УПРАВЛЯЕМЫЙ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ МАШИНОЙ

Русско-английский перевод УПРАВЛЯЕМЫЙ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ МАШИНОЙ

computer-controlled

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПРАВЛЯЕМЫЙ — adj. controlled, guided, directed, controllable
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Operated
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Guided
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — Dirigible
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЯЕМЫЙ — guided; ~ снаряд guided missile прич. от управлять; авиац. dirigible управляемый космический корабль — a guided spaceship управляемый аэростат — …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАШИНОЙ — By machine
Russian Learner's Dictionary
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ — Computational
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — controlled
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — 1. прич. см. управлять 2. прил. ав. dirigible управляемый аэростат — dirigible управляемый снаряд — guided missile управляемый космический корабль …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ — Computational
Russian-English Edic
УПРАВЛЯЕМЫЙ — controllable, controlled, driven, monitored, operated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЯЕМЫЙ — (человеком) manned, operated
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — guided; ~ снаряд guided missile
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЯЕМЫЙ — I • A microprocessor- controlled optical inspection system ... • A student- run organization ... II • The electrical inductivity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЯЕМЫЙ — operated, controllable
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — син. регулируемый In the course of manual-controlled reentry of the Soyuz spacecraft the peak acceleration stresses were considerably lower than… …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЯЕМЫЙ — прил. прич. от управлять авиац. dirigible управляемый космический корабль – a guided spaceship управляемый аэростат – dirigible управляемый снаряд – …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЯЕМЫЙ — управляемый operated;driven
Русско-Английский словарь Сократ
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
WIELDLY — прил. легко управляемый; послушный a легко управляемый; послушный wieldly легко управляемый; послушный
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL — 1. сущ. 1) конец, граница 2) а) конечная станция; конечный пункт; перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STEER — I 1. гл. 1) править рулем, управлять (автомобилем и т. п.); вести судно (for/into/towards - куда) Try to steer the …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-HANDED — 1. прил. 1) а) выполненный, сделанный одним, без посторонней помощи (о действиях, которые выполнены одним : человеком, кораблем и т.п. …
Большой Англо-Русский словарь
SIGCSE — [Special Interest Group on Computer Science Education] Специальная группа по образованию в области вычислительной техники (Ассоциации по вычислительной технике США)
Большой Англо-Русский словарь
SIGCSE — [Special Interest Group on Computer Science Education] Специальная группа по образованию в области вычислительной техники (Ассоциации по вычислительной технике США)
Большой Англо-Русский словарь
SHOW OFF — 1) показывать/представлять в выгодном свете A plain black background shows the diamonds off best. ≈ Драгоценные камни лучше всего смотрятся …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PRINTOUT — сущ.; компьют. вывод (данных) на печатающее устройство (компьютерное) распечатка (с) ЭВМ; листинг; вывод (данных) на печатающее устройство табуляграмма результатов или …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGED REFRIGERATED CABINET — 1. торговый шкаф со встроенной холодильной машиной 2. прилавок или витрина со встроенной холодильной машиной
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATED — прил. управляемый remotely operated Syn : dirigible управляемый; - remotely * с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телеуправляемый automatically ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRABLE — прил.; амер. маневренный, легко управляемый, мобильный, подвижный маневренный; легко управляемый; подвижной manoeuvrable легко управляемый ~ маневренный ~ подвижный
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE LOGIC — 1. логика [логическая часть] (вычислительной) машины 2. логические схемы (вычислительной) машины
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE — 1. сущ. 1) поверхность раздела; граница раздела 2) компьют. устройство сопряжения; связующее звено, интерфейс (между человеком и ЭВМ или машиной) …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FRAUD — сущ. 1) обман; мошенничество, жульничество; подделка commit fraud perpetrate a fraud expose a fraud vote fraud wire fraud Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
EXPAND A SYSTEM — расширять комплект оборудования (вычислительной) системы, усложнять конфигурацию (вычислительной) системы
Большой Англо-Русский словарь
EASE — 1. сущ. 1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEN — управляемый externally driven keyboard driven magnetic-tape driven punched-tape driven гонимый нанесенный; наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.) (техническое) приводимый …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
CUPAL — уст. кьюпал (условная единица вычислительной мощности, соответствующая вычислительной мощности ЭВМ IBM-360/ 20) кьюпал
Большой Англо-Русский словарь
CRIME
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLABLE — прил. контролируемый, регулируемый, управляемый controllable experiment ≈ контролируемый эксперимент completely controllable system ≈ вполне управляемая система Syn : dirigible управляемый, …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLE — I гл. успокаивать, утешать (with); облегчать (боль, страдание) At least we can console ourselves with the fact that even this …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTERIZED — оснащенный вычислительной техникой; с использованием вычислительной машины обработанный с помощью компьютера, ЭВМ; - * axial tomography (медицина) компьютерная томография computerized …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTERIZATION — сущ.; амер. использование счетных машин, компьютеризация Syn : computerisation автоматизация вычислений или обработки данных с помощью вычислительной машины; применение вычислительной …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER LOGIC — 1. логика [логическая часть] вычислительной машины 2. логические схемы вычислительной машины
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER CLOCK — 1. генератор (главных) тактовых или синхронизирующих импульсов вычислительной машины 2. синхронизация вычислительной машины; тактирование вычислительной машины 3.(главные) тактовые или синхронизирующие …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-ORIENTED — I рассчитанный на выполнение вычислительной машины, машинно-ориентированный II вычислительный (о математическом методе) машиноориентированный, рассчитанный на использование вычислительной машины вычислительный (о …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-CONTROLLED — управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМ
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER-BASED — основанный на применении вычислительной машины, с использованием вычислительной машины; машинный (компьютерное) компьютерный, компьютеризованный, на базе ЭВМ
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENTION — сущ. 1) внимание, внимательность to devote one's attention to ≈ уделить внимание чему-л. to focus one's attention on ≈ сосредоточить …
Большой Англо-Русский словарь
ARCHITECTURE — сущ. 1) архитектура, зодчество 2) архитектурный стиль Baroque architecture ≈ архитектура в стиле Барокко Byzantine architecture ≈ византийская архитектура Colonial …
Большой Англо-Русский словарь
ABREAST — нареч. 1) в ряд, на одной линии A pass so narrow that but two carts could go abreast along it. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTERIZATION — n автоматизация вычислений или обработки данных с помощью вычислительной машины; применение вычислительной техники; применение машинных методов вычислений
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACKAGED REFRIGERATED CABINET — 1) торговый шкаф со встроенной холодильной машиной 2) прилавок или витрина со встроенной холодильной машиной
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПРАВЛЯЕМЫЙ ВЫПРЯМИТЕЛЬ УПРАВЛЯЕМЫЙ ГАЗЛИФНЫЙ КЛАПАН→