ВЫПУТАТЬСЯ ИЗ БЕДЫ

Русско-английский перевод ВЫПУТАТЬСЯ ИЗ БЕДЫ

to get out of a scrape

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫПУТАТЬСЯ ИЗ БЕДЫ — to get out of a scrape
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПУТАТЬСЯ ИЗ БЕДЫ — to get out of a scrape
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
БЕДЫ — See
Русско-Американский Английский словарь
БЕДЫ — Disasters
Русско-Американский Английский словарь
БЕДЫ — Calamities
Русско-Американский Английский словарь
БЕДЫ — Bales
Русско-Американский Английский словарь
БЕДЫ — Afflictions
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПУТАТЬСЯ — сов. см. выпутываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПУТАТЬСЯ — совер. от выпутываться
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУТАТЬСЯ — To get out
Russian Learner's Dictionary
БЕДЫ — Troubles
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
БЕДЫ — ills
Russian Learner's Dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ВЫПУТАТЬСЯ — сов. см. выпутываться
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПУТАТЬСЯ — сов. см. выпутываться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
БЕДЫ — БЭДЫ , -ов, БЕДЫ , -ов. 1. Неисправные блоки в диске. 2. Ошибочные письма в электронной почте (с неправильной информацией …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУТАТЬСЯ — несовер. - выпутываться совер. - выпутаться возвр. disentangle/extricate/disengage oneself pull through выпутаться из беды сов. см. выпутываться
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
RED — задолженность, долг; дефицит, убыток (обыкн. в выражениях: to be in the red быть в долгу, иметь задолженность; to come или …
Англо-Русский словарь Britain
WRIGGLE — 1. сущ. выгиб, извив, извилина, изгиб Syn : bend, curve 2. гл. 1) извиваться; изгибаться (тж. wriggle oneself) 2) пробираться …
Большой Англо-Русский словарь
WORM OUT — фраз. гл. выведывать, выпытывать Syn : pry, find out (разговорное) выпытать, разузнать - to worm a secret out of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
WOOD
Большой Англо-Русский словарь
WOE — сущ.; поэт.; шутл. горе, скорбь; бедствие, несчастья woe is me! woe be to him! woe betide him! Syn : grief, …
Большой Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
WIN — 1. сущ. выигрыш; победа (в игре и т. п.) 2. гл. 1) победить, выиграть to win the day/field уст. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WAE — (шотландское) горе; скорбь, печаль - * is me! горе мне! - a tale of * скорбная повесть (шотландское) pl беды, …
Большой Англо-Русский словарь
UNEASE — сущ. 1) беспокойство, волнение, тревога 2) предчувствие беды 3) смущение; неловкость Syn : embarrassment, confusion тревога, беспокойство смутное недовольство предчувствие …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT
Большой Англо-Русский словарь
SUCCOUR — 1. сущ. помощь, оказанная в тяжелую минуту 2. гл. помогать, приходить на помощь, поддерживать (в тяжелую минуту) помощь (оказанная в …
Большой Англо-Русский словарь
SMOOTH — 1. прил. 1) а) гладкошерстный (чаще всего ≈ о породе собак) Ant : rough, wire-haired б) лысый, лишенный волосяного покрова …
Большой Англо-Русский словарь
SHUFFLE OUT — 1) стаскивать, стягивать (одежду) With his wounded arm bound up, he had to shuffle out of his coat as best …
Большой Англо-Русский словарь
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Большой Англо-Русский словарь
RED — 1. прил. 1) красный, алый; багряный bright red ≈ ярко-красный dark red ≈ темно-красный light red ≈ светло-красный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
MESS
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRE — 1. сущ. 1) маневр, ход, шаг to carry out, conduct, execute a manoeuvre ≈ осуществлять маневр clever manoeuvre ≈ умный …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫПУТАТЬСЯ ВЫПУТЫВАНИЕ→