ВЫСЛУЖИВАТЬ ПЕНСИЮ

Русско-английский перевод ВЫСЛУЖИВАТЬ ПЕНСИЮ

to qualify for a pension

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫСЛУЖИВАТЬ ПЕНСИЮ — to qualify for a pension
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСЛУЖИВАТЬ ПЕНСИЮ — to qualify for a pension
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСЛУЖИВАТЬ — 1. ( вн. ) qualify (for) выслуживать пенсию — qualify for a pension 2. разг. : выслужить 20, 30 лет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСЛУЖИВАТЬ — - выслуживать; - выслужить 1) (что-л.) qualify (for); receive, obtain (приобрести службой) 2) разг. serve (out) он выслужил двадцать пять …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕНСИЮ — Pension
Russian Learner's Dictionary
ВЫСЛУЖИВАТЬ — выслужить 1. ( вн. ) qualify (for) выслуживать пенсию — qualify for a pension 2. разг. : выслужить 20, 30 …
Русско-Английский словарь
ВЫСЛУЖИВАТЬ — выслужить 1. ( вн. ) qualify (for) выслуживать пенсию — qualify for a pension 2. разг. : выслужить 20, 30 …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСЛУЖИВАТЬ — несовер. - выслуживать; совер. - выслужить 1) ( что-л. ) qualify (for); receive, obtain (приобрести службой) - выслуживать пенсию 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСЛУЖИВАТЬ — несовер. - выслуживать совер. - выслужить 1) (что-л.) qualify (for) receive, obtain (приобрести службой) выслуживать пенсию 2) разг. serve (out) …
Большой Русско-Английский словарь
SUPERANNUATION — сущ. 1) увольнение по старости; переход на пенсию 2) пенсия лицу, уволенному по старости пенсия (лицу, уволенному) по старости - …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERANNUATED — прил. 1) престарелый Syn : aged 2) вышедший на пенсию 3) разг. устарелый Syn : old престарелый получивший пенсию по …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERANNUATE — гл. 1) увольнять по старости или нетрудоспособности; отправлять на пенсию Syn : retire 1. 2) а) изымать из употребления б) …
Большой Англо-Русский словарь
RETIREMENT — сущ. 1) а) отставка б) выход в отставку; уход на пенсию; отход от дел retirement age ≈ пенсионный возраст She …
Большой Англо-Русский словарь
RETIRED — прил. 1) удалившийся от дел; отставной, в отставке; ушедший на пенсию the retired list ≈ список офицеров, находящихся в отставке …
Большой Англо-Русский словарь
RETIRE — 1. гл. 1) а) уходить, удаляться, перемещаться куда-л.; возвращаться на обычное место At the end of the meal, we all …
Большой Англо-Русский словарь
RESIGNATION — сущ. 1) а) отказ от должности; уход с должности; отставка; уход в отставку или на пенсию to accept smb's resignation …
Большой Англо-Русский словарь
PENSIONABLE — прил. 1) дающий право на пенсию pensionable age 2) имеющий право на пенсию дающий право на пенсию - * disability …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION OFF — 1) увольнять на пенсию One way to deal with unemployment is to pension off the firm's older workers at an …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫСЛУЖИТЬ(СЯ) — сов. см. выслуживать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ — 1. (перед) разг. curry / gain favour (with), toady (to) 2. страд. к выслуживать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETIREMENT — retirement.ogg rıʹtaıəmənt n 1. 1> отставка 2> выход в отставку или на пенсию retirement allowance /benefit/ - пенсия ( по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию pensionable disability - нетрудоспособность, дающая право на пенсию pensionable age - пенсионный возраст 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENSION — pension.ogg _I 1. ʹpenʃ(ə)n n 1. 1> пенсия old age /superannuation/ pension - пенсия по старости life pension - пожизненная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVE — 1) быть полезным 2) выслуживать 3) выслужить 4) клетневать 5) обслуживать 6) служить 7) управлять • serve as index of — служить показателем serve time in a camp — …
Англо-Русский научно-технический словарь
RETIREMENT — n 1. 1) отставка 2) выход в отставку или на пенсию ~ allowance /benefit/ - пенсия ( по выходе в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию ~ disability - нетрудоспособность, дающая право на пенсию ~ age - пенсионный возраст 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PENSION — I 1. [ʹpenʃ(ə)n] n 1. 1) пенсия old age /superannuation/ ~ - пенсия по старости life ~ - пожизненная пенсия …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RETIREMENT — n 1. 1> отставка 2> выход в отставку или на пенсию retirement allowance /benefit/ - пенсия ( по выходе в …
Большой новый Англо-Русский словарь
PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию pensionable disability - нетрудоспособность, дающая право на пенсию pensionable age - пенсионный возраст 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PENSION — _I 1. ʹpenʃ(ə)n n 1. 1> пенсия old age /superannuation/ pension - пенсия по старости life pension - пожизненная пенсия …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECEIVE — v. получать, выслуживать, принимать, воспринимать, вмещать, признавать правильным
English-Russian-dictionary - Bed release
QUALIFY — v. готовить кого-л. к какой-л. деятельности, обучать, готовиться; делать правомочным, выслуживать, получать право; смягчать, ослаблять, разбавлять; квалифицировать
English-Russian-dictionary - Bed release
RECEIVE — v. получать, выслуживать, принимать, воспринимать, вмещать, признавать правильным
English-Russian-dictionary - Bed release
QUALIFY — v. готовить кого-л. к какой-л. деятельности, обучать, готовиться; делать правомочным, выслуживать, получать право; смягчать, ослаблять, разбавлять; квалифицировать
English-Russian-dictionary - Bed release
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension — давать пенсию to draw, receive a pension — получать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension — давать пенсию to draw, receive a pension — получать пенсию to revoke a …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫСЛУЖИТЬ — совер. от выслуживать
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСЛУЖИТЬ(СЯ) — сов. см. выслуживать(ся)
Русско-Английский словарь
ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ — выслуживаться 1. (перед) разг. curry / gain favour (with), toady (to) 2. страд. к выслуживать
Русско-Английский словарь
ВЫСЛУЖИТЬ(СЯ) — сов. см. выслуживать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ — выслуживаться 1. (перед) разг. curry / gain favour (with), toady (to) 2. страд. к выслуживать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСЛУЖИТЬ — совер. от выслуживать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SOCIAL SECURITY BENEFIT — эк. тр., страх., общ. фин., амер. выплаты по программе "Социальная защита"*, социальная пенсия*(любая из пенсий, выплачиваемая в рамках системы социальной …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PENSIONABLE — прил. 1) эк. тр., страх. пенсионный, дающий право на пенсию (о возрасте, болезни и т. п., по причине которых лицо получает …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PENSION — I 1. сущ. эк. тр., страх. пенсия, пенсионное пособие (регулярные денежные выплаты лицам, достигшим определенного возраста, инвалидам, а также лицам, утратившим кормильца; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ПЕНСИЯ — ПЕНСИЯ см.также СТАРОСТЬ Пенсия: отдых, навязанный тебе тогда, когда все, что ты можешь, - это работать. Жорж Элгози Пенсия - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВЫСЛУЖИТЬ — несовер. - выслуживать совер. - выслужить 1) (что-л.) qualify (for) receive, obtain (приобрести службой) выслуживать пенсию 2) разг. serve (out) …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ — I несовер. - выслуживаться возвр. совер. - выслужиться (перед кем-л. ) разг. curry/gain favour (with), gain promotion, be promoted, seek …
Большой Русско-Английский словарь
RETIREMENT — сущ. 1) а) отставка б) выход в отставку; уход на пенсию; отход от дел retirement age ≈ пенсионный возраст She …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETIRED — прил. 1) удалившийся от дел; отставной, в отставке; ушедший на пенсию the retired list ≈ список офицеров, находящихся в отставке …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETIRE — 1. гл. 1) а) уходить, удаляться, перемещаться куда-л.; возвращаться на обычное место At the end of the meal, we all …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSIONABLE — прил. 1) дающий право на пенсию pensionable age 2) имеющий право на пенсию дающий право на пенсию - * disability …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSION OFF — 1) увольнять на пенсию One way to deal with unemployment is to pension off the firm's older workers at an …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫСЛУЖИВАТЬ ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ→