УСТАНОВЛЕННЫЙ ТАРИФ

Русско-английский перевод УСТАНОВЛЕННЫЙ ТАРИФ

schedule rate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНОВЛЕННЫЙ ТАРИФ — schedule rate
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВЛЕННЫЙ — adj. established, fixed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВЛЕННЫЙ — Established
Русско-Американский Английский словарь
ТАРИФ — Tariff
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВЛЕННЫЙ — established, fixed; ( правилами, уставом и т. п. ) prescribed установленный порядок, факт — established order, fact установленный час — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАРИФ — tariff запретительный тариф эк. — prohibitive tariff
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВЛЕННЫЙ — established, fixed, prescribed; в ~ом порядке in prescribed manner; по ~ой форме in due form, in accordance with set form …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАРИФ — tariff, table of rates, rate; багажный ~ baggage rate; базисный ~ basing/basic rate; высокий ~ high rate/charge; гибкий ~ flexible …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВЛЕННЫЙ — fixed
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕННЫЙ — прич. и прил. established, fixed; ( правилами, уставом и т. п. ) prescribed установленный порядок, факт — established order, fact …
Русско-Английский словарь
ТАРИФ — м. tariff запретительный тариф эк. — prohibitive tariff
Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕННЫЙ — прич. и прил. established, fixed; ( правилами, уставом и т. п. ) prescribed установленный порядок, факт — established order, fact …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАРИФ — м. tariff запретительный тариф эк. — prohibitive tariff
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВЛЕННЫЙ — specified
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТАРИФ — rate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТАРИФ — муж. tariff; rate "книжный" тариф — ( тариф на почтовую бандероль ) book rate амер. запретительный тариф — prohibitive tariff
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВЛЕННЫЙ — mounted, (напр. предел нагрузки) prescribed
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТАРИФ — (пассажирский) fare, rate, table of charges, table of rates, tariff
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВЛЕННЫЙ — determinate, given, standing, stated
Русско-Английский экономический словарь
ТАРИФ — rate, table of rates, tariff
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВЛЕННЫЙ — established, fixed, prescribed; в ~ом порядке in prescribed manner; по ~ой форме in due form, in accordance with set form
Русско-Английский словарь - QD
ТАРИФ — tariff, table of rates, rate; багажный ~ baggage rate; базисный ~ basing/basic rate; высокий ~ high rate/charge; гибкий ~ flexible tariff; государственный ~ state/government tariff; грузовой …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВЛЕННЫЙ — agreed, fixed, ascertained, standing, enacted, established, identified, institutive, positive, provided, set
Русско-Английский юридический словарь
ТАРИФ — rate, tariff
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНОВЛЕННЫЙ — I см. тж. заранее ~ • The workpieces mounted on special fixtures ... • The thermocouple positioned ( or installed …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНОВЛЕННЫЙ — fitted; mounted установленный в требуемом положении — in position установленный на заводе — factory installed установленный на упругих опорах — elastically mounted установленный на …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТАРИФ — charge rate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВЛЕННЫЙ — см. выше установленного предела ; при возрастании … выше установленного предела A safety valve automatically opens as pressure rises above …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСТАНОВЛЕННЫЙ — прил. прич. от установить established, fixed (правилами, уставом и т. п.) prescribed установленный порядок – established order в установленном порядке …
Большой Русско-Английский словарь
ТАРИФ — муж. tariff rate запретительный тариф – prohibitive tariff ""книжный"" тариф – (тариф на почтовую бандероль) book rate амер. м. tariff, …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕННЫЙ — установленный stated;installed см. также устанавливать
Русско-Английский словарь Сократ
ТАРИФ — тариф tariff;rate
Русско-Английский словарь Сократ
USANCE — сущ. установленный торговым обычаем срок платежа по иностранным векселям (финансовое) установленный торговым обычаем срок для оплаты некоторых иностранных векселей bill …
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF — 1. сущ. 1) тариф to impose, levy a tariff ≈ назначать тарифные ставки A stiff tariff was imposed on tobacco …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY — прил. установленный (законом) (юридическое) установленный законом - * law (юридическое) статутное право, "писаный закон" соответствующий закону наказуемый по закону - …
Большой Англо-Русский словарь
STATED — прил. 1) установленный; назначенный; регулярный at stated intervals ≈ через определенные промежутки времени stated office hours ≈ определенные часы работы …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RETALIATORY — прил. 1) ответный retaliatory measures ≈ ответные меры Syn : reciprocal 2) репрессивный retaliatory tariff ≈ карательный тариф Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
POSTAGE — сущ. 1) редк. доставка писем по почте 2) почтовая оплата, почтовые расходы postage stamp ≈ почтовая марка inland postage ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED — прил. 1) неподвижный, постоянный; закрепленный; стационарный with fixed bayonets ≈ с примкнутыми штыками 2) неизменный, твердый fixed prices ≈ твердые …
Большой Англо-Русский словарь
FARE — 1. сущ. 1) а) стоимость проезда, тариф, плата за проезд to charge a fare ≈ назначать плату to pay a …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHED — прил. 1) учрежденный Established Church 2) установленный; принятый, укоренившийся, упрочившийся established truth established practice long established Syn : prescribed 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF — tariff.ogg 1. ʹtærıf n 1. 1> тариф railway tariff - железнодорожный тариф preferential protective tariff - покровительственный /протекционистский/ тариф retaliatory …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TARIFF — 1. [ʹtærıf] n 1. 1) тариф railway ~ - железнодорожный тариф preferential [protective] ~ - покровительственный /протекционистский/ тариф retaliatory ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TARIFF — 1. ʹtærıf n 1. 1> тариф railway tariff - железнодорожный тариф preferential protective tariff - покровительственный /протекционистский/ тариф retaliatory tariff …
Большой новый Англо-Русский словарь
TARIFF — №_1.: [n.] 1) тариф, пошлина ~ agreement тарифное соглашение ~ for bargaining purposes тариф для создания выгодных условий для переговоров …
Morteza English-Russian Dictionary
TARIFF — 1. n 1) тариф, пошлина; ~ agreement тарифное соглашение; ~ for bargaining purposes тариф для создания выгодных условий для переговоров, …
Англо-Русский словарь - Королев
WORLD MARKET RATES — ставки (курсы) мирового рынка accident frequency rate коэф.производствен.травматизма число несчастных случаев на 1 млн. отработанных человеко-часов accident severity rate число …
Англо-Русский экономический словарь
SHORT-TERM RATE — 1) банк. краткосрочная процентная ставка Syn: short rate 2) рекл. кратковременный тариф (тариф за демонстрацию рекламных объявлений или роликов на протяжении короткого времени, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
USANCE — сущ. установленный торговым обычаем срок платежа по иностранным векселям (финансовое) установленный торговым обычаем срок для оплаты некоторых иностранных векселей bill …
Новый большой Англо-Русский словарь
TARIFF — 1. сущ. 1) тариф to impose, levy a tariff ≈ назначать тарифные ставки A stiff tariff was imposed on tobacco …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATUTORY — прил. установленный (законом) (юридическое) установленный законом - * law (юридическое) статутное право, "писаный закон" соответствующий закону наказуемый по закону - …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATED — прил. 1) установленный; назначенный; регулярный at stated intervals ≈ через определенные промежутки времени stated office hours ≈ определенные часы работы …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIXED — прил. 1) неподвижный, постоянный; закрепленный; стационарный with fixed bayonets ≈ с примкнутыми штыками 2) неизменный, твердый fixed prices ≈ твердые …
Новый большой Англо-Русский словарь
FARE — 1. сущ. 1) а) стоимость проезда, тариф, плата за проезд to charge a fare ≈ назначать плату to pay a …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHED — прил. 1) учрежденный Established Church 2) установленный; принятый, укоренившийся, упрочившийся established truth established practice long established Syn : prescribed 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАНОВЛЕННЫЙ СРОК СЛУЖБЫ УСТАНОВЛЕННЫЙ УРОВЕНЬ РИСКА→