УСЛОВИЯ ОТБОРА ПРОБ

Русско-английский перевод УСЛОВИЯ ОТБОРА ПРОБ

sampling conditions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБ — Probus
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
ОТБОРА — Selection
Russian Learner's Dictionary
ОТБОРА — ( объектов на экране ) picking
Russian-English Edic
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
SAMPLING PLATFORM — 1. площадка для отбора проб 2. метео платформа для отбора проб, пробоотборная платформа
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб шламоуловитель, шламосборник
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE COLLECTION TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский словарь
BAG-TRIER — с.-х. мешковый щуп, зонд для отбора проб из мешков (сельскохозяйственное) мешковый щуп, зонд для отбора проб из мешков
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING PLATFORM — 1) площадка для отбора проб 2) метео платформа для отбора проб, пробоотборная платформа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLE TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLE COLLECTION TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLING PLATFORM — 1) площадка для отбора проб 2) метео платформа для отбора проб, пробоотборная платформа
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAMPLE TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WITHDRAWAL RATE — 1. темп отбора (нефти из коллектора) 2. норма отбора (нефти из коллектора) 3. скорость вытягивания (заготовки в МНЛЗ)
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL AND ERROR METHOD — метод проб и ошибок, метод подбора Many drugs were found by trial and error method. ≈ Многие лекарства были найдены …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL-AND-ERROR ADJUSTMENT — регулирование методом проб и ошибок; уточнение решения методом проб и ошибок регулирование методом проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF TRAY — тарелка отбора дистиллята; тарелка отбора боковой фракции
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING — сущ. 1) отбор проб или образцов 2) образец, проба отбор проб, образцов - air * забор проб воздуха - * …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLER — сущ. 1) а) образец вышивки (с различными видами стежков) б) = sample 1), 2 2) а) сборник образцов, примеров (чего-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE STATION — 1. станция отбора проб 2. участок отбора образцов
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE RATE — частота дискретизации, частота выборки, частота (взятия) отсчетов; частота опроса выборочная доля; норма отбора норма отбора
Большой Англо-Русский словарь
SALTING — сущ. искусственное повышение содержания проб [см. salt 3. ] соление, засолка - * tub солильная кадка - * furnace (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTATION — квартование, квартование проб (техническое) квартование, отбор проб
Большой Англо-Русский словарь
PRORATION SCHEDULE — график темпа отбора; пропорциональное распределение отбора по скважинам
Большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
CUT-AND-TRY METHOD — 1. метод проб и ошибок 2. метод подбора метод проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
CUT-AND-TRY APPROACH — метод проб и ошибок метод проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAMPLING — sampling.ogg ʹsɑ:mplıŋ n 1. отбор проб, образцов air sampling - забор проб воздуха sampling control - выборочный контроль ( продукции …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHDRAWAL RATE — 1) темп отбора ( нефти из коллектора ) 2) норма отбора ( нефти из коллектора ) 3) скорость вытягивания ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAKEOFF TRAY — тарелка отбора дистиллята; тарелка отбора боковой фракции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLE STATION — 1) станция отбора проб 2) участок отбора образцов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRAW-OFF TRAY — тарелка отбора дистиллята; тарелка отбора боковой фракции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WITHDRAWAL RATE — 1) темп отбора (нефти из коллектора) 2) норма отбора (нефти из коллектора) 3) скорость вытягивания (заготовки в МНЛЗ)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAKEOFF TRAY — тарелка отбора дистиллята; тарелка отбора боковой фракции
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAMPLE STATION — 1) станция отбора проб 2) участок отбора образцов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAMPLE COLLECTION TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAKE-OFF — 1) взлет 2) взлетный 3) вылет 4) отбор 5) раскаточный • assisted take-off unit — ускоритель взлета holding take-off position — предварительный старт jet assisted take-off unit — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRIAL AND ERROR METHOD — метод проб и ошибок, метод подбора Many drugs were found by trial and error method. — Многие лекарства были найдены …
Англо-Русский словарь Tiger
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСЛОВИЯ ОСТАНОВКИ ТРЕЩИНЫ УСЛОВИЯ ОТКАЗА→