УСЛОВИЯ ЗАКАЧИВАНИЯ

Русско-английский перевод УСЛОВИЯ ЗАКАЧИВАНИЯ

injecting conditions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
TOOL INJECTION LINE — линия для закачивания инструмента (в подводную скважину)
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACTANT-POLYMER FLOODING EQUIPMENT — оборудование для закачивания поверхностно-активных веществ и полимеров
Большой Англо-Русский словарь
STEAM FLOODING EQUIPMENT — оборудование для закачивания пара
Большой Англо-Русский словарь
SHORT-HOLE GROUTING — укрепление трещиноватой породы (путем закачивания цемента через сеть мелких скважин)
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE STRING — ремонтная колонна (из насосно-компрессорных труб для закачивания в подводную скважину специального гибкого инструмента для ремонта)
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING LOAD OIL — закачивания нефти в скважину для гидравлического разрыва
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN-TYPE GAS INJECTION METHOD — метод площадного закачивания газа
Большой Англо-Русский словарь
OIL SQUEEZE — материал на нефтяной основе для закачивания в скважину под давлением
Большой Англо-Русский словарь
LONG-HOLE GROUTING — укрепление трещиноватой породы (путем закачивания цемента через сеть глубоких скважин)
Большой Англо-Русский словарь
INPUT RATE — 1. норма закачивания воды в пласт 2. скорость налива; скорость впуска
Большой Англо-Русский словарь
INJECTION STRING — колонна для закачивания (жидкости, газа)
Большой Англо-Русский словарь
INJECTING CONDITIONS — условия закачивания (флюидов в скважину)
Большой Англо-Русский словарь
FILLUP LINE — линия для закачивания бурового раствора в скважину (с целью возмещения объема тела бурильной колонны, поднятой из скважины)
Большой Англо-Русский словарь
FEED PRESSURE — 1. давление подачи (прилагаемое станком к буровому снаряду) 2. давление, необходимое для закачивания цементного раствора в поры породы
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
DISPERSED GAS INJECTION METHOD — метод площадного закачивания газа
Большой Англо-Русский словарь
CYCLING PLANT — установка для удаления жидких углеводородов из газа и последующего закачивания его в пласт
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTING PUMP — цементировочный насос (для закачивания цемента в колонну обсадных труб и кольцевое пространство между обсадными трубами и стенками ствола скважины)
Большой Англо-Русский словарь
CAUSTIC FLOODING EQUIPMENT — оборудование для закачивания щелочи (в пласт)
Большой Англо-Русский словарь
CARBON DIOXIDE FLOODING EQUIPMENT — оборудование для закачивания углекислого газа (в пласт)
Большой Англо-Русский словарь
BARRELS OF LOAD OIL RECOVERED — (число) баррелей нефти, полученных обратно после закачивания для гидравлического разрыва
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE INJECTION RATE — средняя скорость закачивания
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOOL INJECTION LINE — линия для закачивания инструмента ( в подводную скважину )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYCLING PLANT — установка для удаления жидких углеводородов из газа и последующего закачивания его в пласт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOOL INJECTION LINE — линия для закачивания инструмента (в подводную скважину)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CYCLING PLANT — установка для удаления жидких углеводородов из газа и последующего закачивания его в пласт
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TOOL INJECTION LINE — линия для закачивания инструмента (в подводную скважину)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SURFACTANT-POLYMER FLOODING EQUIPMENT — оборудование для закачивания поверхностно-активных веществ и полимеров
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STEAM FLOODING EQUIPMENT — оборудование для закачивания пара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPEARHEAD — 1. головка для захвата ловильным инструментом 2. закачивание одной жидкости до закачивания другой 3. порция флюида (применяемая перед закачиванием кислотного …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHORT-HOLE GROUTING — укрепление трещиноватой породы (путём закачивания цемента через сеть мелких скважин)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SERVICE STRING — ремонтная колонна (из насосно-компрессорных труб для закачивания в подводную скважину специального гибкого инструмента для ремонта)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PUMPING LOAD OIL — закачивания нефти в скважину для гидравлического разрыва
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСЛОВИЯ ЗАКАНЧИВАНИЯ УСЛОВИЯ ЗАКРЕПЛЕНИЯ→