УРАВНИВАНИЕ ПО НАПРАВЛЕНИЯМ

Русско-английский перевод УРАВНИВАНИЕ ПО НАПРАВЛЕНИЯМ

adjustment by directions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРАВНИВАНИЕ — Compensation
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРАВНИВАНИЕ — ср. compensation, equalization
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕНИЯМ — To directions
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УРАВНИВАНИЕ — equalization
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
УРАВНИВАНИЕ — equalization, levelling
Русско-Английский экономический словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
УРАВНИВАНИЕ — equalizing
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УРАВНИВАНИЕ — ср. compensation, equalization
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
ADJUSTMENT BY DIRECTIONS — уравнивание по направлениям
Большой Англо-Русский словарь
UNISEX — 1. сущ. уравнивание полов (в работе, спорте и т. п.); унификация мужской и женской одежды 2. прил. 1) годный для …
Большой Англо-Русский словарь
STAND-OFF — 1. сущ. 1) холодность, закрытость, сдержанность (в отношениях с окружающими) 2) а) уравнивание, нивелирование, нейтрализация, сведение на нет Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCHLIEREN EFFECT — триб. растекание капли по радиальным направлениям или каналам
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
POINT LIGHT SOURCE — точечный источник света (с равномерным излучением по всем направлениям)
Большой Англо-Русский словарь
PEREQUATION — n уравнивание, уравнительная мера, равномерное распределение
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OMNIDIRECTIONAL — прил. действующий по всем направлениям; не имеющий определенного направления действия; получающий и рассылающий радиоволны во все направления omnidirectional antenna ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-CYCLE PRESSURE EQUALIZATION — уравнивание давления в нерабочей части цикла; уравнивание давления в период стоянки (компрессора)
Большой Англо-Русский словарь
METHOD OF DIRECTIONS — метод уравнивания по направлениям
Большой Англо-Русский словарь
MATHEMATICAL ADJUSTMENT — аналитическое уравнивание
Большой Англо-Русский словарь
LEVELLING — сущ. 1) уравнивание 2) выравнивание (цен) wage-levelling выравнивание; приведение к одному уровню наводка, прицеливание нивелирование, сглаживание различий (геодезия) нивелирование - …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FREESTONE — I сущ. строительный камень, легко поддающийся обработке II сущ. плод с легко отделяющейся косточкой; легко отделяющаяся косточка (специальное) вид песчаника, …
Большой Англо-Русский словарь
EQUATION — сущ. 1) выравнивание; стабилизация 2) мат. уравнение; равенство according to equation ≈ по уравнению to formulate, state an equation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EQUATING — 1) выравнение 2) приравнивание 3) уравнительный 4) уравнивание ∙ - equating morphism Приравнивание
Большой Англо-Русский словарь
EQUALIZING — 1. сущ.; тех. выравнивание; уравнение; стабилизация; коррекция 2. прил.; тех. уравнительный; стабилизирующий; корректирующий; компенсационный; поправочный (о коэффициенте) equalizing line ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EQUALIZATION OF ASSESSMENTS — уравнивание оценок
Большой Англо-Русский словарь
EQUALIZATION — сущ. уравнение, уравнивание уравнивание, уравнение (в правах) - * fee (американизм) (экономика) уравнительный взнос (для компенсации потерь отдельных участников операции, …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTIONAL PERMEABILITY MEASUREMENT — измерение проницаемости (породы или пласта) по различным направлениям
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTIONAL PERMEABILITY — неодинаковая проницаемость (по различным направлениям)
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION METHOD — геод. метод уравнивания по направлениям
Большой Англо-Русский словарь
CONVERGING — прил. сходящийся; сосредоточенный; двигающийся по сходящимся направлениям converging fire воен. ≈ перекрестный огонь сходящийся - * fire (военное) перекрестный огонь; …
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION — сущ. 1) а) возмещение, компенсирование б) мед. компенсация в) реабилитация (психологическая помощь людям в состоянии депрессии, нервного срыва и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
COLOR MATCHING — 1. тлв уравнивание цветов 2. полигр. сравнение красок на оттиске с эталонными красками 3. сравнение качества первых и последних оттисков …
Большой Англо-Русский словарь
COLOR MATCH — уравнивание цветов
Большой Англо-Русский словарь
CANALIZE — гл. 1) прорезать каналами 2) превращать в канал (реку) 3) строить трубопроводы, кабельные каналы 4) направлять по определенному руслу проводить, …
Большой Англо-Русский словарь
CANALISE — проводить, сооружать канал(ы) устраивать канализацию направлять по определенному руслу - to * public opinion направлять общественное мнение по определенному руслу …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AROUND INFINITE BODY — бесконечное (по всем направлениям) тело
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT BY GROUP — групповое уравнивание
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УРАВНИВАНИЕ ОЦЕНОК УРАВНИВАНИЕ ПО УГЛАМ→