ВЫНУЖДЕННЫЙ ПРОБОЙ

Русско-английский перевод ВЫНУЖДЕННЫЙ ПРОБОЙ

induced breakdown

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫНУЖДЕННЫЙ — adj. forced, constrained, compelled; вынужденное движение, forced vibration, forced motion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБОЙ — Puncture
Русско-Американский Английский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — Constrained
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБОЙ — holdfast; clamp, hasp
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫНУЖДЕННЫЙ — 1. прич. см. вынуждать 2. прил. forced вынужденная посадка ав. — forced / emergency landing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБОЙ — disruption
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫНУЖДЕННЫЙ — forced; ~ое признание unwilling admission; ~ая посадка ав. forced landing
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫНУЖДЕННЫЙ — compelled
Russian Learner's Dictionary
ПРОБОЙ — м. (для замка) holdfast; clamp, hasp
Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — 1. прич. см. вынуждать 2. прил. forced вынужденная посадка ав. — forced / emergency landing
Русско-Английский словарь
ПРОБОЙ — м. (для замка) holdfast; clamp, hasp
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫНУЖДЕННЫЙ — 1. прич. см. вынуждать 2. прил. forced вынужденная посадка ав. — forced / emergency landing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫНУЖДЕННЫЙ — adj. bound, forced; compulsory; reluctant
Russian-English Edic
ПРОБОЙ — breakdown эл., breakthrough, breakup, punch-through, puncture
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫНУЖДЕННЫЙ — forced
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫНУЖДЕННЫЙ — прил. ; прич. от вынуждать forced - вынужденная посадка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБОЙ — (изоляции) disruption, puncture эл.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫНУЖДЕННЫЙ — forced
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫНУЖДЕННЫЙ — Wry
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — Obliged
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — Enforced
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — Compelled
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — Bound
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — bound, forced
Русско-Английский экономический словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — forced; ~ое признание unwilling admission; ~ая посадка ав. forced landing
Русско-Английский словарь - QD
ВЫНУЖДЕННЫЙ — compulsory, enforced, forced
Русско-Английский юридический словарь
ПРОБОЙ — эл. breakthrough
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБОЙ — disruption
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОБОЙ — муж. disruption hasp
Большой Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — прил. прич. от вынуждать forced вынужденная посадка вынужденн|ый - forced ~ое признание unwilling admission ~ая посадка ав. forced landing
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБОЙ — пробой breakdown
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫНУЖДЕННЫЙ — вынужденный emergency
Русско-Английский словарь Сократ
THERMAL BREAKDOWN — тепловой пробой тепловой пробой
Большой Англо-Русский словарь
SPARKOVER — искровое перекрытие, пробой искровой пробой
Большой Англо-Русский словарь
SHOTGUN — механизированное приспособление для развинчивания труб (военное) дробовик, дробовое ружье (военное) (американизм) пулемет > * marriage вынужденная женитьба; брак поневоле, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Большой Англо-Русский словарь
RELUCTANT — прил. 1) а) нерасположенный, несклонный б) неохотный; вынужденный, вырванный силой (напр., ответ) Syn : unwilling, averse, disinclined 2) редк. оказывающий …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCTURE — 1. сущ. 1) прокалывание 2) а) мед. укол; прокол; пункция Syn : perforation, tapping б) прокол (особ. шины) 3) электр. …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGED — прил. вынужденный, принужденный Syn : forced, constrained обязанный, вынужденный, принужденный - we are * to remind you мы вынуждены напомнить …
Большой Англо-Русский словарь
OAR — 1. сущ. 1) весло oars! мор. ≈ суши весла! to feather oars ≈ выносить весла плашмя to peak oars ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NECESSARY — 1. прил. 1) необходимый, нужный, требуемый We will do whatever is necessary to stop them. ≈ Мы сделаем все необходимое, …
Большой Англо-Русский словарь
DISRUPTION — сущ. 1) разрушение complete, total disruption ≈ полное разрушение Syn : destruction, demolition 2) разрыв; подрыв Syn : undermining, blowing …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN — сущ. 1) полный упадок сил, здоровья nervous breakdown ≈ нервное расстройство, поражение нервной системы 2) распад; развал 3) поломка механизма, …
Большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN — breakdown.ogg 1. ʹbreıkdaʋn n 1. 1> поломка механизма, машины; авария 2> нарушение движения ( на железной дороге и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ZENER BREAKDOWN — пробой Зенера; туннельный пробой p-n-перехода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT — 1) повреждение; отказ; неисправность; неполадка 2) дефект 3) ошибка 4) сдвиг ( горной породы ) 5) короткое замыкание; обрыв; нарушение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ZENER BREAKDOWN — пробой Зенера; туннельный пробой p-n-перехода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULT — 1) повреждение; отказ; неисправность; неполадка 2) дефект 3) ошибка 4) сдвиг (горной породы) 5) короткое замыкание; обрыв; нарушение (пробой) изоляции 6) пищ. лесн. порок • fault to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREAKDOWN — 1. [ʹbreıkdaʋn] n 1. 1) поломка механизма, машины; авария 2) нарушение движения ( на железной дороге и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREAKDOWN — 1. ʹbreıkdaʋn n 1. 1> поломка механизма, машины; авария 2> нарушение движения ( на железной дороге и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHOTGUN — 1. ˈʃɔtɡʌn сущ. 1) дробовик 2) амер. ; диал. дом с анфиладой •• - ride shotgun 2. ˈʃɔtɡʌn прил. 1) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOTGUN — 1. ['Џ€«±…] shot-gun.wav сущ. 1) дробовик 2) амер.; диал. дом с анфиладой •• - ride shotgun 2. ['Џ‚«±…] прил. 1) вынужденный shotgun marriage — вынужденный брак; вынужденный союз shotgun compromise …
Англо-Русский словарь общей лексики
VACUUM BREAKDOWN — вакуумный пробой, пробой в вакууме, электрический пробой в вакууме
Англо-Русский физический словарь
OPTICAL DAMAGE — оптическое повреждение, оптический пробой (в твёрдом теле), световой пробой, оптическое разрушение
Англо-Русский физический словарь
OPTICAL BREAKDOWN — оптический пробой, световой пробой
Англо-Русский физический словарь
LASER-INDUCED BREAKDOWN — лазерно-индуцированный пробой (среды), световой пробой (под действием лазерного излучения)
Англо-Русский физический словарь
ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННЫЕ — изоляторы - газообразные, жидкие или твердые материалы, которые не проводят электрический ток. Газообразные изоляторы. Коронный разряд. Одним из наиболее известных …
Русский словарь Colier
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELUCTANT — прил. 1) а) нерасположенный, несклонный б) неохотный; вынужденный, вырванный силой (напр., ответ) Syn : unwilling, averse, disinclined 2) редк. оказывающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCTURE — 1. сущ. 1) прокалывание 2) а) мед. укол; прокол; пункция Syn : perforation, tapping б) прокол (особ. шины) 3) электр. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OAR — 1. сущ. 1) весло oars! мор. ≈ суши весла! to feather oars ≈ выносить весла плашмя to peak oars ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN — сущ. 1) полный упадок сил, здоровья nervous breakdown ≈ нервное расстройство, поражение нервной системы 2) распад; развал 3) поломка механизма, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫНУЖДЕННЫЙ ПЕРЕХОД ВЫНУЖДЕННЫЙ ПРОСТОЙ→