ВЫПУСК ИЗДАНИЯ

Русско-английский перевод ВЫПУСК ИЗДАНИЯ

сущ. number

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫПУСК ИЗДАНИЯ — number
Русско-Английский экономический словарь
ИЗДАНИЯ — Publishment
Русско-Американский Английский словарь
ИЗДАНИЯ — Publication
Русско-Американский Английский словарь
ИЗДАНИЯ — Issue
Русско-Американский Английский словарь
ИЗДАНИЯ — Editions
Русско-Американский Английский словарь
ИЗДАНИЯ — Edition
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПУСК — Issue
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПУСК — 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗДАНИЯ — The issuings
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — Release
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — release
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПУСК — ( вариант программного изделия ) release, issue, yield
Russian-English Edic
ВЫПУСК — bleeding-off, (газа, пара) blow-off, flushing, delivery, discharge, escape, escapement, exhaust, outlet, production output, work output, projection, release, runout, scavenging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫПУСК — муж. 1) ( действие ) issue коммерч. ; output тех. ; discharge (пара, газов и т.п.) выпуск из печати — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПУСК — delivering, delivery, (воздуха, пара, газа) exhaust, exhaustion, (шлака) withdrawal, (из смесителя, дробилки) discharge, discharging, eduction, (канализационного коллектора) outfall, outflow, outgo, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПУСК — Show
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issue
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issuance
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Emission
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Broadcast
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — issue, output, release, series, (продукции производства) turnout
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) discharge; (из учебного заведения) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПУСК — issuance
Русско-Английский юридический словарь
ВЫПУСК — м. 1) bleeding; discharge, discharging; eduction; exhaust 2) output • - выпуск автомобилей - выпуск воздуха из тормозной системы - выпуск воздуха из шины - годовой выпуск - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗДАНИЯ — transactions
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — муж. 1) (действие) issue коммерч. output тех. discharge (пара, газов и т.п.) максимальный выпуск продукции – ceiling выпуск из печати …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — выпуск issue;prod production;output
Русско-Английский словарь Сократ
WATERLOW — Уотерлоу (крупная лондонская типография; печатает различные правительственные издания, а тж. издания Би-би-си (BBC)
Англо-Русский словарь Britain
UNDERGOUND PRESS — печать, выступающая против традиционных взглядов и норма (издания выходят небольшими тиражами) модернистские, авангардистские издания для узкого круга
Большой Англо-Русский словарь
RUN OFF — 1) удирать, убегать; сбегать (with - с) Jim and Mary threatened to run off to get married. ≈ Джим и …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICATION DATE — дата издания; год издания
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICATION — сущ. 1) а) опубликование, оглашение, обнародование publication of marriage ≈ объявление о свадьбе Syn : promulgation, announcement, proclaiming б) спец. …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECTUS — сущ. проспект (учебного заведения, компании и т. д.) проспект, каталог (книги, издания, учебного заведения) публикация об организации акционерного общества (с …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
FASCICLE — сущ. 1) научн. связка, пучок (напр., пучок нервов) Syn : bunch 1., bundle 1. 2) бот. гроздь, пучок Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-PRINT — 1) отдельный оттиск (статьи из журнала или другого издания) с сохранением пагинации журнала или издания 2) печатать отдельными оттисками (статьи …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
POOR RICHARD'S ALMANACK — "Альманах Бедного Ричарда" ("Бедный Ричард") Ежегодник, издававшийся Б. Франклином [Franklin, Benjamin; Poor Richard] в 1732-58. Хотя многие сомневались в успехе нового …
POOR RICHARD'S ALMANACK — "Альманах Бедного Ричарда" ("Бедный Ричард") Ежегодник, издававшийся Б. Франклином [Franklin, Benjamin; Poor Richard] в 1732-58. Хотя многие сомневались в успехе …
REQUESTOR — 1) общ. запрашивающая сторона, запрашивающий (лицо или организация, подающие какой-либо запрос или обращающиеся с просьбой (напр., запрашивающие дополнительную информацию о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NAMEPLATE — 1) общ. именная табличка (любая дощечка или бирка (металлическая, пластиковая, тканевая и т. п.) с именем (сотрудника, жильца, игрока и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ABC ANALYZED ISSUE — марк., СМИ, амер. контрольный номер издания* (номер периодического издания, отправляемый раз в полгода в Бюро по контролю за тиражом и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
НЬЮТОН — (Newton, Isaac) (1642-1727), английский математик и естествоиспытатель, механик, астроном и физик, основатель классической физики. Сформулировал закон всемирного тяготения, установил фундаментальные …
Русский словарь Colier
ВУСТЕР — (Worcester, Joseph Emerson) (1784-1865) - американский лексикограф, родился 24 августа 1784 в Бедфорде (шт. Нью-Гэмпшир). Получил образование в школе Филипс …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — БИБЛИОТЕКИ Термин "редкие книги" употребляется довольно широко, без четко фиксированного значения. Традиционно его применяли к отдельным книгам или книжным собраниям, …
Русский словарь Colier
ЭТЬЕНН — (фр. Estienne, а также tienne; лат. Stephanus), происходившая из старинного провансальского дворянского рода семья французских филологов и издателей эпохи Возрождения. …
Русский словарь Colier
ЛИННЕЙ — (Linnaeus, Carolus, также Linn, Carl von) (1707-1778), шведский натуралист, "отец современной ботанической систематики" и создатель современной биологической номенклатуры. Родился 23 …
Русский словарь Colier
КНИГА — КНИГА Производство книг в большой степени отразило изменения в социальной, экономической и культурной сферах общественной жизни, происходившие в течение десятилетий …
Русский словарь Colier
КОЛРИДЖ — (Coleridge, Samuel Taylor) (1772-1834), английский поэт, философ, литературный критик. Родился 21 октября 1772 в местечке Оттери Сент-Мери (графство Девоншир) и …
Русский словарь Colier
КЛАССИЧЕСКАЯ — критическое и экзегетическое изучение литературы Древней Греции и Рима, исследование всех этапов античного быта, истории, философии, языка и искусства. История …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Объективность. В 18 и первой половине 19 в. газеты обычно отражали точку зрения одного человека - их издателя. Хорас …
Русский словарь Colier
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FASCICLE — сущ. 1) научн. связка, пучок (напр., пучок нервов) Syn : bunch 1., bundle 1. 2) бот. гроздь, пучок Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫПУСК ИЗ ПЕЧАТИ ВЫПУСК ИНФОРМАЦИОННОЙ ПРОГРАММЫ→