УСНАЩАТЬ ЦИТАТАМИ

Русско-английский перевод УСНАЩАТЬ ЦИТАТАМИ

to lard/stuff with quotations

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСНАЩАТЬ ЦИТАТАМИ — to lard/stuff with quotations
Русско-Английский словарь общей тематики
УСНАЩАТЬ — garnish ( d. with); ( о речи, стиле тж. ) lard ( d. with) уснащать цитатами — lard / stuff …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСНАЩАТЬ — уснастить ( вн. тв. ) garnish ( d. with); ( о речи, стиле тж. ) lard ( d. with) уснащать …
Русско-Английский словарь
УСНАЩАТЬ — уснастить ( вн. тв. ) garnish ( d. with); ( о речи, стиле тж. ) lard ( d. with) уснащать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСНАЩАТЬ — несовер. - уснащать совер. - уснастить (что-л. чем-л. ) garnish (with) (тж. о речи, стиле) lard (with) уснащать цитатами
Большой Русско-Английский словарь
SPRINKLE — 1. сущ. 1) а) брызганье, обрызгивание, разбрызгивание б) мелкий дождик ∙ Syn : sprinkling 2) а) небольшое количество; капля б) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLARD — гл. 1) добавлять жир, смешивать с жиром 2) уснащать, пересыпать (речь, письмо иностранными словами и т. п.) (with) to interlard …
Большой Англо-Русский словарь
SPRINKLE — sprinkle.ogg 1. ʹsprıŋk(ə)l n 1. брызганье, обрызгивание, опрыскивание; окропление sprinkle of rain - мелкий дождик, изморось sprinkle of snow - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LARD — lard.ogg 1. lɑ:d n 1. лярд, топлёный свиной жир 2. жир, мазь 2. lɑ:d v 1. кул. шпиговать 2. уснащать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERLARD — v уснащать, пересыпать ( иностранными словами и т. п. ) to interlard one's speech with terms - пересыпать (свою) речь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRINKLE — 1. [ʹsprıŋk(ə)l] n 1. брызганье, обрызгивание, опрыскивание; окропление ~ of rain - мелкий дождик, изморось ~ of snow - редкий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LARD — 1. [lɑ:d] n 1. лярд, топлёный свиной жир 2. жир, мазь 2. [lɑ:d] v 1. кул. шпиговать 2. уснащать, пересыпать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERLARD — v уснащать, пересыпать ( иностранными словами и т. п. ) to ~ one's speech with terms - пересыпать (свою) речь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPRINKLE — 1. ʹsprıŋk(ə)l n 1. брызганье, обрызгивание, опрыскивание; окропление sprinkle of rain - мелкий дождик, изморось sprinkle of snow - редкий …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUNCTUATE — гл. 1) расставлять знаки препинания Be sure to punctuate your sentences with the correct marks. ≈ Внимательно расставь знаки препинания …
Большой Англо-Русский словарь
PAT — I 1. сущ. 1) похлопывание; хлопанье, шлепанье pat on the back ≈ знак одобрения 2) хлопок, шлепок (звук) 3) кусок, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERDO — гл. делать что-л. слишком усердно; прикладывать больше усилий, чем требуется; впадать в крайности а) перестараться, переусердствовать; переборщить разг. б) преувеличивать, …
Большой Англо-Русский словарь
LARD — 1. сущ. (тж. hog's lard) лярд; свиное сало, свиной жир to render lard ≈ топить сало 2. гл. 1) шпиговать; …
Большой Англо-Русский словарь
ILLUSTRATE — гл. 1) иллюстрировать (with) Tom's latest book is illustrated with photographs of the real family upon whom his story is …
Большой Англо-Русский словарь
FLANK — 1. сущ. 1) бочок (мясистая часть между ребрами и бедром) 2) бок, сторона (боковая часть чего-л.); склон (горы); крыло (здания) …
Большой Англо-Русский словарь
BRISTLE — 1. сущ. 1) щетина (вид волосяного покрова животных, особ. свиней) Syn : stubble to set up one's bristles ≈ ощетиниться, …
Большой Англо-Русский словарь
-MANSHIP — suff употребляется с общим значением преимущества, превосходства, умения хорошо делать что-л. - one-upmanship постоянное преимущество, большая осведомленность и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLARD — Уснащать
Американский Англо-Русский словарь
УСНАСТИТЬ — сов. см. уснащать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕГРУЖАТЬ — 1. перегрузить ( вн. ; чересчур) overload ( d. ), surcharge ( d. ); ( перен. : работой ) overwork …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUNCTUATE — v 1. ставить знаки препинания 2. подчёркивать, акцентировать; оттенять each word was punctuated by a blow - каждое слово подкреплялось …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERDO — overdo.ogg ͵əʋvəʹdu: v (overdid; overdone) 1. заходить слишком далеко; переборщить, перестараться, переусердствовать he overdid his apology - он слишком усердно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ILLUSTRATE — illustrate.ogg ʹıləstreıt v 1. иллюстрировать, снабжать рисунками, картами, диаграммами и т. п. 2. пояснять ( наглядным примером и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRISTLE — bristle.ogg 1. ʹbrıs(ə)l n 1. щетинка; щетина 2. pl пеньки ( зачатки вновь отрастающих перьев ) to set up one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-MANSHIP — suff употребляется с общим значением преимущества, превосходства, умения хорошо делать что-л. : one-upmanship - постоянное преимущество, большая оседомлённость и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAG — tag сущ.1) а) свободный, болтающийся конец; обрывок, ошметок Syn:tatter 1. б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко …
Англо-Русский словарь Tiger
PAT — pat I 1. сущ.1) похлопывание; хлопанье, шлепанье pat on the back — знак одобрения 2) хлопок, шлепок (звук) 3) кусок, …
Англо-Русский словарь Tiger
LARD — шпиговать; смазывать салом уснащать, пересыпать (речь - метафорами и т. п.) лярд; свиное сало
Англо-Русский словарь Tiger
INTERLARD — уснащать, пересыпать (речь, письмо иностранными словами и т. п.)
Англо-Русский словарь Tiger
LARD — (v) пересыпать; смазывать жиром; уснащать; шпиговать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
INTERLARD — (v) пересыпать; уснастить; уснащать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PUNCTUATE — v 1. ставить знаки препинания 2. подчёркивать, акцентировать; оттенять each word was ~d by a blow - каждое слово подкреплялось …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERDO — v (overdid; ~ne) 1. заходить слишком далеко; переборщить, перестараться, переусердствовать he overdid his apology - он слишком усердно просил прощения …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
-MANSHIP — suff употребляется с общим значением преимущества, превосходства, умения хорошо делать что-л. : one-upmanship - постоянное преимущество, большая осведомлённость и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ILLUSTRATE — v 1. иллюстрировать, снабжать рисунками, картами, диаграммами и т. п. 2. пояснять ( наглядным примером и т. п. ) to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRISTLE — 1. [ʹbrıs(ə)l] n 1. щетинка; щетина 2. pl пеньки ( зачатки вновь отрастающих перьев ) ♢ to set up one's …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LARD — 1. lɑ:d n 1. лярд, топлёный свиной жир 2. жир, мазь 2. lɑ:d v 1. кул. шпиговать 2. уснащать, пересыпать …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERLARD — v уснащать, пересыпать ( иностранными словами и т. п. ) to interlard one's speech with terms - пересыпать (свою) речь …
Большой новый Англо-Русский словарь
LARD — v. шпиговать, пересыпать, уснащать, смазывать салом
English-Russian-dictionary - Bed release
INTERLARD — v. уснащать, пересыпать (речь); смешивать с жиром
English-Russian-dictionary - Bed release
LARD — v. шпиговать, пересыпать, уснащать, смазывать салом
English-Russian-dictionary - Bed release
INTERLARD — v. уснащать, пересыпать (речь); смешивать с жиром
English-Russian-dictionary - Bed release
LARD — 1. сущ. ( тж. hog's lard ) лярд; свиное сало, свиной жир to render lard — топить сало 2. гл. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTERLARD — гл. 1) добавлять жир, смешивать с жиром 2) ( interlard with ) уснащать, пересыпать ( речь, письмо чем-л.: иностранными словами, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LARD — 1. сущ. (тж. hog's lard) лярд; свиное сало, свиной жир to render lard — топить сало 2. гл. 1) шпиговать; смазывать салом (with) Lard the …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦИТАТЫ — ЦИТАТЫ см.также АФОРИЗМЫ , ИЗРЕЧЕНИЯ , НАУЧНАЯ РАБОТА , НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ , ПЛАГИАТ Цитата: неверное повторение чужих слов. Амброз Бирс …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УСНАСТИТЬ — несовер. - уснащать совер. - уснастить (что-л. чем-л. ) garnish (with) (тж. о речи, стиле) lard (with) уснащать цитатами
Большой Русско-Английский словарь
LARD — 1. сущ. (тж. hog's lard) лярд; свиное сало, свиной жир to render lard ≈ топить сало 2. гл. 1) шпиговать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERLARD — гл. 1) добавлять жир, смешивать с жиром 2) уснащать, пересыпать (речь, письмо иностранными словами и т. п.) (with) to interlard …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRISTLE — 1. сущ. 1) щетина (вид волосяного покрова животных, особ. свиней) Syn : stubble to set up one's bristles ≈ ощетиниться, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСНАЩАТЬ УСНЕТИНОВЫЙ→