УСТАНОВИВШИЙСЯ РЕЖИМ

Русско-английский перевод УСТАНОВИВШИЙСЯ РЕЖИМ

steady state, steady-state regime

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНОВИВШИЙСЯ РЕЖИМ — steady-state behavior, stabilized condition, (напр. гидродинамической передачи) steady-state condition, steady-state rating, steady regime, routine, (работы) steady state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВИВШИЙСЯ РЕЖИМ — steady state
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВИВШИЙСЯ РЕЖИМ — steady state
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВИВШИЙСЯ — adj. established, stationary, terminal, steady-state
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВИВШИЙСЯ — Stable
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВИВШИЙСЯ — Constant
Русско-Американский Английский словарь
РЕЖИМ — Regime
Русско-Американский Английский словарь
РЕЖИМ — 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school routine …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВИВШИЙСЯ — (о погоде) set fair; (о вкусах, привычках) engrained, established; (обязательный) canonical; (стабильный) stable; (о режиме) steady тех. установившийся почерк — …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЖИМ — 1. (государственный строй) regime; 2. (установленный порядок чего-л.) routine, regimen; ~ дня daily time-table; ~ питания diet; больничный ~ hospital …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЖИМ — 1) regimen 2) schedule
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЖИМ — Mode
Russian Learner's Dictionary
РЕЖИМ — regime
Russian Learner's Dictionary
РЕЖИМ — м. 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school …
Русско-Английский словарь
РЕЖИМ — м. 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЖИМ — задачный режим: ( работы вычислительной системы ) problem state
Russian-English Edic
УСТАНОВИВШИЙСЯ — routine, steady, steady-state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЖИМ — condition, (работы) mode, operation, regime
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЖИМ — муж. 1) (государственный строй) regime 2) (установленный порядок чего-л.) routine; procedure; regulations мн. ч. , order 3) мед. regimen 4) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЖИМ — (работы) schedule, regime, norm
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВИВШИЙСЯ — time-independent
Русско-Английский экономический словарь
РЕЖИМ — duty, regime, routine, treatment
Русско-Английский экономический словарь
РЕЖИМ — 1. (государственный строй) regime; 2. (установленный порядок чего-л.) routine, regimen; ~ дня daily time-table; ~ питания diet; больничный ~ hospital regimen; ~ экономии regime of …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВИВШИЙСЯ — established
Русско-Английский юридический словарь
РЕЖИМ — control, regime, (в пенитенциарном учреждении) security, treatment
Русско-Английский юридический словарь
РЕЖИМ — см. тж. в жёстких условиях ; вводить в ~ • The oscillator behaviour was described by ... • The operating …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЖИМ — м. behavior; mode режим заряда аккумуляторной батареи — charging mode режим блокирования вязкостной муфты — hump mode режим работы незаблокированной вязкостной муфты — viscous …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕЖИМ — mode
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВИВШИЙСЯ — The oscillations whose steady-state frequency and amplitude are dependent solely on the properties of the vibratory system…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕЖИМ — см. тепловой режим ; требуемый режим ; см. тж. действие ; работа …ensuring automatic control of the rocket engine, i.e., …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСТАНОВИВШИЙСЯ — прил. ((о погоде)) set fair (о вкусах, привычках) engrained, established (обязательный) canonical (стабильный) stable (о режиме) steady тех. установившийся почерк …
Большой Русско-Английский словарь
РЕЖИМ — муж. 1) (государственный строй) regime 2) (установленный порядок чего-л.) routine procedure regulations мн., order 3) мед. regimen 4) тех. conditions …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВИВШИЙСЯ — установившийся formed
Русско-Английский словарь Сократ
РЕЖИМ — режим mode;condition;regimen
Русско-Английский словарь Сократ
УСТАНОВИВШИЙСЯ ПРАКТИКА — установившийся практика routine practice
Русско-Английский словарь Сократ
WELL-ESTABLISHED — прил. 1) хорошо обоснованный 2) твердо установившийся хорошо обоснованный прочно установившийся - a * business firm солидная фирма - * …
Большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT-FREE — мат. (происходящий) без переходных процессов; установившийся; устойчивый
Большой Англо-Русский словарь
TIME-INDEPENDENT — прил. 1) не зависящий от времени 2) стационарный 3) установившийся
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED CURRENT — установившийся ток
Большой Англо-Русский словарь
STEADY STATE MODE — установившийся режим
Большой Англо-Русский словарь
STEADY RUN — установившийся [стационарный] режим
Большой Англо-Русский словарь
STEADY PRODUCTION RATE — установившийся дебит
Большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE — I статистический II установившийся, находящийся в устойчивом состоянии III потенциальный (о типе сигнала) (специальное) установившийся, стационарный, неизменяющийся (о значении величины …
Большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
REGIMEN — сущ. 1) а) власть, правление, управление б) форма правления, режим, государственный строй ∙ Syn : regime 2) а) режим, образ …
Большой Англо-Русский словарь
REGIME — франц.; сущ. 1) режим; власть, система, строй to establish a regime ≈ учредить власть to overthrow a regime ≈ сбросить …
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
HABITUDE — сущ. 1) склад характера; нрав, темперамент; склонности; состояние a good habitude of soul ≈ хорошее состояние души 2) обыкновение; заведенный …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHED — прил. 1) учрежденный Established Church 2) установленный; принятый, укоренившийся, упрочившийся established truth established practice long established Syn : prescribed 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1) программа, стандартная программа 2) установившийся режим; работа по графику 3) установившаяся практика; заведённый порядок || установившийся 4) обычный; ординарный …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROUTINE — 1) программа, стандартная программа 2) установившийся режим; работа по графику 3) установившаяся практика; заведённый порядок || установившийся 4) обычный; ординарный • - answer routine - automatic …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SET — 1. _n. 1> набор, комплект; a chess set шахматы; a set of golf-clubs комплект клюшек для гольфа; a dressing-table set …
Англо-Русский словарь Мюллера
WELL-ESTABLISHED — прил. 1) хорошо обоснованный 2) твердо установившийся хорошо обоснованный прочно установившийся - a * business firm солидная фирма - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEADY-STATE — I статистический II установившийся, находящийся в устойчивом состоянии III потенциальный (о типе сигнала) (специальное) установившийся, стационарный, неизменяющийся (о значении величины …
Новый большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGIMEN — сущ. 1) а) власть, правление, управление б) форма правления, режим, государственный строй ∙ Syn : regime 2) а) режим, образ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGIME — франц.; сущ. 1) режим; власть, система, строй to establish a regime ≈ учредить власть to overthrow a regime ≈ сбросить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНОВИВШИЙСЯ ПРОЦЕСС УСТАНОВИВШИЙСЯ РЕЖИМ ТЕЧЕНИЯ→