УСТАНОВИВШАЯСЯ ВИБРАЦИЯ

Русско-английский перевод УСТАНОВИВШАЯСЯ ВИБРАЦИЯ

мн. steady-state vibration

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНОВИВШАЯСЯ ВИБРАЦИЯ — steady-state vibration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВИБРАЦИЯ — f. vibration, oscillation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВИБРАЦИЯ — Vibration
Русско-Американский Английский словарь
ВИБРАЦИЯ — vibration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВИБРАЦИЯ — жен. vibration
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИБРАЦИЯ — flutter
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВИБРАЦИЯ — Vibration
Russian Learner's Dictionary
ВИБРАЦИЯ — vibration
Russian Learner's Dictionary
ВИБРАЦИЯ — ж. vibration
Русско-Английский словарь
ВИБРАЦИЯ — ж. vibration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВИБРАЦИЯ — chatter, chattering, jar, jarring, jitter, oscillating motion, oscillation, vibration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВИБРАЦИЯ — жен. vibration
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВИБРАЦИЯ — chattering, flutter, fluttering, jar, jarring, oscillation, surging, vibration
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВИБРАЦИЯ — Vibration
Британский Русско-Английский словарь
ВИБРАЦИЯ — vibration
Русско-Английский словарь - QD
ВИБРАЦИЯ — см. вызывать вибрацию ; для устранения вибрации ; под действием вибрации
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВИБРАЦИЯ — judder
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВИБРАЦИЯ — ж. vibration; chatter; flutter(ing); jar; jitter; shaking вибрация и смещение средних витков клапанной пружины при высокочастотном сжатии — spring surge вибрация, возникающая при …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВИБРАЦИЯ — см. тж. колебание the engine vibration
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВИБРАЦИЯ — жен. vibration vibration
Большой Русско-Английский словарь
ВИБРАЦИЯ — вибрация vibration;judder
Русско-Английский словарь Сократ
VIBRATION — сущ. 1) физ.; тех. колебание vibration of a pendulum ≈ колебание маятника The times of the vibrations of pendulums are …
Большой Англо-Русский словарь
THRILL — 1. сущ. 1) возбуждение, глубокое волнение 2) нервная дрожь, трепет 3) что-л. волнующее, захватывающее; сенсационность, увлекательность 4) вибрация, колебание Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED ELECTRON EMISSION — установившаяся электронная эмиссия
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STEADY FILTRATION — установившаяся фильтрация
Большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE VIBRATION — установившаяся вибрация; мн. установившиеся колебания
Большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE TEMPERATURE — установившаяся температура, температура в установившемся режиме
Большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE RESPONSE — 1. характеристика для установившегося режима 2. установившаяся реакция, установившийся отклик (системы)
Большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE ERROR — установившаяся ошибка; статическая ошибка
Большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE COMPONENT — установившаяся составляющая
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY ERROR — мат. установившаяся ошибка
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD PRACTICE — установившаяся практика; общепринятая практика
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-SUSTAINED EMISSION — установившаяся эмиссия; эмиссия в самостоятельном разряде
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY CREEP — вторая (установившаяся) стадия ползучести
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE PRACTICE — установившаяся практика установившаяся практика
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT NOLOAD SPEED — эл. установившаяся частота вращения холостого хода (после сброса нагрузки)
Большой Англо-Русский словарь
OSCILLATION — сущ. 1) качание, раскачивание, покачивание; вибрация, колебание oscillation frequency Syn : vibration 2) перен. колебание, неустойчивость 3) физ. колебание, осцилляция …
Большой Англо-Русский словарь
JAR — I 1. сущ. 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FLUTTER — 1. сущ. 1) дрожание, трепетание the flutter of her beating heart ≈ трепетание ее бьющегося сердца 2) волнение, потрясение, трепет …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHED — прил. 1) учрежденный Established Church 2) установленный; принятый, укоренившийся, упрочившийся established truth established practice long established Syn : prescribed 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANT STRAIN RATE CREEP — вторая (установившаяся) стадия ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANT-STRESS TENSILE CREEP — вторая (установившаяся) стадия ползучести
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANT-LOAD TENSILE CREEP — вторая (установившаяся) стадия ползучести
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — sustained.ogg səʹstenıd a 1. длительный; непрерывный sustained effort - длительное усилие the sustained note in his correspondence - постоянный лейтмотив …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUTINE — routine.ogg 1. ru:ʹti:n n 1. 1> заведённый порядок; определённый режим; установившаяся практика the day's routine - распорядок дня the routine …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRACTICE — practice.ogg 1. ʹpræktıs n 1. практика; применение, осуществление на практике in practice - а) на практике, на деле, фактически; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUTINE — 1. [ru:ʹti:n] n 1. 1) заведённый порядок; определённый режим; установившаяся практика the day's ~ - распорядок дня the ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRACTICE — 1. [ʹpræktıs] n 1. практика; применение, осуществление на практике in ~ - а) на практике, на деле, фактически; б) на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUTINE — 1. ru:ʹti:n n 1. 1> заведённый порядок; определённый режим; установившаяся практика the day's routine - распорядок дня the routine of …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. ʹpræktıs n 1. практика; применение, осуществление на практике in practice - а) на практике, на деле, фактически; б) на …
Большой новый Англо-Русский словарь
STEADY-STATE CREEP — установившаяся ползучесть, вторая стадия ползучести, установившаяся стадия ползучести
Англо-Русский физический словарь
VIBRATION — сущ. 1) физ.; тех. колебание vibration of a pendulum ≈ колебание маятника The times of the vibrations of pendulums are …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRILL — 1. сущ. 1) возбуждение, глубокое волнение 2) нервная дрожь, трепет 3) что-л. волнующее, захватывающее; сенсационность, увлекательность 4) вибрация, колебание Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTINE PRACTICE — установившаяся практика установившаяся практика
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OSCILLATION — сущ. 1) качание, раскачивание, покачивание; вибрация, колебание oscillation frequency Syn : vibration 2) перен. колебание, неустойчивость 3) физ. колебание, осцилляция …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAR — I 1. сущ. 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНОВИВ УСТАНОВИВШАЯСЯ ОШИБКА→