УТОНЧЕННАЯ ЖЕСТОКОСТЬ

Русско-английский перевод УТОНЧЕННАЯ ЖЕСТОКОСТЬ

refinement of cruelty

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УТОНЧЕННАЯ ЖЕСТОКОСТЬ — refinement of cruelty
Русско-Английский словарь общей тематики
УТОНЧЕННАЯ ЖЕСТОКОСТЬ — refinement of cruelty
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕСТОКОСТЬ — Cruelty
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕСТОКОСТЬ — cruelty; ( грубая ) brutality, severity; savageness ( ср. жестокий) иметь жестокость сказать — be cruel enough to say
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕСТОКОСТЬ — cruelty; brutality, severity; savageness
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕСТОКОСТЬ — Cruelty
Russian Learner's Dictionary
ЖЕСТОКОСТЬ — cruelty
Russian Learner's Dictionary
ЖЕСТОКОСТЬ — ж. cruelty; ( грубая ) brutality, severity; savageness ( ср. жестокий) иметь жестокость сказать — be cruel enough to say
Русско-Английский словарь
ЖЕСТОКОСТЬ — ж. cruelty; ( грубая ) brutality, severity; savageness ( ср. жестокий) иметь жестокость сказать — be cruel enough to say
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕСТОКОСТЬ — жен. cruelty; brutality, severity; savageness - утонченная жестокость
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕСТОКОСТЬ — Cruelty
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕСТОКОСТЬ — Brutality
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕСТОКОСТЬ — Beastliness
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕСТОКОСТЬ — atrocity
Русско-Английский юридический словарь
ЖЕСТОКОСТЬ — ЖЕСТОКОСТЬ см.также СЕНТИМЕНТАЛЬНОСТЬ Жестокость, как всякое зло, не нуждается в мотивации; ей нужен лишь повод. Джордж Элиот Жажда наслаждений делает …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЖЕСТОКОСТЬ — жен. cruelty brutality, severity savageness утонченная жестокость cruelty
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕСТОКОСТЬ — жестокость cruelty
Русско-Английский словарь Сократ
СОСНА УТОНЧЕННАЯ — (Pinus attenuata) knobcone pine
Новый Русско-Английский биологический словарь
VIOLENCE
Большой Англо-Русский словарь
TYRANNY — сущ. 1) деспотизм, деспотия, тирания, тиранство to impose tyranny on ≈ обращаться деспотически с to overthrow a tyranny ≈ сбросить, …
Большой Англо-Русский словарь
SPEECH — сущ. 1) а) речь, дар речи; речевая деятельность speech underdevelopment ≈ недоразвитие речи speech abnormality ≈ дефект речи б) устная …
Большой Англо-Русский словарь
SAVAGERY — сущ. 1) дикость 2) жестокость, свирепость to display, show savagery ≈ проявлять жестокость outburst of savagery ≈ вспышка, приступ жестокости …
Большой Англо-Русский словарь
REFINEMENT — сущ. 1) очищение, очистка (от примесей), рафинирование (каких-л. технических продуктов, как, напр., металла, спирта и т. п.), рафинация (сахара); обработка, …
Большой Англо-Русский словарь
REFINED — прил. 1) очищенный, рафинированный refined oil ≈ рафинированное масло refined salt ≈ очищенная, столовая соль refined sugar ≈ сахар-рафинад 2) …
Большой Англо-Русский словарь
INHUMANITY — сущ. 1) негуманность, бесчеловечность, жестокость man's inhumanity to man ≈ жестокость человека по отношению к человеку Syn : brutality, cruelty …
Большой Англо-Русский словарь
FEROCITY — сущ. дикость; жестокость, свирепость (свойство и проявление этого свойства) Syn : fierceness, savageness n дикость, свирепость, жестокость ferocity дикость ~ …
Большой Англо-Русский словарь
EXQUISITE — 1. сущ. денди, франт, самодовольный хлыщ Syn : dandy, fop, coxcomb 2. прил. 1) а) изысканный, изящный, тонкий exquisite taste …
Большой Англо-Русский словарь
CRUELTY — сущ. жестокость, зверство; безжалостность, бессердечие, бездушие Syn : brutality, severity жестокость, безжалостность; бессердечие - * to animals жестокое обращение с …
Большой Англо-Русский словарь
BRUTALITY — сущ. жестокость, безжалостность, зверство (to, towards, with) to demonstrate, display, exhibit brutality ≈ проявлять жестокость по отношению к кому-л. extreme …
Большой Англо-Русский словарь
BARBARITY — сущ. 1) варварство; нецивилизованность Syn : barbarism, vandalism 2) бесчеловечность, жестокость Syn : inhumanity 3) грубость (стиля, вкуса) 4) варваризм …
Большой Англо-Русский словарь
ATROCITY — сущ. 1) жестокость, зверство to commit an atrocity ≈ совершить зверский поступок dreadful, grisly, gruesome, horrible, horrid, monstrous, revolting, vile …
Большой Англо-Русский словарь
УТОНЧЁННЫЙ — 1. прич. см. утончать 2. прил. refined, subtle, exquisite утончённый вкус — refined taste утончённая жестокость — refinement of cruelty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPEECH — speech.ogg spi:tʃ n 1. 1> речь; речевая деятельность a figure of speech - фигура речи parts of speech - лингв. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFINED — refined.ogg rıʹfaınd a 1. утончённый, изящный, изысканный; благородный ( часто ирон. ) refined manners - благовоспитанность, изысканное обращение refined accent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXQUISITE — exquisite.ogg 1. ıkʹskwızıt n 1> щёголь, фат, денди 2> ирон. тонкая натура, изысканная личность 2. ıkʹskwızıt,ʹekskwızıt a 1. изысканный, утончённый, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRUELTY — cruelty.ogg ʹkru:əltı n 1. 1> жестокость, безжалостность; бессердечие cruelty to animals - жестокое обращение с животными 2> жестокий поступок cruelties …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRUTALITY — brutality сущ.жестокость, безжалостность, зверство ( to, towards, with) to demonstrate, display, exhibit brutality — проявлять жестокость по отношению к кому-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
SPEECH — n 1. 1) речь; речевая деятельность a figure of ~ - фигура речи parts of ~ - лингв. части речи …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REFINED — a 1. утончённый, изящный, изысканный; благородный ( часто ирон. ) ~ manners - благовоспитанность, изысканное обращение ~ accent - культурное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXQUISITE — 1. [ıkʹskwızıt] n 1) щёголь, фат, денди 2) ирон. тонкая натура, изысканная личность 2. [ıkʹskwızıt,ʹekskwızıt] a 1. изысканный, утончённый, тонкий; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRUELTY — n 1. 1) жестокость, безжалостность; бессердечие ~ to animals - жестокое обращение с животными 2) жестокий поступок cruelties of war …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPEECH — n 1. 1> речь; речевая деятельность a figure of speech - фигура речи parts of speech - лингв. части речи …
Большой новый Англо-Русский словарь
REFINED — a 1. утончённый, изящный, изысканный; благородный ( часто ирон. ) refined manners - благовоспитанность, изысканное обращение refined accent - культурное …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXQUISITE — 1. ıkʹskwızıt n 1) щёголь, фат, денди 2> ирон. тонкая натура, изысканная личность 2. ıkʹskwızıt,ʹekskwızıt a 1. изысканный, утончённый, тонкий; …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRUELTY — n 1. 1> жестокость, безжалостность; бессердечие cruelty to animals - жестокое обращение с животными 2> жестокий поступок cruelties of war …
Большой новый Англо-Русский словарь
REFINEMENT OF CRUELTY — утонченная жестокость
English-Russian-dictionary - Bed release
REFINEMENT OF CRUELTY — утонченная жестокость
English-Russian-dictionary - Bed release
BRUTALITY — сущ. жестокость, безжалостность, зверство ( to, towards, with ) to demonstrate, display, exhibit brutality — проявлять жестокость по отношению к …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REDUCED NECK PORTION — утончённая часть
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
NECK PORTION — утончённая часть
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REDUCED NECK PORTION — утончённая часть
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
NECK PORTION — утончённая часть
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
KNOBCONE PINE — сосна утончённая (Pinus attenuata)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
GLOSSARIUM — энт. глоссарий (утончённая к концу глосса)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
KNOBCONE PINE — сосна утончённая ( Pinus attenuata )
Новый Англо-Русский биологический словарь
GLOSSARIUM — энт. глоссарий ( утончённая к концу глосса )
Новый Англо-Русский биологический словарь
REFINEMENT — _n. 1> очищение, рафинирование; обработка, отделка; повышение качества 2> усовершенствование 3> утонченность, изящество; изысканность; refinement of cruelty - утонченная жестокость
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
REFINEMENT — n. 1. очищение, рафинирование; обработка, отделка; повышение качества 2. усовершенствование 3. утонченность, изящество; изысканность; refinement of cruelty - утонченная жестокость
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ГЛОССАРИЙ — энт. (утонченная к концу глосса) glossarium
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕШСКАЯ — После обращения чехов в христианство в 9 в. языками письменности и литературы в чешских землях стали церковно-славянский и латынь. Чешский …
Русский словарь Colier
SAVAGERY — сущ. 1) дикость 2) жестокость, свирепость to display, show savagery ≈ проявлять жестокость outburst of savagery ≈ вспышка, приступ жестокости …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFINEMENT — сущ. 1) очищение, очистка (от примесей), рафинирование (каких-л. технических продуктов, как, напр., металла, спирта и т. п.), рафинация (сахара); обработка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXQUISITE — 1. сущ. денди, франт, самодовольный хлыщ Syn : dandy, fop, coxcomb 2. прил. 1) а) изысканный, изящный, тонкий exquisite taste …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUELTY — сущ. жестокость, зверство; безжалостность, бессердечие, бездушие Syn : brutality, severity жестокость, безжалостность; бессердечие - * to animals жестокое обращение с …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УТОНЧЕНИЕ ПЛАСТА УТОНЧЕННО→