В ПОПЕРЕЧНОМ НАПРАВЛЕНИИ

Русско-английский перевод В ПОПЕРЕЧНОМ НАПРАВЛЕНИИ

across-track direction

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В ПОПЕРЕЧНОМ НАПРАВЛЕНИИ — crosswise
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
В ПОПЕРЕЧНОМ НАПРАВЛЕНИИ — across-track direction
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЕНИИ — Direction
Russian Learner's Dictionary
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
В НАПРАВЛЕНИИ — см. в одном направлении ; во взаимно перпендикулярных направления ; во всех направлениях ; ориентироваться стыковочным узлом в направлении ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE STRESS — 1. напряжение при поперечном изгибе 2. изгибающее напряжение
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE STRAIN — деформация в поперечном направлении
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE STIFFNESS — горн. жесткость (крепи) в поперечном направлении
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE MOMENTUM EQUATION — уравнение импульса (движения) в поперечном направлении
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE BEND DUCTILITY — пластичность в поперечном направлении при изгибе
Большой Англо-Русский словарь
STEPPED-INDEX FIBER — волокно со ступенчато-изменяющимся (в поперечном сечении) показателем преломления
Большой Англо-Русский словарь
SOUTH-WESTWARD — 1. нареч. в юго-западном направлении 2. прил. расположенный на юго-западе 3. сущ. юго-запад Syn : south-west, southwest юго-запад (морское) зюйд-вест …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT TRANSVERSE PROPERTIES — мет. свойства в поперечном направлении, свойства в направлении ширины (листа)
Большой Англо-Русский словарь
SHAPED BEAM — сформированный луч (имеющий в поперечном сечении форму, напр. символа)
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RETROGRADE — 1. прил. 1) а) направленный в обратную сторону; двигающийся назад, отступающий б) обратный, инверсный, противоположный Syn : inverse reversed 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PARABOLICALLY GRADED FIBER — волокно с изменяющимся (в поперечном сечении) по параболическому закону показателем преломления
Большой Англо-Русский словарь
PARABOLIC FIBER — волокно с изменяющимся (в поперечном сечении) по параболическому закону показателем преломления
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE — 1. прил. 1) находящийся на расстоянии от берега; двигающийся в направлении от берега off-shore wind ≈ ветер с берега off-shore …
Большой Англо-Русский словарь
NORTH — 1. сущ. 1) а) север б) мор. норд; северный ветер in the north ≈ на севере to the north ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN VELOCITY IN SECTION — средняя скорость в поперечном сечении (русла)
Большой Англо-Русский словарь
LATERALLY REVERSING MIRROR — зеркало, оборачивающее в поперечном направлении
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL EXPANSION — расширение в поперечном направлении
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL CREEP — различие скоростей качения колеса и реборды в поперечном направлении, поперечный крип
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL CORRECTION — поперечная коррекция, коррекция в поперечном канале управления
Большой Англо-Русский словарь
GRADIENT FIBER — градиентное волокно, волокно с (плавно) изменяющимся (в поперечном сечении) показателем преломления
Большой Англо-Русский словарь
GRADIENT-INDEX FIBER — градиентное волокно, волокно с (плавно) изменяющимся (в поперечном сечении) показателем преломления
Большой Англо-Русский словарь
GRADED-INDEX FIBER — градиентное волокно, волокно с (плавно) изменяющимся (в поперечном сечении) показателем преломления
Большой Англо-Русский словарь
FLORAL — 1. сущ. рисунок или узор, изображающий цветы (напр., на ткани) 2. прил. 1) а) относящийся к цветку, цветковый floral diagram …
Большой Англо-Русский словарь
EDGEWISE — = edgeways острием, краем (вперед) бочком на ребро, в поперечном направлении edgewise =edgeways
Большой Англо-Русский словарь
EDGEWAYS — нареч. острием, краем вперед; боком to get a word in edgeways ≈ ввернуть словечко острием, краем (вперед) бочком на ребро, …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE-WAY — (редкое) острием, краем (вперед) (редкое) бочком (редкое) на ребро, в поперечном направлении
Большой Англо-Русский словарь
CROSS STRENGTH — прочность (бумаги) в поперечном направлении
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BIRTH — мед. роды при поперечном положении плода (медицина) роды при поперечном положении плода
Большой Англо-Русский словарь
COUNTER — I 1. сущ. 1) а) тот, кто считает, вычисляет и т. п. (по значению глагола count) б) тех. счетчик; тахометр …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
ABOUT
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE STRAIN — деформация при поперечном изгибе; деформация при поперечном срезе; касательное напряжение; напряжение сдвига
Англо-Русский научно-технический словарь
CROSSWISE DISH — 1) вогнутость в поперечном направлении 2) выпуклость в поперечном направлении
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CROSSWISE DISH — 1) вогнутость в поперечном направлении 2) выпуклость в поперечном направлении
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRAVERSE — 1) поперечина, поперечная балка, перекладина, траверса 2) шпонка 3) траверс, поперечная дамба 4) полигонометрический, теодолитный ход 5) распределение скорости, давления в поперечном сечении потока …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЕНИЕ — см. тж. в западном направлении ; в направлении ; в обратном направлении ; в одном направлении ; в продольном направлении …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МАЛИ — Республика Мали, государство в Западной Африке. Площадь - 1,24 млн. кв. км. Граничит на севере с Алжиром, на востоке с …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ЛУНЫ — Истории Луны интересна не только сама по себе, но и как часть общей проблемы происхождения Земли и других планет Солнечной …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО Деревья, за исключением древовидных папоротников, - семенные растения, состоящие из корней, стебля, листьев и репродуктивных (половых) органов, т.е. шишек …
Русский словарь Colier
ДЫХАНИЕ — Обычно дыхание ассоциируется с вдохом и выдохом, т.е. дыхательными движениями, необходимыми для вентиляции легких у наземных позвоночных. Однако у большинства …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В ПОМЕЩЕНИИ В ПОРЫВЕ РАДОСТИ→