УКРЫВАТЬ ОДЕЯЛОМ

Русско-английский перевод УКРЫВАТЬ ОДЕЯЛОМ

to cover with a blanket

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УКРЫВАТЬ ОДЕЯЛОМ — to cover with a blanket
Русско-Английский словарь общей тематики
УКРЫВАТЬ ОДЕЯЛОМ — to cover with a blanket
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКРЫВАТЬ — 1. ( укутывать ) cover ( d. ) укрывать одеялом — cover with a blanket ( d. ) 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКРЫВАТЬ — Ensconce
Русско-Американский Английский словарь
УКРЫВАТЬ — укрыть 1. (укутывать) cover (smb., smth.) 2. (прятать, предохранять) conceal (smb., smth.) shelter (smb.) ~ся, укрыться 1. (укутываться) cover one …
Русско-Английский словарь общей тематики
УКРЫВАТЬ — shelter
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОДЕЯЛОМ — By blanket
Russian Learner's Dictionary
УКРЫВАТЬ — укрыть ( вн. ) 1. ( укутывать ) cover ( d. ) укрывать одеялом — cover with a blanket ( …
Русско-Английский словарь
УКРЫВАТЬ — укрыть ( вн. ) 1. ( укутывать ) cover ( d. ) укрывать одеялом — cover with a blanket ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКРЫВАТЬ — несовер. - укрывать; совер. - укрыть 1) ( укутывать ) cover - укрывать одеялом 2) ( прятать, защищать ) shelter; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКРЫВАТЬ — house, shroud
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКРЫВАТЬ — shelter
Русско-Английский экономический словарь
УКРЫВАТЬ — укрыть 1. (укутывать) cover (smb., smth.) 2. (прятать, предохранять) conceal (smb., smth.) shelter (smb.) ~ся, укрыться 1. (укутываться) cover one self up; 2. (прятаться) …
Русско-Английский словарь - QD
УКРЫВАТЬ — conceal, (преступника) harbo(u)r, (заведомо похищенное имущество или преступника) receive, (преступление, преступника) secrete, harbour, harbor
Русско-Английский юридический словарь
УКРЫВАТЬ — screen
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УКРЫВАТЬ — несовер. - укрывать совер. - укрыть (кого-л./что-л. ) 1) (укутывать) cover укрывать одеялом 2) (прятать, защищать) shelter (преступника) conceal, harbo(u)r …
Большой Русско-Английский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SHELTER — 1. сущ. 1) а) приют, кров; пристанище прибежище; убежище to find, take shelter ≈ найти себе приют, убежище to afford, …
Большой Англо-Русский словарь
SECRETE — гл. 1) физиол. выделять 2) прятать, скрывать, укрывать Syn : hide, conceal обыкн. (физиологическое) выделять - an aeroplane was in …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVE — гл. 1) получать; обретать, приобретать I received this book as a gift. ≈ Мне эту книжку подарили. We have received …
Большой Англо-Русский словарь
PILLOW TALK — "беседа под одеялом" (между любовниками, мужем и женой)
Большой Англо-Русский словарь
PILLOW — 1. сущ. 1) а) подушка Syn : cushion б) предметы, имеющие форму подушки 2) тех. подшипник, вкладыш; подкладка, подушка ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
HARBOUR — 1. сущ.; тж. harbor 1) гавань; порт to clear a harbour ≈ проходить мимо порта to blockade a harbour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CUDDLE — 1. сущ. крепкие объятия Syn : hug 1. 2. гл. 1) обнимать, заключать в объятия Syn : caress, hug 2. …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEAL — гл. 1) скрывать; утаивать, умалчивать (from) You cannot conceal your guilt from the police. ≈ Тебе не удастся убедить полицию, …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАКУТЫВАТЬ — muffle ( d. ), wrap up ( d. ); ( одеялом ) tuck up (in bed) ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUCK — tuck.ogg _I 1. tʌk n 1. подтыкание to give the blanket a few more tucks - подоткнуть одеяло ещё в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPREAD — spread.ogg 1. spred n 1. 1> распространение; рост, увеличение the spread of disease of knowledge, of science - распространение болезни …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELTER — shelter.ogg 1. ʹʃeltə n 1. кров, пристанище, приют, убежище to abandon hospitable shelter - покинуть гостеприимный кров /приют/ to afford …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREEN — screen.ogg _I 1. skri:n n 1. 1> ширма, экран embroidered Japanese, folding screen - вышитая японская, складная ширма fire screen …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILLOW TALK — шутл. «беседа под одеялом» ( между любовниками, мужем и женой )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILLOW — pillow.ogg 1. ʹpıləʋ n 1. подушка; подушечка 2. амер. спорт. жарг. боксёрская перчатка 3. тех. подушка, подкладка; вкладыш; подшипник 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUDDLE — cuddle.ogg 1. ʹkʌdl n объятие 2. ʹkʌdl v 1. 1> прижимать к себе, крепко обнимать to cuddle a baby in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLANKET — blanket.ogg 1. ʹblæŋkıt n 1. 1> шерстяное одеяло 2> попона 2. что-л. закрывающее, покрывающее; покров blanket of snow - снежный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUCK — делать складки (на платье); собирать в складки подгибать; подбирать под себя, подсовывать, подворачивать (тж. tuck in) засовывать, прятать; запрятать(тж.tuckaway) укрыть …
Англо-Русский словарь Tiger
BLANKET — blanket сущ.1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket — впитывающее одеяло sheet blanket — хлопчатобумажное одеяло horse blanket — попона Syn:shabrack, …
Англо-Русский словарь Tiger
TUCK — I 1. [tʌk] n 1. подтыкание to give the blanket a few more ~s - подоткнуть одеяло ещё в нескольких …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPREAD — 1. [spred] n 1. 1) распространение; рост, увеличение the ~ of disease [of knowledge, of science] - распространение болезни [знаний, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELTER — 1. [ʹʃeltə] n 1. кров, пристанище, приют, убежище to abandon hospitable ~ - покинуть гостеприимный кров /приют/ to afford /to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCREEN — I 1. [skri:n] n 1. 1) ширма, экран embroidered [Japanese, folding] ~ - вышитая [японская, складная] ширма fire ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PILLOW TALK — шутл. «беседа под одеялом» ( между любовниками, мужем и женой )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PILLOW — 1. [ʹpıləʋ] n 1. подушка; подушечка 2. амер. спорт. жарг. боксёрская перчатка 3. тех. подушка, подкладка; вкладыш; подшипник 4. подушка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUDDLE — 1. [ʹkʌdl] n объятие 2. [ʹkʌdl] v 1. 1) прижимать к себе, крепко обнимать to ~ a baby in one's …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLANKET — 1. [ʹblæŋkıt] n 1. 1) шерстяное одеяло 2) попона 2. что-л. закрывающее, покрывающее; покров ~ of snow - снежный покров …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TUCK — _I 1. tʌk n 1. подтыкание to give the blanket a few more tucks - подоткнуть одеяло ещё в нескольких …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. spred n 1. 1> распространение; рост, увеличение the spread of disease of knowledge, of science - распространение болезни знаний, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHELTER — 1. ʹʃeltə n 1. кров, пристанище, приют, убежище to abandon hospitable shelter - покинуть гостеприимный кров /приют/ to afford /to …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCREEN — _I 1. skri:n n 1. 1> ширма, экран embroidered Japanese, folding screen - вышитая японская, складная ширма fire screen - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PILLOW TALK — шутл. «беседа под одеялом» ( между любовниками, мужем и женой )
Большой новый Англо-Русский словарь
PILLOW — 1. ʹpıləʋ n 1. подушка; подушечка 2. амер. спорт. жарг. боксёрская перчатка 3. тех. подушка, подкладка; вкладыш; подшипник 4. подушка …
Большой новый Англо-Русский словарь
CUDDLE — 1. ʹkʌdl n объятие 2. ʹkʌdl v 1. 1> прижимать к себе, крепко обнимать to cuddle a baby in one's …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. ʹblæŋkıt n 1. 1> шерстяное одеяло 2> попона 2. что-л. закрывающее, покрывающее; покров blanket of snow - снежный покров …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLANKET — v. покрывать одеялом
English-Russian-dictionary - Bed release
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHELTER — 1. сущ. 1) а) приют, кров; пристанище прибежище; убежище to find, take shelter ≈ найти себе приют, убежище to afford, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRETE — гл. 1) физиол. выделять 2) прятать, скрывать, укрывать Syn : hide, conceal обыкн. (физиологическое) выделять - an aeroplane was in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIVE — гл. 1) получать; обретать, приобретать I received this book as a gift. ≈ Мне эту книжку подарили. We have received …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARBOUR — 1. сущ.; тж. harbor 1) гавань; порт to clear a harbour ≈ проходить мимо порта to blockade a harbour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УКРЫВАТЬ УКРЫВАТЬСЯ→