ВЫМАЧИВАНИЕ

Русско-английский перевод ВЫМАЧИВАНИЕ

ср. maceration

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫМАЧИВАНИЕ — ср. maceration
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫМАЧИВАНИЕ — maceration, soak, soaking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STEEPING — 1) бучильный 2) вымачивание 3) мочка ∙ - steeping bath - steeping water Погружение
Большой Англо-Русский словарь
SOAKING — 1) мочка 2) мокнущий 3) отмачивание 4) отмочный 5) размачивание 6) размокание 7) размочка 8) метал. аддусация 9) машиностр. пропитка …
Большой Англо-Русский словарь
SOAK — 1. сущ. 1) а) замачивание, вымачивание, мочка б) раствор для замачивания 2) впитывание, всасывание, абсорбирование 3) разг. ливень, проливной дождь …
Большой Англо-Русский словарь
RETTING — замочка, стланье (сельскохозяйственное) мочка, процесс мочения, вымачивание - * pond мочило (для мочки льна и конопли) - * space (сельскохозяйственное) …
Большой Англо-Русский словарь
MACERATION — сущ. 1) вымачивание; размачивание; продукт вымачивания 2) изнурение, истощение Syn : exhaustion, emaciation (специальное) вымачивание; размачивание; мацерация истощение, изнурение (химическое) …
Большой Англо-Русский словарь
MACERATION — Вымачивание
Американский Англо-Русский словарь
RETTING — n с.-х. мочка, процесс мочения, вымачивание retting pond - мочило ( для мочки льна и конопли ) retting space = …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MACERATION — maceration.ogg ͵mæsəʹreıʃ(ə)n n 1. спец. вымачивание; размачивание; мацерация 2. истощение, изнурение 3. хим. выщелачивание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEEPING — 1) замачивание; вымачивание; размачивание 2) мерсеризация 3) пропитывание • - press steeping - slurry steeping
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEEP — 1) крутой подъём 2) крутой спуск 3) замачивание; вымачивание; размачивание || мочить; замачивать; вымачивать; размачивать 4) мерсеризовать 5) пропитывать 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOAKING — 1) вымачивание; отмачивание 2) пропитывание, пропитка 3) выдержка ( в нагревательной печи для термообработки ) 4) томление ( слитков ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOAK — 1) вымачивание; отмачивание || вымачивать(ся); отмачивать 2) пропитывание, пропитка || пропитывать(ся) 3) выдержка || выдерживать ( в нагревательной печи для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MACERATION — 1) вымачивание; размачивание 2) мацерация ( извлечение эфирных масел жирами при нагревании )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DESALTING — 1) опреснение ( воды ) ; обессоливание 2) пищ. вымачивание солёного продукта • - electrostatic desalting - oil desalting - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEEPING — 1) замачивание; вымачивание; размачивание 2) мерсеризация 3) пропитывание • - press steeping - slurry steeping
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEEP — 1) крутой подъём 2) крутой спуск 3) замачивание; вымачивание; размачивание || мочить; замачивать; вымачивать; размачивать 4) мерсеризовать 5) пропитывать 6) жидкость для замочки 7) аппарат для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SOAKING — 1) вымачивание; отмачивание 2) пропитывание, пропитка 3) выдержка (в нагревательной печи для термообработки) 4) томление (слитков) 5) сильная зарядка аккумулятора • - cyclic steam soaking - partially …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SOAK — 1) вымачивание; отмачивание || вымачивать(ся); отмачивать 2) пропитывание, пропитка || пропитывать(ся) 3) выдержка || выдерживать (в нагревательной печи для термообработки) 4) подвергать томлению …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MACERATION — 1) вымачивание; размачивание 2) мацерация (извлечение эфирных масел жирами при нагревании)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DESALTING — 1) опреснение (воды); обессоливание 2) пищ. вымачивание солёного продукта • - electrostatic desalting - oil desalting - stillage desalting
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEEPING — 1) бучильный 2) вымачивание 3) мочка • - steeping bath - steeping water
Англо-Русский научно-технический словарь
SOAKING — 1) метал аддусация 2) вымачивание 3) мокнущий 4) мочка 5) отмачивание 6) отмочный 7) машиностр. пропитка 8) пропитывание 9) размачивание 10) размокание 11) размочка 12) реакционный 13) томление • - soaking damage - soaking pit - …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOAK — 1) вымачивание 2) вымачивать, отмачивать • soak hides in brine — тузлуковать шкуру - soak hide - soak liquor
Англо-Русский научно-технический словарь
MACERATION — сущ.1) вымачивание; размачивание; продукт вымачивания 2) изнурение, истощение Syn:exhaustion, emaciation
Англо-Русский словарь Tiger
LIMING — сущ.1) побелка, беление мзвестью 2) удобрение известью 3) вымачивание (кож) в извести и воде
Англо-Русский словарь Tiger
RETTING — (n) вымачивание; мочка; процесс мочения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MACERATION — (n) вымачивание; изнурение; истощение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RETTING — n с.-х. мочка, процесс мочения, вымачивание ~ pond - мочило ( для мочки льна и конопли ) ~ space = …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MACERATION — сущ. 1) вымачивание; размачивание; продукт вымачивания 2) изнурение, истощение Syn : exhaustion, emaciation (специальное) вымачивание; размачивание; мацерация истощение, изнурение (химическое) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫМАХИВАТЬ ВЫМАЧИВАНИЕ СОЛЕНОГО ПРОДУКТА→