УСТОЙ МОСТА

Русско-английский перевод УСТОЙ МОСТА

bridge abutment, bridge pier

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТОЙ — Pier
Русско-Американский Английский словарь
УСТОЙ — 1. м. тех. (моста) abutment, pier 2. м. разг. (сливки) cream
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТОЙ — 1. (опора моста) pile, pier; 2. (опора, подпорка) foundation; 3. мн. (основы) foundations; нравственные ~и moral principles I муж.; тех. …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОСТА — The bridge
Russian Learner's Dictionary
УСТОЙ — 1. м. тех. (моста) abutment, pier 2. м. разг. (сливки) cream
Русско-Английский словарь
УСТОЙ — 1. м. тех. (моста) abutment, pier 2. м. разг. (сливки) cream
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТОЙ — abutment, abuttal, column, buttress, abutment wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТОЙ — 1. (опора моста) pile, pier; 2. (опора, подпорка) foundation; 3. мн. (основы) foundations; нравственные ~и moral principles
Русско-Английский словарь - QD
УСТОЙ — I муж. тех. (моста) abutment, pier береговой устой – abutment II муж. разг. (сливки) cream усто|й - м. 1. (опора …
Большой Русско-Английский словарь
PIER — сущ. 1) мол; волнолом; дамба, запруда, плотина Syn : dam, levee 2) мор. пирс, причал 3) поддерживающая, опорная конструкция; иногда …
Большой Англо-Русский словарь
ABUTMENT — сущ. 1) граница, кордон, межа, рубеж Syn : border, balk 2) контрфорс, пилястр; пята свода; береговой устой (моста) abutment stone …
Большой Англо-Русский словарь
ABUTMENT — сущ. 1) граница, кордон, межа, рубеж Syn : border, balk 2) контрфорс, пилястр; пята свода; береговой устой (моста) abutment stone …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERSTRUCTURE — сущ. 1) (верхняя часть сооружения) а) надстройка; часть здания выше фундамента б) мор. надпалубные сооружения в) пролет (моста) 2) филос. …
Большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEADROOM — сущ. 1) габаритная высота 2) внутренняя высота (кузова) 3) просвет (арки, моста) 4) 'высота туннеля или моста над дорогой' (дорожный …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CELLULAR ABUTMENT — ячеистый устой; пустотелый устой
Большой Англо-Русский словарь
BUTTRESS — 1. сущ. 1) строит. контрфорс; подпор(к)а, устой; бык Syn : abutment, pier 2) опора, поддержка the buttress of the constitution …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE — I 1. сущ. 1) конструкция для преодоления водной или подобной преграды а) мост to build, construct, erect a bridge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER — I сущ. 1) тот, кто разрушает, нарушает а) разрушитель, уничтожитель Breaker of Idols. ≈ Сокрушитель идолов. б) нарушитель закона; клятвопреступник; …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
BASCULE — сущ. подъемное крыло или ферма (моста) подвижная ферма (подъемного моста); подъемное крыло (моста) bascule подъемное крыло или ферма (моста)
Большой Англо-Русский словарь
BANKSEAT — сущ. устой (моста) береговая опора bankseat устой (моста)
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE — bridge.ogg _I 1. brıdʒ n 1. 1> мост; мостик bridge span - пролёт моста bridge member - звено моста bridge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIER — 1) стойка; столб; пилон 2) бык; (береговой) устой ( моста ) 3) бычок; устой ( плотины ) 4) опора ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERECTION
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLAPSIBLE ABUTMENT — сборный устой; раздельный устой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CELLULAR ABUTMENT — ячеистый устой; пустотелый устой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ABUTMENT — 1) примыкание; прилегание 2) опора, пята ( арки, свода ) ; устой ( моста, плотины ) 3) контрфорс; подкос 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIER — 1) стойка; столб; пилон 2) бык; (береговой) устой (моста) 3) бычок; устой (плотины) 4) опора (трубопровода) 5) эстакада 6) мол 7) пирс 8) буна, полузапруда 9) контрфорс; пилястр(а) 10) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ERECTION
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLAPSIBLE ABUTMENT — сборный устой; раздельный устой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CELLULAR ABUTMENT — ячеистый устой; пустотелый устой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ABUTMENT — 1) примыкание; прилегание 2) опора, пята (арки, свода); устой (моста, плотины) 3) контрфорс; подкос 4) упор (напр. при натяжении арматуры) to brace abutment in rock — закреплять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRIDGE ABUTMENT — опора моста; пята моста; устой моста
Англо-Русский научно-технический словарь
BRIDGE — 1) мост; эстакада; мостовой переход || строить мост, эстакаду или переход - cable suspension bridge 2) электр. (измерительный) мост; мостовая схема || …
Англо-Русский научно-технический словарь
BRIDGE — I 1. [brıdʒ] n 1. 1) мост; мостик ~ span - пролёт моста ~ member - звено моста ~ site …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRIDGE — _I 1. brıdʒ n 1. 1> мост; мостик bridge span - пролёт моста bridge member - звено моста bridge site …
Большой новый Англо-Русский словарь
BANKSEAT — n. устой моста, устой
English-Russian-dictionary - Bed release
ABUTMENT — n. межа, граница; опора, контрфорс, устой; устой моста, береговой устой, пята свода
English-Russian-dictionary - Bed release
BANKSEAT — n. устой моста, устой
English-Russian-dictionary - Bed release
ABUTMENT — n. межа, граница; опора, контрфорс, устой; устой моста, береговой устой, пята свода
English-Russian-dictionary - Bed release
ROADWAY — 1) проезжая часть дороги, моста 2) дорожное полотно • roadway above — езда по верху (моста) roadway below — езда по низу (моста) - half-sunk …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ROAD OF BRIDGE — проезжая часть моста; верхний настил моста; полотно моста
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLOOR — 1) пол; перекрытие; настил 2) этаж 3) междуэтажное перекрытие 4) проезжая часть моста; мостовой настил; ездовое полотно (автодорожного моста); мостовое полотно (железнодорожного моста) 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ERECTION — 1) строительство; возведение (здания, сооружения) 2) установка; сборка; монтаж; монтирование 3) монтажный • erection by floating into position — сборка на плаву erection by (separate …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BRIDGE ROAD — настил моста; проезжая часть моста; ездовое полотно моста
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ABUTMENT — 1) опора (арки, свода); пята свода; устой 2) укосина, контрфорс; подкос; подпора 3) примыкание • abutment seepage — просачивание воды через береговой устой плотины - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SPILL-THROUGH ABUTMENT — свайный устой; устой козлового типа
Англо-Русский строительный словарь
ARCHED ABUTMENT — свайный устой; устой козлового типа
Англо-Русский строительный словарь
ГОЛОВНОЙ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ ЧЕЛОВЕКА Головной мозг можно условно разделить на три основные части: передний мозг, ствол мозга и мозжечок. В переднем …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ Измерительный мост - это обычно четырехплечая электрическая цепь, составленная из резисторов, конденсаторов и катушек индуктивности, предназначенная для определения …
Русский словарь Colier
КАРТЕР — м. case, casing; housing - картер ведущего моста типа банджо - картер ведущего моста - картер главной передачи - картер двигателя - картер заднего моста - картер …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIER — сущ. 1) мол; волнолом; дамба, запруда, плотина Syn : dam, levee 2) мор. пирс, причал 3) поддерживающая, опорная конструкция; иногда …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADROOM — сущ. 1) габаритная высота 2) внутренняя высота (кузова) 3) просвет (арки, моста) 4) 'высота туннеля или моста над дорогой' (дорожный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CELLULAR ABUTMENT — ячеистый устой; пустотелый устой
Новый большой Англо-Русский словарь
BUTTRESS — 1. сущ. 1) строит. контрфорс; подпор(к)а, устой; бык Syn : abutment, pier 2) опора, поддержка the buttress of the constitution …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASCULE — сущ. подъемное крыло или ферма (моста) подвижная ферма (подъемного моста); подъемное крыло (моста) bascule подъемное крыло или ферма (моста)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТОЙ БЕЗ ОТКРЫЛКОВ УСТОЙ С ОТКРЫЛКАМИ→