УКЛАДЫВАТЬ СЛОЯМИ

Русско-английский перевод УКЛАДЫВАТЬ СЛОЯМИ

place in layers

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УКЛАДЫВАТЬ — уложить v. pack, stack, fill, cover, fit in, arrange
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УКЛАДЫВАТЬ — To wrap up
Русско-Американский Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬ — To pack
Русско-Американский Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬ — 1. lay* ( d. ) уложить в постель — put* to bed ( d. ) 2. ( упаковывать ) pack …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКЛАДЫВАТЬ — уложить 1. lay* (smb.) on, make* (smb.) lie down; (в постель) put* (smb.) to bed; врач уложил его в постель …
Русско-Английский словарь общей тематики
УКЛАДЫВАТЬ — To stack
Russian Learner's Dictionary
УКЛАДЫВАТЬ — уложить ( вн. ) 1. lay* ( d. ) уложить в постель — put* to bed ( d. ) 2. …
Русско-Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬ — уложить ( вн. ) 1. lay* ( d. ) уложить в постель — put* to bed ( d. ) 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКЛАДЫВАТЬ — lay
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УКЛАДЫВАТЬ — несовер. - укладывать; совер. - уложить 1) lay - уложить в постель 2) ( упаковывать ) pack up 3) (о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКЛАДЫВАТЬ — bed, (кирпичи, камни, плитку и т.п.) lay, (бетонную смесь) pour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКЛАДЫВАТЬ — stack
Русско-Английский экономический словарь
УКЛАДЫВАТЬ — уложить 1. lay* (smb.) on, make* (smb.) lie down; (в постель) put* (smb.) to bed; врач уложил его в постель the doctor …
Русско-Английский словарь - QD
УКЛАДЫВАТЬ — • The machine has an unloader which stacks the components. • Paper capacitors are constructed by stacking alternate layers of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛОЯМИ — • Beds of sedimentary rock are initially deposited in horizontal layers .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УКЛАДЫВАТЬ — package
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УКЛАДЫВАТЬ — несовер. - укладывать совер. - уложить (кого-л./что-л. ) 1) lay уложить в постель 2) (упаковывать) pack up 3) (о грузе, …
Большой Русско-Английский словарь
УКЛАДЫВАТЬ — укладывать put
Русско-Английский словарь Сократ
WEAK-LINK — слабая перемычка (между слоями сверхпроводника)
Большой Англо-Русский словарь
VIA OPENING — элн отверстие для перемычки; сквозное отверстие (между проводящими слоями)
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-POLYSILICON MOS — МОП-структура с тремя слоями поликремния
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-POLYSILICON MOS — МОП-структура с тремя слоями поликремния
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-POLY MOS — МОП-структура с тремя слоями поликремния
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-POLY MOS — МОП-структура с тремя слоями поликремния
Большой Англо-Русский словарь
TRICHROMATIC FILM — 1. трехцветная пленка (с тремя эмульсионными слоями) 2. трехцветный (кино)фильм
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
STOW — гл. 1) укладывать, складывать (into) Supplies for the whole voyage were stowed into lockers on board the big ship. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SLICE — 1. сущ. 1) ломтик, ломоть; тонкий слой (чего-л.) slice of bread ≈ ломтик хлеба slices of lemon ≈ кружочки лимона …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
PACK
Большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Большой Англо-Русский словарь
INTERSTRATIFY — гл. геол. чередоваться с другими слоями; переслаиваться (геология) чередоваться с другими слоями; переслаиваться
Большой Англо-Русский словарь
INTERLEAVE — гл. 1) прокладывать белую бумагу (между листами книги) (with) The book of flower drawings was interleaved with transparent paper to …
Большой Англо-Русский словарь
FAKE — I 1. сущ.; мор. бухта каната 2. гл.; мор. укладывать (канат, трос) в бухты Syn : coil 2. II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
EXFOLIATE — гл. лупиться, сходить слоями, трескаться, шелушиться; отслаиваться; расслаиваться Syn : flake, flake away, laminate (специальное) лупиться, сходить слоями, шелушиться; отслаиваться; …
Большой Англо-Русский словарь
BALE — I 1. сущ. 1) кипа (товара), тюк cotton bale ≈ кипа хлопка 2) мн. товар They were known to put …
Большой Англо-Русский словарь
PACK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERLEAVE — v 1. полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги 2. геол. лежать пластами между слоями породы 3. располагать чередующимися пластами, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAYER — I 1. layer сущ.1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers — слоями the ozone layer — озоновый слой a …
Англо-Русский словарь Tiger
PACK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERLEAVE — v 1. полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги 2. геол. лежать пластами между слоями породы 3. располагать чередующимися пластами, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PACK
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERLEAVE — v 1. полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги 2. геол. лежать пластами между слоями породы 3. располагать чередующимися пластами, …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. ˈleɪə сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers — слоями ozone layer — озоновый слой a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAYER — I 1. ['®ўЎ†] layer.wav сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers — слоями ozone layer — озоновый слой a thin layer of oil on the …
Англо-Русский словарь общей лексики
УГЛЕРОД — УГЛЕРОД Графит как модификация углерода, отличающаяся большими расстояниями между слоями гексагональных колец, вступает в необычные реакции, например, щелочные металлы, галогены …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЫ — МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ После накопления рентгенографических данных и их сопоставления с результатами химических анализов стало очевидно, что особенности кристаллической структуры …
Русский словарь Colier
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО Деревья, за исключением древовидных папоротников, - семенные растения, состоящие из корней, стебля, листьев и репродуктивных (половых) органов, т.е. шишек …
Русский словарь Colier
БЕРЕЗА — (Betula), род деревьев и кустарников семейства березовых (Betulaceae), включающего также ольху, граб и лещину. Около 40 видов, произрастающих по всему …
Русский словарь Colier
ОЛОВА — Олово было одним из первых металлов, которыми научился пользоваться человек, и многие виды его применения дали начало процветающим отраслям промышленности. …
Русский словарь Colier
ДОРОЖНОЕ — отрасль строительства, занимающаяся проектированием, строительством, ремонтом и техническим обслуживанием автомобильных шоссейных дорог, подъездных дорог и городских улиц. В это понятие, …
Русский словарь Colier
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ — ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ Астрономические наблюдения из космоса - неотъемлемая часть современной астрофизики. Звезды, туманности и галактики излучают не только видимый свет, …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
STOW — гл. 1) укладывать, складывать (into) Supplies for the whole voyage were stowed into lockers on board the big ship. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLICE — 1. сущ. 1) ломтик, ломоть; тонкий слой (чего-л.) slice of bread ≈ ломтик хлеба slices of lemon ≈ кружочки лимона …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
PACK
Новый большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERSTRATIFY — гл. геол. чередоваться с другими слоями; переслаиваться (геология) чередоваться с другими слоями; переслаиваться
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERLEAVE — гл. 1) прокладывать белую бумагу (между листами книги) (with) The book of flower drawings was interleaved with transparent paper to …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXFOLIATE — гл. лупиться, сходить слоями, трескаться, шелушиться; отслаиваться; расслаиваться Syn : flake, flake away, laminate (специальное) лупиться, сходить слоями, шелушиться; отслаиваться; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALE — I 1. сущ. 1) кипа (товара), тюк cotton bale ≈ кипа хлопка 2) мн. товар They were known to put …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УКЛАДЫВАТЬ РЕЛЬСЫ УКЛАДЫВАТЬ СПИЧЕЧНУЮ СОЛОМКУ→