ВЫПУСК ТОРМОЗНОГО ПАРАШЮТА

Русско-английский перевод ВЫПУСК ТОРМОЗНОГО ПАРАШЮТА

drogue-chute ejection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫПУСК — Issue
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПУСК — 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРАШЮТА — Parachute
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — Release
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — release
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРАШЮТА — Parachute
Russian-English Edic
ВЫПУСК — ( вариант программного изделия ) release, issue, yield
Russian-English Edic
ВЫПУСК — bleeding-off, (газа, пара) blow-off, flushing, delivery, discharge, escape, escapement, exhaust, outlet, production output, work output, projection, release, runout, scavenging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫПУСК — муж. 1) ( действие ) issue коммерч. ; output тех. ; discharge (пара, газов и т.п.) выпуск из печати — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПУСК — delivering, delivery, (воздуха, пара, газа) exhaust, exhaustion, (шлака) withdrawal, (из смесителя, дробилки) discharge, discharging, eduction, (канализационного коллектора) outfall, outflow, outgo, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПУСК — Show
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issue
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issuance
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Emission
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Broadcast
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — issue, output, release, series, (продукции производства) turnout
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) discharge; (из учебного заведения) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПУСК — issuance
Русско-Английский юридический словарь
ВЫПУСК — м. 1) bleeding; discharge, discharging; eduction; exhaust 2) output • - выпуск автомобилей - выпуск воздуха из тормозной системы - выпуск воздуха из шины - годовой выпуск - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫПУСК — муж. 1) (действие) issue коммерч. output тех. discharge (пара, газов и т.п.) максимальный выпуск продукции – ceiling выпуск из печати …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — выпуск issue;prod production;output
Русско-Английский словарь Сократ
VENT — 1. сущ. 1) входное или выходное отверстие; отдушина Syn : vent-hole 2) выражение (чувств), выход He gave vent to his …
Большой Англо-Русский словарь
TOP CORD — стропа стропа (парашюта)
Большой Англо-Русский словарь
STOP VALVE PROTECTION COVER — защитный колпак концевого тормозного крана
Большой Англо-Русский словарь
STATIC LINE — вытяжная стропа парашюта, фал парашюта вытяжной
Большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY CUP — вторичная уплотняющая манжета (главного тормозного цилиндра)
Большой Англо-Русский словарь
ROMAN CANDLE — римская свеча (род фейерверка) (военное) (жаргон) аварийная посадка самолета (военное) (жаргон) нераскрытие парашюта
Большой Англо-Русский словарь
ROMAN CANDLE — римская свеча (род фейерверка) (военное) (жаргон) аварийная посадка самолета (военное) (жаргон) нераскрытие парашюта
Большой Англо-Русский словарь
RIPCORD — (авиация) вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата) ripcord вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата)
Большой Англо-Русский словарь
RIP-CORD — сущ.; авиац. вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата)
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PARAPACK — сущ. ранец парашюта ранец парашюта parapack ранец парашюта
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE STRAP — лямка парашюта
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE SHROWD LINES — подвесная система парашюта
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE RISERS — аэро лямки парашюта
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE PACKING — укладка парашюта (после применения)
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE DEVELOPMENT — наполнение купола парашюта
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE DEPLOYMENT — выпуск (тормозного) парашюта
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
HOSE COUPLING SUPPORT — подвеска тормозного рукава
Большой Англо-Русский словарь
FRICTIONAL STRETCH — растяжение (пленки) с помощью тормозного устройства (при намотке на грузовой пакет)
Большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Большой Англо-Русский словарь
DROGUE-CHUTE EJECTION — выпуск тормозного парашюта
Большой Англо-Русский словарь
DRAG PARACHUTE RELEASE — сброс [отцепка] тормозного парашюта (после приземления воздушного судна)
Большой Англо-Русский словарь
CUSHIONING NEEDLE — игла тормозного дросселя
Большой Англо-Русский словарь
CHANGEOVER BOX OPERATING SHAFT — ж.-д. вал привода переключателя тормозного режима
Большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE VALVE ACTUATOR — привод тормозного клапана
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE STOPPING POWER — мощность тормозного механизма при остановке (автомобиля)
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE SHOE KEY — ж.-д. клин тормозного башмака; клин тормозной колодки
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE SHART BRACKET — кронштейн тормозного вала
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE RETARDING POWER — мощность тормозного механизма при замедлении хода (автомобиля)
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE RESPONSE CHARACTERISTIC — характеристика тормозного воздействия
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE RESERVOIR CHARGING — наполнение тормозного (воздушного) резервуара
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE HOSE CLIP — хомут тормозного рукава
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫПУСК ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ВЫПУСК ХОЛОДНОГО ЧУГУНА→