В ЗЕНИТЕ СЛАВЫ

Русско-английский перевод В ЗЕНИТЕ СЛАВЫ

at the height of one's fame

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В ЗЕНИТЕ СЛАВЫ — at the height of one's fame
Русско-Английский словарь общей тематики
В ЗЕНИТЕ СЛАВЫ — at the height of one's fame
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛАВЫ — Glories
Русско-Американский Английский словарь
СЛАВЫ — Fames
Русско-Американский Английский словарь
СЛАВЫ — Celebrities
Русско-Американский Английский словарь
СЛАВЫ — Glories
Russian Learner's Dictionary
ZENITH — сущ. зенит; кульминация to attain, reach a zenith ≈ достичь зенита, достигнуть кульминации at a zenith ≈ в зените, на …
Большой Англо-Русский словарь
PINNACLE — 1. сущ. 1) остроконечная башенка, бельведер, шпиц 2) вершина, пик 2) перен. кульминационный пункт, апофеоз pinnacle of success ≈ вершина …
Большой Англо-Русский словарь
HEYDAY — 1. сущ. зенит, расцвет, лучшая пора in the heyday of youth ≈ в расцвете молодости in the heyday of one's …
Большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Большой Англо-Русский словарь
PINNACLE — pinnacle.ogg 1. ʹpınək(ə)l n 1. архит. бельведер; шпиц 2. остроконечная скала ice snow pinnacle - ледяная снежная вершина 3. вершина, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ZENITH — сущ. зенит; кульминация to attain, reach a zenith ≈ достичь зенита, достигнуть кульминации at a zenith ≈ в зените, на …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORSHIP — 1. сущ. 1) поклонение, почитание, культ (как соответствующее отношение или церемония его демонстрации - изначальный объект - божество, затем - …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMIT — сущ. 1) вершина, верх; перен. зенит, высшая степень, предел at a summit ≈ на вершине to reach a summit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SELFMADE — a обязанный всем самому себе; a ~ man человек, добившийся успеха, славы и т. п. своими собственными силами selfmade обязанный …
Большой Англо-Русский словарь
SAKE — сущ. (используется в словосочетаниях в значении цель; причина, мотив) Do it for John's sake. ≈ Сделайте это ради Джона. for …
Большой Англо-Русский словарь
PRIME — 1. сущ. 1) начало а)утренние часы, рассвет б) начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса) в) поэт.; перен. весна; молодость 2) …
Большой Англо-Русский словарь
NOONDAY — 1. сущ. 1) полдень, время около полудня 2) время наибольшего подъема, процветания 2. прил. полуденный It was hot, nearly 50 …
Большой Англо-Русский словарь
MERIDIAN — 1. сущ. 1) геогр. меридиан 2) зенит а) верхняя точка пересечения отвесной линии с небесной сферой Syn : zenith б) …
Большой Англо-Русский словарь
LAUREL — I 1. сущ. 1) бот. лавр благородный 2) лавровые ветви - как символ победы или отличия в красноречии 3) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
HEY-DAY — 1. сущ. зенит, расцвет, лучшая пора in the hey-day of youth ≈ в расцвете молодости in the hey-day of one's …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
EAGER — прил. 1) страстно желающий, жаждущий (о человеке) eager for fight ≈ рвущийся к драке He was eager to talk about …
Большой Англо-Русский словарь
CREST — 1. сущ. 1) а) гребешок, хохолок, полюмаж (у птиц) erect one's crest elevate one's crest let fall one's crest б) …
Большой Англо-Русский словарь
AT THE SUMMIT OF FAME — на вершине, в зените славы
Большой Англо-Русский словарь
AT THE HEIGHT OF — в разгаре (зените)
Большой Англо-Русский словарь
ASCENDENT — = ascendant влияние, власть, преобладание - to be in the * господствовать, иметь большое влияние - his ideas are now …
Большой Англо-Русский словарь
ASCENDANT — 1. сущ. 1) власть, влияние, преобладание to be in the ascendant ≈ господствовать, иметь большое влияние his star is in …
Большой Англо-Русский словарь
ЗЕНИТ — zenith в зените славы — at the height of one's fame
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ZENITH — zenith.ogg ʹzenıθ n 1> (the zenith) астр. зенит 2> высшая точка, зенит, расцвет at the zenith of fame - в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUMMIT — summit.ogg 1. ʹsʌmıt n 1. 1> вершина, верх, наивысшая точка the summit of the rock /of the mountain/ - вершина …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOONDAY — n 1> полдень; середина дня the noonday sun - полуденное солнце 2> расцвет; зенит he was at the noonday of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEYDAY — heyday.ogg 1. ʹheıdeı n тк. sing зенит, расцвет; лучшая пора in the heyday of youth - в расцвете молодости in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASCENDANT — ascendant.ogg 1. əʹsendənt n 1. влияние, власть, преобладание to be in the ascendant - господствовать, иметь большое влияние his ideas …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MERIDIAN — меридиан || меридианный; меридиональный; полуденный; находящийся в зените
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MERIDIAN — меридиан || меридианный; меридиональный; полуденный; находящийся в зените
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MERIDIAN — meridian сущ.1) геогр. меридиан 2) зенит а) верхняя точка пересечения отвесной линии с небесной сферой Syn:zenith б) перен. период расцвета, …
Англо-Русский словарь Tiger
GLORY — glory сущ.1) известность, популярность, слава to achieve, win glory — добиться славы to bring glory to — принести славу (кому-л.) …
Англо-Русский словарь Tiger
PINNACLE — 1. [ʹpınək(ə)l] n 1. архит. бельведер; шпиц 2. остроконечная скала ice [snow] ~ - ледяная [снежная] вершина 3. вершина, кульминационный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MERIDIAN — 1. [məʹrıdıən] n 1. меридиан prime /principal, zero/ ~ - астр. нулевой /главный/ меридиан celestial ~ - небесный меридиан terrestrial …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PINNACLE — 1. ʹpınək(ə)l n 1. архит. бельведер; шпиц 2. остроконечная скала ice snow pinnacle - ледяная снежная вершина 3. вершина, кульминационный …
Большой новый Англо-Русский словарь
MERIDIAN — 1. məʹrıdıən n 1. меридиан prime /principal, zero/ meridian - астр. нулевой /главный/ меридиан celestial meridian - небесный меридиан terrestrial …
Большой новый Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory — добиться славы to bring glory to — принести славу …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory — добиться славы to bring glory to — принести славу (кому-л.) to reflect glory …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗЕНИТ — (прям. и перен.) zenith, heyday; в ~е славы at the height of one`s fame астрон. zenith в зените — at …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕНИТ — муж. ; астрон. zenith в зените славы — at the height of one's fame в зените — at the peak …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
HALL OF FAME — Галерея славы Общенациональная организация, ставящая целью увековечение памяти выдающихся граждан страны. Полное название "Галерея славы великих американцев" [Hall of Fame for …
HALL OF FAME — Галерея славы Общенациональная организация, ставящая целью увековечение памяти выдающихся граждан страны. Полное название "Галерея славы великих американцев" [Hall of Fame …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЧОСЕР — (Chaucer, Geoffrey) (1344?-1400), виднейший из английских поэтов Средневековья, крупнейшая фигура английской литературы. Предполагают, что он родился между 1340 и 1344 …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ЛЮЦИФЕР — одно из наименований сатаны, в котором отразилось представление о сатане как светозарном ангеле, сброшенном с небес и лишившемся могущества и …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В ЗЕНИТЕ В ЗНАК→