УРОВЕНЬ СТЕКЛОМАССЫ

Русско-английский перевод УРОВЕНЬ СТЕКЛОМАССЫ

glass (metal) depth, glass level, metal level

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УРОВЕНЬ СТЕКЛОМАССЫ — m glass (melt) level
Russian-English WinCept Glass dictionary
УРОВЕНЬ — m. level, standard; уровень значимости, significance level; уровень энергии, energy level; линия уровня, level curve, level line; поверхность уровня, level …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРОВЕНЬ — Spirit level
Русско-Американский Английский словарь
УРОВЕНЬ — 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРОВЕНЬ — level; (степень величины, значимости тж.) standard; над ~нем моря above sea-level; ~ зарплаты standard of wages; довоенный ~ prewar level; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УРОВЕНЬ — level
Новый Русско-Английский биологический словарь
УРОВЕНЬ — Level
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — level
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — м. 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. …
Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — м. 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УРОВЕНЬ — grade, level, (напр. иерархической системы управления) tier
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРОВЕНЬ — муж. 1) level над уровнем моря — above sea-level над уровнем земли — above the ground (level) ниже уровня моря …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УРОВЕНЬ — (напр. прочности) echelon, pitch, air level, level, plane, surface гидр., (подземных вод) table, bubble tube, (прибор) level tube
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРОВЕНЬ — Level
Британский Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — budget, datum, level, mark, notch, pitch, standard, (цен) tier
Русско-Английский экономический словарь
УРОВЕНЬ — level; (степень величины, значимости тж.) standard; над ~нем моря above sea-level; ~ зарплаты standard of wages; довоенный ~ prewar level; быть на ~не be* up …
Русско-Английский словарь - QD
УРОВЕНЬ — см. тж. высота ; до такого уровня, что ; доводить до уровня ; на уровне ; находиться на одном уровне …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УРОВЕНЬ — м. level уровень рабочей жидкости в резервуаре — fluid level уровень масла, при котором требуется доливка — add-oil level - нормальный уровень - постоянный уровень - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УРОВЕНЬ — 1) grade 2) layer 3) tier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УРОВЕНЬ — m level
Russian-English WinCept Glass dictionary
УРОВЕНЬ — см. возросший уровень ; контроль уровня топлива ; на новом уровне ; принципиально новый уровень ; син. величина
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УРОВЕНЬ — муж. 1) level над уровнем моря – above sea-level ниже уровня моря – below sea-level уровень воды – water-level энергетический …
Большой Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — уровень level
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING FLOW — выработочный поток (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAWAL CURRENT — выработочныйпоток (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
TAKING-DOWN PERIOD — период студки (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF — 1. взлет 2. съем (стекломассы) 3. отбор (мощности) 4. механизм отбора (мощности) 5. рад., свз закрытие (горизонта) 6. тлв выделение …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
REFINING AREA — зона осветления (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
PULL RATE — 1. удельный съем стекломассы 2. скорость вытягивания (стекловолокна)
Большой Англо-Русский словарь
POT COOLING — 1. мет. охлаждение в тиглях 2. охлаждение горшка (со стеклом); студка (стекломассы) в горшке
Большой Англо-Русский словарь
ORIFICE RING — очко, кольцевая гильза (питателя стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
NORMAL RUNNING LOAD — суточный съем (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
MOLTEN GLASS FEEDER — питатель стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
METAL LEVEL — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
MELTING OUTPUT — съем стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
MELTING AREA — 1. сил. варочная часть (печи) 2. площадь зеркала (стекломассы) в зоне варки
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
HAND FEEDING — ручная наборка (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOBBING NEEDLE — плунжер питателя стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GOB SPEED — скорость подачи капель (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB SHEARING — отрезка капли (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB MARK — след от капли (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB FORMING — формирование капли стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS METAL DEPTH — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LINE EROSION — эрозия огнеупора на уровне зеркала стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LINE — 1. волоконно-оптическая линия связи, ВОЛС 2. линия зеркала стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LEVEL — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS FLOW — поток стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS DEPTH — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS DEGASSING — осветление стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GATHERING RATE — скорость набора, скорость наборки (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GATHERING AREA — зона набора (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. ʹlevə)l n 1. 1> уровень the level of the sea, sea level - уровень моря the level of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — level сущ.1) уровень at, on a level — на уровне (чего-л.) at sea level — на уровне моря on a …
Англо-Русский словарь Tiger
LEVEL — 1. [ʹlev(ə)l] n 1. 1) уровень the ~ of the sea, sea ~ - уровень моря the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
METAL LINE — высота уровня стекломассы от пола f уровень (m) линии зеркала стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
GLASS STREAM — струя стекломассы f 'жгут' (m) стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
GLASS MELT SURFACE — зеркало стекломассы (в печи) n уровень (m) стекломассы (в печи)
English-Russian WinCept Glass dictionary
DRAINING OF THE FURNACE — спуск стекломассы (из печи) m выпуск (m) стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УРОВЕНЬ СТАНДАРТИЗАЦИИ УРОВЕНЬ СТЕЛЛАЖА-НАКОПИТЕЛЯ→