ВЫЛУПЛЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ВЫЛУПЛЯТЬСЯ

несовер. - вылупляться

совер. - вылупиться возвр. hatch

hatch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫЛУПЛЯТЬСЯ — hatch
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ — hatch
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ — 1) энт. burst 2) emerge 3) hatch 4) (из яйца) pip
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ — вылупиться (о птенцах) hatch
Русско-Английский словарь
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ — вылупиться (о птенцах) hatch
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ — v. hatch, emerge from an egg
Russian-English Edic
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ — вылупляться hatch
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ, ВЫЛУПИТЬСЯ — hatch out
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ, ВЫЛУПИТЬСЯ — hatch out
Русско-Английский словарь - QD
ВЫЛУПЛЯТЬСЯ, ВЫЛУПИТЬСЯ — hatch out
Большой Русско-Английский словарь
PIP — I сущ. 1) типун а) (птичья болезнь, проявляющаяся в появлении корки или твердого нароста на языке) б) (нарост, корка на …
Большой Англо-Русский словарь
HATCH II — 1. n 1) выведение (цыплят) ; 2) выводок; 2. v 1) высиживать (цыплят) ; 2) выводить (цыплят) в инкубаторе; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
HATCH II — 1. n 1) выведение (цыплят) ; 2) выводок; 2. v 1) высиживать (цыплят) ; 2) выводить (цыплят) в инкубаторе; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches ≈ задраивать люки an escape hatch ≈ запасной/аварийный/спасательный …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫЛУПИТЬСЯ — сов. см. вылупляться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HATCH — 1) люк; лаз 2) дверца люка 3) проём 4) зоол. выводок; выведение || выводить(ся); вылупляться • to batten down the hatch — задраивать люк - engine …
Англо-Русский научно-технический словарь
PIP — I pip сущ.1) типун а) (птичья болезнь, проявляющаяся в появлении корки или твердого нароста на языке) б) (нарост, корка на …
Англо-Русский словарь Tiger
HATCH — высиживать (цыплят); насиживать (яйца) выводить (цыплят) искусственно вылупляться из яйца; выводок (цыплят); выведение их рождаться, выводиться (о личинках) замышлять, тайно …
Англо-Русский словарь Tiger
HATCH OUT — вылупляться из яйца
English-Russian-dictionary - Bed release
HATCH OUT — вылупляться из яйца
English-Russian-dictionary - Bed release
PIP — I pɪp сущ. 1) типун а) ( птичья болезнь, проявляющаяся в появлении корки или твердого нароста на языке ) б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches — задраивать люки an escape hatch — запасной …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PIP — I [ЈЎЈ] pip.wav сущ. 1) типун а) (птичья болезнь, проявляющаяся в появлении корки или твердого нароста на языке) б) (нарост, корка на языке птицы) 2) а) …
Англо-Русский словарь общей лексики
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches — задраивать люки an escape hatch — запасной / аварийный / …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫЛУПИТЬСЯ — совер. от вылупляться
Русско-Английский словарь общей тематики
PIP — 1) семечко; зёрнышко (плодов) 2) шильце (росток злака) 3) корнеклубень 4) пищать; чирикать 5) разбивать скорлупу; вылупляться (из яйца)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
HATCH — 1) высиживание (цыплят); выведение (цыплят) в инкубаторе; высиживать (цыплят); выводить (цыплят) в инкубаторе 2) выводок 3) вылупляться, выводиться (из яйца, икринки)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
EMERGE — 1) появляться; возникать 2) вылупляться
Новый Англо-Русский словарь по биологии
BURST — 1) внезапно появлятся 2) энт. вылупляться 3) бот. прорастать; раскрываться; лопаться; растрескиваться 4) область дифференцировки ранних клеток-предшественников эритроидного ряда (напр. в селезёнке), очаг …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
PIP — 1) семечко; зёрнышко ( плодов ) 2) шильце ( росток злака ) 3) корнеклубень 4) пищать; чирикать 5) разбивать скорлупу; …
Новый Англо-Русский биологический словарь
ВЫЛУПИТЬСЯ — несовер. - вылупляться совер. - вылупиться возвр. hatch сов. см. вылупляться
Большой Русско-Английский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫЛУПЛЯТЬ ВЫЛУПЛЯТЬСЯ, ВЫЛУПИТЬСЯ→