В НОЧЬ ПОД

Русско-английский перевод В НОЧЬ ПОД

(что-л.) on the night (of)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В НОЧЬ ПОД — (что-л.) on the night (of)
Русско-Английский словарь общей тематики
В НОЧЬ ПОД — ( что-л. ) on the night (of)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД — prep. under, beneath
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД- — prefix sub-, under-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД — Under
Русско-Американский Английский словарь
НОЧЬ — Night
Русско-Американский Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОЧЬ — night всю ночь — all night глухая ночь — the dead of night ночь на дворе — it is dark …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОД- — прист. infra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОЧЬ — night; по ~ам at night, in the night; до поздней ~и till late at night, late into the night; белые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — Under
Russian Learner's Dictionary
НОЧЬ — Night
Russian Learner's Dictionary
ПОД — under
Russian Learner's Dictionary
НОЧЬ — night
Russian Learner's Dictionary
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Русско-Английский словарь
НОЧЬ — ж. night всю ночь — all night глухая ночь — the dead of night ночь на дворе — it is …
Русско-Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОЧЬ — ж. night всю ночь — all night глухая ночь — the dead of night ночь на дворе — it is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОД — (печи) bottom, hearth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — предл. 1) ( кем-л./чем-л.; кого-л./что-л. ) (направление) under под гору — downhill 2) ( чем-л.; что-л. ) (used) for, with; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОЧЬ — жен. night ночью, в ночь, по ночам — at/by night спокойной ночи! — good night! под покровом ночи — under …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД — hearth, bottom, under
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОЧЬ — Night
Британский Русско-Английский словарь
ПОД- — sub-
Русско-Английский экономический словарь
НОЧЬ — НОЧЬ , -и, ж. Нокаут. Дал слева — и ночь . Из спорт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case under а …
Русско-Английский словарь - QD
НОЧЬ — night; по ~ам at night, in the night; до поздней ~и till late at night, late into the night; белые ~и the midnight …
Русско-Английский словарь - QD
ПОД — under
Русско-Английский юридический словарь
ПОД — I • The steel cylinder lies beneath an electrostatic field. • A tray is fitted underneath ( or below , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОД — sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — (при условии) upon
Русско-Английский биологический словарь
ПОД- — прист. infra-
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — предл. 1) (кем-л./чем-л. кого-л./что-л.) (направление) under под гору – downhill 2) (чем-л. что-л.) (used) for, with occupied by помещение под …
Большой Русско-Английский словарь
НОЧЬ — жен. night ночью, в ночь, по ночам – at/by night спокойной ночи! – good night! под покровом ночи – under …
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — под under
Русско-Английский словарь Сократ
НОЧЬ — ночь night
Русско-Английский словарь Сократ
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
OVERNIGHT — 1. прил. 1) происходивший накануне вечером an overnight meeting ≈ встреча, происшедшая накануне вечером 2) ночной, продолжающийся всю ночь; случившийся …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT-LONG — 1. прил. длящийся всю ночь 2. нареч. в течение всей ночи, всю ночь 1. a длящийся всю ночь; 2. adv …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT — 1. сущ. 1) ночь; вечер on the night of December first ≈ в ночь на первое декабря on that night …
Большой Англо-Русский словарь
DARK — 1. прил. 1) а) темный to grow dark ≈ темнеть as dark as night ≈ темный как ночь The room …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERNIGHT — overnight.ogg 1. ͵əʋvəʹnaıt n предыдущий вечер 2. ͵əʋvəʹnaıt a 1. 1> происходивший накануне вечером или ночью overnight conversation - разговор …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NIGHT — night.ogg 1. naıt n 1. 1> ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERNIGHT — 1. overnight прил.1) происходивший накануне вечером an overnight meeting — встреча, происшедшая накануне вечером 2) ночной, продолжающийся всю ночь; случившийся …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERNIGHT — 1. [͵əʋvəʹnaıt] n предыдущий вечер 2. [͵əʋvəʹnaıt] a 1. 1) происходивший накануне вечером или ночью ~ conversation - разговор накануне …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NIGHT — 1. [naıt] n 1. 1) ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDER — 1. ʹʌndə n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, занявшая …
Большой новый Англо-Русский словарь
OVERNIGHT — 1. ͵əʋvəʹnaıt n предыдущий вечер 2. ͵əʋvəʹnaıt a 1. 1> происходивший накануне вечером или ночью overnight conversation - разговор накануне …
Большой новый Англо-Русский словарь
NIGHT — 1. naıt n 1. 1> ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OVERNIGHT — 1. прил. 1) происходивший накануне вечером an overnight meeting — встреча, происшедшая накануне вечером 2) ночной, продолжающийся всю ночь; случившийся …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NIGHT — 1. сущ. 1) ночь; вечер on the night of December first — в ночь на первое декабря on that night …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under the roof — под …
Англо-Русский словарь общей лексики
OVERNIGHT — 1. прил. 1) происходивший накануне вечером an overnight meeting — встреча, происшедшая накануне вечером 2) ночной, продолжающийся всю ночь; случившийся ночью an overnight flight …
Англо-Русский словарь общей лексики
NIGHT — 1. сущ. 1) ночь; вечер on the night of December first — в ночь на первое декабря on that night — в ту …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNDER — 1. _prep. 1> указывает на положение одного предмета ниже другого или на направление действия вниз; под, ниже; under the table …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
UNDER — 1. prep. 1. указывает на положение одного предмета ниже другого или на направление действия вниз; под, ниже; under the table …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
NIGHT — _n. 1> ночь; вечер; night after night, night by night каждую ночь; all night (long) в течение всей ночи; всю …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В НОЧНОЙ ТИШИ В ОБА КОНЦА→