ВЫДЕЛЯТЬ ЖИДКУЮ ФАЗУ

Русско-английский перевод ВЫДЕЛЯТЬ ЖИДКУЮ ФАЗУ

weep

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫДЕЛЯТЬ — выделить v. select, extract, distinguish, isolate, select and exclude, single out
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДЕЛЯТЬ — Exude
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — Accentuate
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — 1. ( отбирать ) pick out ( d. ), choose* ( d. ), single out ( d. ); ( предназначать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДЕЛЯТЬ — выделить 1. (отбирать, обособлять) select (smb., smth.) , pick out (smb., smth.) , single out (smb., smth.) ~ в отдельный …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДЕЛЯТЬ — 1) discharge 2) emit 3) (напр. кислород) evolve 4) excrete 5) release 6) secrete 7) (микроорганизмы) secure
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — выделить ( вн. ) 1. ( отбирать ) pick out ( d. ), choose* ( d. ), single out ( …
Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — выделить ( вн. ) 1. ( отбирать ) pick out ( d. ), choose* ( d. ), single out ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДЕЛЯТЬ — extract
Russian-English Edic
ВЫДЕЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - выделять; совер. - выделить 1) pick out, choose, single out ( отбирать ) ; allot, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДЕЛЯТЬ — discriminate, exhale, allocate, (средства) allot, bleed, (тепло, газ) evolve, exude, outline
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕЛЯТЬ — Single out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — Pick out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — allocate, appropriate, draft, segregate, (отбирать) single out, (часть имущества) carve out
Русско-Английский экономический словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — выделить 1. (отбирать, обособлять) select (smb., smth.) , pick out (smb., smth.) , single out (smb., smth.) ~ в отдельный район …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДЕЛЯТЬ — (земельный участок) admeasure, allot, appropriate
Русско-Английский юридический словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — I • The acid evolves hydrogen. • Materials which give off ( or release , or liberate ) corrosive products …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫДЕЛЯТЬ — (напр. деталь чертежа) pop up
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДЕЛЯТЬ — несовер. - выделять совер. - выделить (что-л. ) 1) pick out, choose, single out (отбирать) allot, mark (out) (предназначать) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЯТЬ — выделять select;allocate
Русско-Английский словарь Сократ
VAPOR RECOVERY UNIT — установка для возвращения паров в жидкую фазу (в нефтехранилищах)
Большой Англо-Русский словарь
WEEP — 1) течь || протекать; давать течь, давать утечку; просачиваться через уплотнение 2) выпотевание; синерезис || выпотевать, синерировать; выделять жидкую фазу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VAPOR RECOVERY UNIT — установка для возвращения паров в жидкую фазу ( в нефтехранилищах )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WEEP — 1) течь || протекать; давать течь, давать утечку; просачиваться через уплотнение 2) выпотевание; синерезис || выпотевать, синерировать; выделять жидкую фазу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
TO BOTTOM OUT — вступать в фазу оживления (после экономического кризиса); начинать расти
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TIME LAG EFFECT — сейсм. поправка на фазу
Большой Англо-Русский словарь
SUP — 1. сущ. глоток Syn : draught, gulp 2. гл. 1) отхлебывать, прихлебывать Syn : sip 2) редк. ужинать to sup …
Большой Англо-Русский словарь
SLOSH — гл. 1) хлюпать, шлепать (по лужам, грязи) They joined arms and and sloshed through the mud together. ≈ Они взялись …
Большой Англо-Русский словарь
SLOOSH — (разговорное) мытье (разговорное) мыться (разговорное) мыть помои - kitchen *s кухонные (пищевые) отходы - to empty the *s выносить помои …
Большой Англо-Русский словарь
SET OFF — 1) отправляться (в путь) He set off for work an hour ago. ≈ Он уехал на работу час назад. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
SEGREGATE — гл. 1) а) отделять, разделять; выделять; изолировать, обособлять (from; into) to segregate one group from another ≈ отделять одну группу …
Большой Англо-Русский словарь
RUBRICATE — гл. 1) а) разбивать на абзацы, параграфы, рубрики б) снабжать подзаголовками 2) выделять красным (цветом); писать, печатать, отмечать красными буквами …
Большой Англо-Русский словарь
RISE-TIME ERROR — сейсм. погрешность поправки на фазу
Большой Англо-Русский словарь
RISE-TIME EFFECT — сейсм. поправка на фазу
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PHASE — 1. сущ. 1) а) фаза , стадия, период; этап; ступень развития, фазис to begin, enter a phase ≈ вступить в …
Большой Англо-Русский словарь
LINIMENT — сущ. 1) жидкая мазь (для растирания) to apply, rub in liniment ≈ использовать/применять жидкую мазь 2) втирание, растирание, смазывание (фармацевтическое) …
Большой Англо-Русский словарь
LEG JUMPING — сейсм. перенос корреляции на другую фазу
Большой Англо-Русский словарь
HANDOVER WORD — ключевое слово, указывающее точную фазу кода (в радионавигационной системе)
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRAIN — (редкое) увлекать за собой, с собой грузить, сажать в поезд грузиться, садиться в поезд (книжное) определять, устанавливать (биология) подгонять биологический …
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP CORROSION — коррозия при полном погружении (металла в жидкую коррозионную среду)
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION — сущ. 1) смена одного другим а) превращение, изменение; переход (из одного состояния в другое) The conversion of the aliment into …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
BRING TO A HEAD — доводить (что-л.) до решительной стадии Matters have been brought to a head in the peace talks; tomorrow they will either …
Большой Англо-Русский словарь
ACCENTUATE — гл. 1) делать ударение 2) ставить ударение 3) выделять, подчеркивать His shaven head accentuates his large round face. ≈ Его …
Большой Англо-Русский словарь
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUP — 1. sʌp n маленький глоток to take a sup of smth. - глотнуть чего-л. neither bite nor sup - ни …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLOP — _I 1. slɒp n 1. обыкн. pl помои kitchen slops - кухонные /пищевые/ отходы to empty the slops - выносить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REACH — reach.ogg 1. ri:tʃ n 1. тк. sing 1> протягивание ( руки и т. п. ) to make a reach for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUARTER — quarter.ogg _I 1. ʹkwɔ:tə n _I 1. четверть, четвёртая часть a quarter of a pound of a dollar, of a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTRAIN — _I ınʹtreın v редк. увлекать за собой, с собой _II ınʹtreın v 1> грузить, сажать в поезд 2> грузиться, садиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTER — enter.ogg 1. ʹentə n 1. театр. выход ( на сцену ) 2. редк. вход 2. ʹentə v 1. входить to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANGE — change.ogg _I 1. tʃeındʒ n 1. 1> перемена, изменение change of weather - перемена погоды change of scene - пермена …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HANDOVER WORD — ключевое слово, указывающее точную фазу кода (в радионавигационной системе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEEP CORROSION — коррозия при полном погружении ( металла в жидкую коррозионную среду )
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫДЕЛЯТЬ ЖИДКОСТЬ ВЫДЕЛЯТЬ ИМПУЛЬС→