ВЫБИРАТЬ СЕТЬ

Русско-английский перевод ВЫБИРАТЬ СЕТЬ

haul

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕТЬ — f. net; network (general topology)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫБИРАТЬ — выбрать v. choose, select; выбирающая функция, choice function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕТЬ — Network
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБИРАТЬ — Choose
Русско-Американский Английский словарь
СЕТЬ — 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — drift-net …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫБИРАТЬ — 1. choose* ( d. ); ( отбирать ) select ( d. ), pick out ( d. ) выбирать момент (для) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕТЬ — 1. net; 2. (дорог, линий связи, учреждений и т. п.) network, system; дилерская ~ dealer network; железнодорожная ~ railway system; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБИРАТЬ — выбрать 1. choose* (smth.) , select (smth.) , pick (smth.) (отбирать) sort (smth.) тж. make* one`s choice; ~айте по вкусу …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕТЬ — 1) framework 2) meshwork 3) net 4) network 5) анат. rete 6) reticulum
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕТЬ — Network
Russian Learner's Dictionary
ВЫБИРАТЬ — To choose
Russian Learner's Dictionary
СЕТЬ — network
Russian Learner's Dictionary
СЕТЬ — ж. 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — …
Русско-Английский словарь
ВЫБИРАТЬ — выбрать ( вн. ) 1. choose* ( d. ); ( отбирать ) select ( d. ), pick out ( d. …
Русско-Английский словарь
СЕТЬ — ж. 1. net; мн. ( перен. ) net sg. , meshes, toils рыболовная сеть — fishing net плавная сеть — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫБИРАТЬ — выбрать ( вн. ) 1. choose* ( d. ); ( отбирать ) select ( d. ), pick out ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕТЬ — Группа компьютеров и других устройств, таких как принтеры и сканеры, соединенных линиями связи, позволяющими всем устройствам взаимодействовать друг с другом. …
Russian-English Edic
ВЫБИРАТЬ — v. (perf. > выбрать ) choose, select, pick; decide on, fix upon; take out; haul
Russian-English Edic
СЕТЬ — mesh, (электрическая, водопроводная) main, network
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫБИРАТЬ — (напр. трос) heave, (из памяти) recall
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕТЬ — жен. 1) net; meshes, toils расставлять сети кому-л. — to set a trap for smb., to spread a net for …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫБИРАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - выбирать; совер. - выбрать 1) choose; select, pick out ( отбирать ) выбрать один из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕТЬ — (водопроводная) main, net, netting, system
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫБИРАТЬ — pick
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫБИРАТЬ — Select
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБИРАТЬ — Elect
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБИРАТЬ — тянуть, подтягивать.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СЕТЬ — (железных дорог) net, network, system
Русско-Английский экономический словарь
ВЫБИРАТЬ — choose, elect, pick, select, take out
Русско-Английский экономический словарь
СЕТЬ — 1. net; 2. (дорог, линий связи, учреждений и т. п.) network, system; дилерская ~ dealer network; железнодорожная ~ railway system; сбытовая ~ marketing network; торговая …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫБИРАТЬ — выбрать 1. choose* (smth.) , select (smth.) , pick (smth.) (отбирать) sort (smth.) тж. make* one`s choice; ~айте по вкусу choose what you …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫБИРАТЬ — choose, (голосованием) elect
Русско-Английский юридический словарь
СЕТЬ — см. работающий от сети
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫБИРАТЬ — • This line was adopted ( or selected , or chosen ) because of the higher rotations. • To obtain …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЕТЬ — circuit
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫБИРАТЬ — pop up
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕТЬ — ж.; в соч. - дорожная сеть - сеть автомобильных дорог
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЕТЬ — wire
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕТЬ — 1) Internet, Inet, I-net 2) Net
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫБИРАТЬ — 1) extract 2) fetch 3) select
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫБИРАТЬ — син. предпочитать ; см. тж. удачно выбрав положение to decide on the mode of decelerating spacecraft It is therefore necessary …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫБИРАТЬ — choose (chose, chosen)
Русско-Английский биологический словарь
СЕТЬ — жен. 1) net meshes, toils расставлять сети кому-л. – to set a trap for smb., to spread a net for …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБИРАТЬ — несовер. - выбирать совер. - выбрать (кого-л./что-л. ) 1) choose select, pick out (отбирать) выбирать момент(для) – to choose the …
Большой Русско-Английский словарь
СЕТЬ — сеть network
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫБИРАТЬ — выбирать choose;select
Русско-Английский словарь Сократ
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK — сущ. 1) сеть, сетка; плетенка 2) сеть а) (совокупность железных дорог, каналов и т. п.) communications network ≈ сеть коммуникаций, …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ELECT — 1. прил. 1) а) выбранный, тщательно отобранный Syn : chosen, picked б) избранный (на какую-л. руководящую должность, на какой-л. пост) …
Большой Англо-Русский словарь
CHOOSE — гл. 1) выбирать (among/between/from - из; as/for - в качестве кого-л., чего-л.) It is difficult to choose among so many …
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK — 1) сеть ( железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п. ) 2) электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 3) энергосистема …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NETWORK — 1) сеть (железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п.) 2) электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 3) энергосистема 4) сеть (связи) 5) схема; цепь; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NETWORK — 1) схема; цепь 2) многополюсник 3) плетение 4) сетевой график 5) сетка || сеточный 6) сеть 7) электросеть • anastomotic modular network — анастомотическая модульная сеть arbitrarily reliable network …
Англо-Русский научно-технический словарь
NETWORK — 1. сущ. 1) а) общ. сеть, сетка, плетенка б) общ. хитросплетение, сеть network of intrigue [lies] — сеть интриг [лжи] в) тех. цепь, схема 2) сеть а) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
NETWORK — сущ. 1) сеть, сетка; плетенка 2) сеть а) (совокупность железных дорог, каналов и т. п.) communications network ≈ сеть коммуникаций, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECT — 1. прил. 1) а) выбранный, тщательно отобранный Syn : chosen, picked б) избранный (на какую-л. руководящую должность, на какой-л. пост) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHOOSE — гл. 1) выбирать (among/between/from - из; as/for - в качестве кого-л., чего-л.) It is difficult to choose among so many …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫБИРАТЬ С УПРЕЖДЕНИЕМ ВЫБИРАТЬ СЛАБИНУ→