ВЫРАБОТКА ПО УГЛЮ

Русско-английский перевод ВЫРАБОТКА ПО УГЛЮ

coal roadway

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫРАБОТКА — f. development, elaboration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Yield
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРАБОТКА — 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫРАБОТКА — 1. (производство) manufacture; ткани ручной ~и handmade fabrics; 2. (количество выработанного) output, production; yield; (средняя) ~ одного рабочего (average) individual …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — ж. 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАБОТКА — ж. 1. ( производство ) manufacture, making выработка электроэнергии — generation of electricity 2. ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАБОТКА — production capacity, delivery, generation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРАБОТКА — жен. 1) ( производство ) manufacture, making 2) ( составление ) elaboration, working-out, drawing-up 3) ( продукция ) output, production, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРАБОТКА — delivering, delivery, production, (электроэнергии) generation, capacity, output, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Yield
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Production
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Output
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Manufacturing
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — Manufacture
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ВЫРАБОТКА — make, output, pack, production
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРАБОТКА — 1. (производство) manufacture; ткани ручной ~и handmade fabrics; 2. (количество выработанного) output, production; yield; (средняя) ~ одного рабочего (average) individual output; 3. (качество) quality; грубая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРАБОТКА — framing
Русско-Английский юридический словарь
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ВЫРАБОТКА — ж. output - годовая выработка - средняя выработка - суточная выработка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫРАБОТКА — f Draw
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫРАБОТКА — The emergency escape system must have… electronic units for originating the necessary command pulses…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАБОТКА — жен. 1) (производство) manufacture, making 2) (составление) elaboration, working-out, drawing-up 3) (продукция) output, production, yield дневная выработка – day-work 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫРАБОТКА — выработка production;output
Русско-Английский словарь Сократ
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
IN-SEAM MINER — комбайн для работы по углю
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATION — сущ. 1) разработка; развитие; уточнение; совершенствование; усложнение 2) сложность Syn : complexity, complicacy 3) физиол. выработка, переработка тщательная разработка; выработка …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
COAL ROADWAY — выработка по углю
Большой Англо-Русский словарь
COAL PREPARATION ENGINEER — инженер-обогатитель по углю
Большой Англо-Русский словарь
COAL PICK — зубок для работы по углю
Большой Англо-Русский словарь
COAL HEADING — выработка по углю, штрек по пласту угля
Большой Англо-Русский словарь
COAL EQUIVALENT — условное топливо, (топливный) эквивалент по углю, угольный эквивалент
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
BATTERY THROUGHPUT — производительность (коксовой) батареи (по углю)
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — production.ogg prəʹdʌkʃ(ə)n n 1. производство, изготовление; выработка; добыча mass /quantity, high-volume/ production, production in bulk - массовое производство batch /lot/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN-SEAM MINER — комбайн для работы по углю
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATEWAY — 1) штрек; подготовительная выработка по углю 2) связной процессор ( для взаимодействия между различными сетями ) 3) вчт. межсетевой интерфейс; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫРАБОТКА ПО ПОРОДЕ ВЫРАБОТКА ПОНЯТИЙ→