ВЫКИДЫВАТЬ


Русско-английский перевод ВЫКИДЫВАТЬ

несовер. - выкидывать

совер. - выкинуть

1) (кого-л./что-л.) throw out/away

discard (отбрасывать)

chuck out разг. (увольнять)

strand (на берег)

2) (что-л.) hoist (up), raise выкидывать флаг

3) без доп.

мед. miscarry, have a miscarriage

|| выкинуть штуку/номер/фокус – to do a queer/odd/funny thing, to play a trick выкинуть из головы разг. – to put out of one's head, to dismiss, to get rid of – выкинуть

1. см. выбрасывать

2. (вн.) разг. play (smth.)

выкинуть из головы put* out of one`s head, dismiss

выкинуть номер, штуку play a prank/trick

3. разг. (о беременной) have* a miscarriage

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.