УТКНУТЬ


Русско-английский перевод УТКНУТЬ

совер.

(что-л. )

разг. bury, hide уткнуть лицо в воротник – to bury one's face in one's collar уткнуть нос в книгу – to bury oneself in a book

сов. (вн.) разг. bury (smth.), fix

~ нос в книгу buy* one`s nose in a book

~ глаза fix one`s gaze (upon), stare steadily (at)

~ся разг. plunge

bure* (тж. перен.)

bump (into), come* to rest (upon), come* up (against)

~ся головой в подушку bury one`s head in one`s pillow

~ся в книгу bury one self in a book

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.