ВЫМАЧИВАНИЕ СОЛЕНОГО ПРОДУКТА

Русско-английский перевод ВЫМАЧИВАНИЕ СОЛЕНОГО ПРОДУКТА

пищ. desalting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫМАЧИВАНИЕ — ср. maceration
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЛЕНОГО — Salty
Russian Learner's Dictionary
ПРОДУКТА — Product
Russian Learner's Dictionary
ВЫМАЧИВАНИЕ — maceration, soak, soaking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОДУКТА — n см. продукт
Большой Русско-Английский словарь
ВЫМАЧИВАНИЕ — ср. maceration
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДУКТА — продукта nсм. также продукт
Русско-Английский словарь Сократ
DESALTING — 1) опреснение ( воды ) ; обессоливание 2) пищ. вымачивание солёного продукта • - electrostatic desalting - oil desalting - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DESALTING — 1) опреснение (воды); обессоливание 2) пищ. вымачивание солёного продукта • - electrostatic desalting - oil desalting - stillage desalting
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TWIGLETS — Туиглетс (фирменное название хрустящего солёного печенья компании "Ассошиэйтед бискит маньюфакчурерз" букв. прутики; по форме печенья
Англо-Русский словарь Britain
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
STEEPING — 1) бучильный 2) вымачивание 3) мочка ∙ - steeping bath - steeping water Погружение
Большой Англо-Русский словарь
SOAKING — 1) мочка 2) мокнущий 3) отмачивание 4) отмочный 5) размачивание 6) размокание 7) размочка 8) метал. аддусация 9) машиностр. пропитка …
Большой Англо-Русский словарь
SOAK — 1. сущ. 1) а) замачивание, вымачивание, мочка б) раствор для замачивания 2) впитывание, всасывание, абсорбирование 3) разг. ливень, проливной дождь …
Большой Англо-Русский словарь
SALTY MUD CHART — палетка для соленого бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
RETTING — замочка, стланье (сельскохозяйственное) мочка, процесс мочения, вымачивание - * pond мочило (для мочки льна и конопли) - * space (сельскохозяйственное) …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCT COSTING — калькуляция издержек производства продукта; калькуляция себестоимости продукта
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCT ADAPTABILITY — приспособляемость продукта; широта области применения продукта
Большой Англо-Русский словарь
MACERATION — сущ. 1) вымачивание; размачивание; продукт вымачивания 2) изнурение, истощение Syn : exhaustion, emaciation (специальное) вымачивание; размачивание; мацерация истощение, изнурение (химическое) …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENTIABILITY OF INDUSTRY'S PRODUCT — сущ. дифференцируемость производимого отраслью продукта (возможность выпуска модификаций продукта, удовлетворяющих потребности разных потребителей)
Большой Англо-Русский словарь
COLD STORE NUMBER — регистрационный номер продукта в холодильнике; дата поступления продукта в холодильник
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BRINE CAPILLARY PRESSURE CURVE — кривая соотношения соленого раствора и воздуха в пористой среде в зависимости от капиллярного давления
Большой Англо-Русский словарь
MACERATION — Вымачивание
Американский Англо-Русский словарь
RETTING — n с.-х. мочка, процесс мочения, вымачивание retting pond - мочило ( для мочки льна и конопли ) retting space = …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MACERATION — maceration.ogg ͵mæsəʹreıʃ(ə)n n 1. спец. вымачивание; размачивание; мацерация 2. истощение, изнурение 3. хим. выщелачивание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEEPING — 1) замачивание; вымачивание; размачивание 2) мерсеризация 3) пропитывание • - press steeping - slurry steeping
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEEP — 1) крутой подъём 2) крутой спуск 3) замачивание; вымачивание; размачивание || мочить; замачивать; вымачивать; размачивать 4) мерсеризовать 5) пропитывать 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOAKING — 1) вымачивание; отмачивание 2) пропитывание, пропитка 3) выдержка ( в нагревательной печи для термообработки ) 4) томление ( слитков ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOAK — 1) вымачивание; отмачивание || вымачивать(ся); отмачивать 2) пропитывание, пропитка || пропитывать(ся) 3) выдержка || выдерживать ( в нагревательной печи для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MACERATION — 1) вымачивание; размачивание 2) мацерация ( извлечение эфирных масел жирами при нагревании )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEEPING — 1) замачивание; вымачивание; размачивание 2) мерсеризация 3) пропитывание • - press steeping - slurry steeping
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEEP — 1) крутой подъём 2) крутой спуск 3) замачивание; вымачивание; размачивание || мочить; замачивать; вымачивать; размачивать 4) мерсеризовать 5) пропитывать 6) жидкость для замочки 7) аппарат для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SOAKING — 1) вымачивание; отмачивание 2) пропитывание, пропитка 3) выдержка (в нагревательной печи для термообработки) 4) томление (слитков) 5) сильная зарядка аккумулятора • - cyclic steam soaking - partially …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SOAK — 1) вымачивание; отмачивание || вымачивать(ся); отмачивать 2) пропитывание, пропитка || пропитывать(ся) 3) выдержка || выдерживать (в нагревательной печи для термообработки) 4) подвергать томлению …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MACERATION — 1) вымачивание; размачивание 2) мацерация (извлечение эфирных масел жирами при нагревании)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEEPING — 1) бучильный 2) вымачивание 3) мочка • - steeping bath - steeping water
Англо-Русский научно-технический словарь
SOAKING — 1) метал аддусация 2) вымачивание 3) мокнущий 4) мочка 5) отмачивание 6) отмочный 7) машиностр. пропитка 8) пропитывание 9) размачивание 10) размокание 11) размочка 12) реакционный 13) томление • - soaking damage - soaking pit - …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOAK — 1) вымачивание 2) вымачивать, отмачивать • soak hides in brine — тузлуковать шкуру - soak hide - soak liquor
Англо-Русский научно-технический словарь
MACERATION — сущ.1) вымачивание; размачивание; продукт вымачивания 2) изнурение, истощение Syn:exhaustion, emaciation
Англо-Русский словарь Tiger
LIMING — сущ.1) побелка, беление мзвестью 2) удобрение известью 3) вымачивание (кож) в извести и воде
Англо-Русский словарь Tiger
RETTING — (n) вымачивание; мочка; процесс мочения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MACERATION — (n) вымачивание; изнурение; истощение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RETTING — n с.-х. мочка, процесс мочения, вымачивание ~ pond - мочило ( для мочки льна и конопли ) ~ space = …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALTY MUD CHART — палетка для солёного бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
AIR-BRINE CAPILLARY PRESSURE CURVE — кривая соотношения солёного раствора и воздуха в пористой среде в зависимости от капиллярного давления
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UTAH — Юта Штат в группе Горных штатов [Mountain States], расположен в районе Скалистых гор [Rocky Mountains]. Граничит на северо-востоке со штатом Вайоминг …
SALT LAKE CITY — Солт-Лейк-Сити Город в центральной части штата Юта на р. Джордан [Jordan River] близ Большого Соленого озера [Great Salt Lake]. Находится в …
ROCKY MOUNTAIN FUR COMPANY — ист "Пушная компания Скалистых гор" Торговое товарищество [partnership], созданное в г. Сент-Луисе, шт. Миссури, в 1822. Начала деятельность с найма молодых людей …
MORMON TRAIL — Мормонская тропа Дорога, по которой мормоны [Mormons] шли на запад после их изгнания из Иллинойса в 1846 [Mormon War]. Пролегала по …
MORMON BATTALION — ист мормонский батальон Батальон Армии США [Army, U.S.], принимавший участие в боевых действиях во время Американо-мексиканской войны [Mexican War] 1846-47. Добровольцы (549 …
GREAT SALT LAKE DESERT — пустыня Большого Соленого озера Засушливый пустынный район на северо-западе штата Юта, часть Большого Бассейна [Great Basin]. Расположен к западу от Большого …
EDWARDS AIR FORCE BASE — авиабаза Эдвардс Построена в 1946 в пустыне Мохаве [Mojave Desert], в штате Калифорния, в 177 км от Лос-Анджелеса. На базе расположены: …
BEAR RIVER — река Бэр Длина 563 км. Берет начало в горах Юинта [Uinta Mountains] на северо-востоке штата Юта, течет в северо-восточном направлении по …
AIR FORCE FLIGHT TEST CENTER — летно-испытательный центр ВВС Расположен на авиабазе Эдвардс [Edwards Air Force Base]. Служит для испытания новых типов военных самолетов в основном в …
UTAH — I Юта Штат в группе Горных штатов [Mountain States], расположен в районе Скалистых гор [Rocky Mountains]. Граничит на северо-востоке со …
SALT LAKE CITY — Солт-Лейк-Сити Город в центральной части штата Юта на р. Джордан [Jordan River] близ Большого Соленого озера [Great Salt Lake]. Находится …
ROCKY MOUNTAIN FUR COMPANY — ист. "Пушная компания Скалистых гор" Торговое товарищество [partnership], созданное в г. Сент-Луисе, шт. Миссури, в 1822. Начала деятельность с найма …
MORMON TRAIL — Мормонская тропа Дорога, по которой мормоны шли на запад после их изгнания из Иллинойса в 1846 [Mormon War]. Пролегала по …
MORMON BATTALION — ист. мормонский батальон Батальон Армии США , принимавший участие в боевых действиях во время Американо-мексиканской войны [Mexican War] 1846-47. Добровольцы …
GREAT SALT LAKE DESERT — пустыня Большого Соленого озера Засушливый пустынный район на северо-западе штата Юта, часть Большого Бассейна [Great Basin]. Расположен к западу от …
EDWARDS AIR FORCE BASE — авиабаза Эдвардс Построена в 1946 в пустыне Мохаве [Mojave Desert], в штате Калифорния, в 177 км от Лос-Анджелеса. На базе …
BEAR RIVER — река Бэр Длина 563 км. Берет начало в горах Юинта [Uinta Mountains] на северо-востоке штата Юта, течет в северо-восточном направлении …
AIR FORCE FLIGHT TEST CENTER — летно-испытательный центр ВВС Расположен на авиабазе Эдвардс [Edwards Air Force Base]. Служит для испытания новых типов военных самолетов в основном …
СОЛТ-ЛЕЙК-СИТИ — город, адм. ц. штата Юта, США. Основан в 1847 г. как религиозный ц. мормонов близ впадения р. Иордан (англ. Джордан) …
Англо-Русский географический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫМАЧИВАНИЕ ВЫМАЧИВАТЬ→