной цели 2. зажигание ( электрического разряда ) 2. [ʹstraıkıŋ] a 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKING — 1. ʹstraıkıŋ n 1. ав. нанесение удара по наземной цели 2. зажигание ( электрического разряда ) 2. ʹstraıkıŋ a 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NORMAL SHOCK WAVE — нормальная ударная волна, перпендикулярная ударная волна, прямая ударная волна, прямой скачок уплотнения
Англо-Русский физический словарь
STRENGTH — 1) прочность; крепость; предел прочности; сопротивление, временное сопротивление ( материала ) 2) интенсивность; напряжённость 3) грузоподъёмность 4) численность, количество 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STRENGTH — 1) прочность; крепость; предел прочности; сопротивление, временное сопротивление (материала) 2) интенсивность; напряжённость 3) грузоподъёмность 4) численность, количество 5) концентрация (раствора) • strength in compression — сопротивление …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литью поддаются все металлы. Но не все металлы обладают одинаковыми литейными свойствами, в частности жидкотекучестью - способностью заполнять …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Цветные металлы и их сплавы широко применяются в технике. К наиболее важным цветным металлам относятся алюминий, …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Древесина - древнейший естественный строительный материал, находящий широкое применение и в наше время. Различают более твердую …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Баллистика в конечной точке рассматривает физику разрушающего действия оружия на поражаемые цели. Ее данные используются для усовершенствования большинства систем …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Бетон - один из важнейших строительных материалов. Он получается (формованием с последующим схватыванием) из смеси вяжущего …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Серый чугун, содержащий 3,5-4% углерода, около 1% кремния и столько же марганца, - самый распространенный в …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА — АЭРОДИНАМИКА Если скорость движения тела (или воздуха относительно неподвижного тела) становится сравнимой со скоростью звука, то плотность воздуха в течении …
Русский словарь Colier
STRIKING — прил. 1) (по)разительный, выдающийся, замечательный Syn : remarkable, outstanding 2) ударный striking force воен. ≈ ударная группа (авиация) нанесение удара …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOCK — I 1. сущ. 1) удар, толчок; сотрясение to absorb, cushion a shock ≈ смягчить удар Syn : concussion, shaking 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESILIENCE — сущ.; тж. resiliency 1) а) гибкость, упругость, эластичность Syn : elasticity б) устойчивость (к внешним воздействиям) 2) перен. способность быстро …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCHER — сущ. 1) компостер Syn : punch 2) амер., разг. ковбой Syn : cow-puncher, cowboy, cow boy 3) тех. пробойник; дырокол; …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASS — I сущ. литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say mass ≈ служить обедню to attend mass …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УДАРНАЯ ПРОБА УДАРНАЯ РАБОТА→