В ПРОМЫШЛЕННЫХ МАСШТАБАХ

Русско-английский перевод В ПРОМЫШЛЕННЫХ МАСШТАБАХ

in production quantities

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В ПРОМЫШЛЕННЫХ МАСШТАБАХ — • A new capacitor is now manufactured in production quantities [ or on an ( or the ) industrial ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОМЫШЛЕННЫХ — Industrial
Russian Learner's Dictionary
МАСШТАБАХ — Scales
Russian Learner's Dictionary
ПРОМЫШЛЕННЫХ — Industrial
Russian-English Edic
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Ежегодное производство продуктов деления одними только атомными электростанциями по уровню радиоактивности примерно вдвое больше суммарного количества делящихся …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — удаление бесполезных либо вредных материалов, образующихся в ходе промышленного производства. Отходы вырабатываются практически на каждой стадии промышленного технологического процесса. Степень …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Проблема переработки вредных отходов считается самой крупной экологической проблемой века. Удаление вредных отходов - серьезная проблема в …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ — МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Промышленные микробиологические процессы можно разбить на 5 основных групп: 1) выращивание микробной биомассы; 2) получение продуктов метаболизма микроорганизмов; …
Русский словарь Colier
WHITLEY COUNCIL — Совет Уитли (согласительный комитет по урегулированию трудовых конфликтов; состоит из представителей предпринимателей и рабочих; подобные советы существуют как в масштабах …
Англо-Русский словарь Britain
SPECULATION — сущ. 1) размышление, обдумывание (about) to indulge in speculation ≈ предаваться размышлениям idle speculation ≈ пустые размышления wild speculation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE I — 1. n 1) размер, масштаб; large ~ крупный масштаб; on a large ( или vast) ~ в больших масштабах; on …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE I — 1. n 1) размер, масштаб; large ~ крупный масштаб; on a large ( или vast) ~ в больших масштабах; on …
Большой Англо-Русский словарь
POET LAUREATE — 1) поэт, награжденный за заслуги 2) придворный поэт поэт-лауреат придворный поэт, сочиняющий стихи на торжественные случаи наиболее известный или характерный …
Большой Англо-Русский словарь
ON A BASINWIDE BASIS — в масштабах всего речного бассейна
Большой Англо-Русский словарь
MESS AROUND
Большой Англо-Русский словарь
MESS ABOUT
Большой Англо-Русский словарь
MARKETWIDE — нареч. в масштабах всего рынка
Большой Англо-Русский словарь
MARKETING — сущ. 1) торговля Syn : trade, commerce 2) предметы торговли торговля; продажа; сбыт; маркетинг; - system of * система маркетинга …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALLY — нареч. 1) в определенном месте 2) локально, в местном масштабе локально; в пределах или масштабах определенного района или местности locally …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE-SCALE DIVISION OF LABOUR — разделение труда в масштабах экономики
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIALLY — нареч. 1) с точки зрения индустрии, промышленности 2) промышленным путем в промышленном отношении; с точки зрения промышленного производства индустриальным, промышленным …
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — 1. прил. 1) а) индустриальный, промышленный industrial area ≈ промышленный район industrial classes ≈ промышленные рабочие, трудящиеся industrial goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — industrial.ogg 1. ınʹdʌstrıəl n 1. 1> промышленник 2> промыленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. ınʹdʌstrıəl a 1. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATIONWIDE TOLL DIALLING — автоматическая телефонная связь в масштабах страны, автоматическое установление соединений на междугородной сети в масштабах страны
Англо-Русский научно-технический словарь
INDUSTRIAL — 1. [ınʹdʌstrıəl] n 1. 1) промышленник 2) промышленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. [ınʹdʌstrıəl] a 1. 1) промышленный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDUSTRIAL — 1. ınʹdʌstrıəl n 1. 1> промышленник 2> промыленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. ınʹdʌstrıəl a 1. 1> промышленный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
МАСШТАБ — муж. scale; scope перен. ; caliber, calibre брит. ; repute; standard в промышленных масштабах — in production quantities, on an …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SCALE #I — №_1.: [n.] 1) размер, масштаб large ~ крупный масштаб on a large ((или) vast) ~ в больших масштабах on a …
Morteza English-Russian Dictionary
SCALE I — 1. n 1) размер, масштаб; large ~ крупный масштаб; on a large ( или vast) ~ в больших масштабах; on …
Англо-Русский словарь - Королев
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ШВЕЦИЯ — ШВЕЦИЯ Швеция - одна из самых развитых стран мира. По объему выпускаемой промышленной продукции она лишь немного уступает Норвегии, Финляндии …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ Нидерланды - небольшое государство, однако его валовой национальный продукт (ВНП) в 1998 оценивался в 365 млрд. долл. США. Эта …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МОЗАМБИК — Республика Мозамбик, государство на юго-восточном побережье Африки. На востоке побережье страны протяженностью 2575 км омывается водами Индийского океана. Граничит на …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КВАНТОВАЯ — фундаментальная физическая теория динамического поведения всех элементарных форм вещества и излучения, а также их взаимодействий. Квантовая механика представляет собой теоретическую …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КРУПП — (Krupp), династия немецких промышленников из Эссена, известна с 16 в. Стальная пушка Круппов помогла Пруссии объединить в 1871 Германию; Круппы …
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Первая мировая война. Когда в августе 1914 Великобритания объявила войну Германии, Канада как часть Британской империи оказалась вовлеченной в …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДУСТРИАЛЬНАЯ — отрасль психологии, ориентированная на нужды промышленности и занимающаяся изучением широкого круга психологических факторов трудовой деятельности, включая отбор работников с применением …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Индия - огромная страна с богатой историей. Индийская культура отличается внутренней целостностью при всем многообразии кастовых, национальных, лингвистических и …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ЭКОНОМИКА До конца 19 в. основу экономики Бразилии составляло производство продуктов питания и сырья на экспорт. Экономическая история страны …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ: ЭКОНОМИКА Растущие энергетические потребности вызвали необходимость в импорте энергоносителей. Внутреннее производство энергии покрывает лишь около трети энергетических потребностей страны. …
Русский словарь Colier
ХАОСА — раздел математики, изучающий кажущееся случайным или очень сложное поведение детерминированных динамических систем. Динамическая система - это такая система, состояние которой …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
СТРОИТЕЛЬСТВО — основной и самый древний вид строительства. В наши дни инженер-строитель занимается планированием, проектированием, расчетом, строительством, ремонтом и реконструкцией всех объектов, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В ПРОМЫШЛЕННОМ МАСШТАБЕ В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ→