ВЫСТУПАЮЩИЙ ФАСАД

Русско-английский перевод ВЫСТУПАЮЩИЙ ФАСАД

avant-corps

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫСТУПАЮЩИЙ — adj. expressed, set forth, outstanding; выступающий конус, forward cone
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФАСАД — Facade
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСТУПАЮЩИЙ — Speaker
Русско-Американский Английский словарь
ФАСАД — facade, front фасады магазинов — shop fronts
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАСАД — facade, front; фальшивый ~ false front
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСТУПАЮЩИЙ — beetle, obtrusive, prominent, salient
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСТУПАЮЩИЙ — I 1) exserted 2) prominent II - выступающий вперёд protrudent
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФАСАД — м. facade, front фасады магазинов — shop fronts
Русско-Английский словарь
ФАСАД — м. facade, front фасады магазинов — shop fronts
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСТУПАЮЩИЙ — adj. protrusive, projecting; salient, prominent; beetle, obtrusive
Russian-English Edic
ВЫСТУПАЮЩИЙ — corbelled, crowned, nibbed, overhung, projecting, salient
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФАСАД — (здания) pane, elevation, face, front
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫСТУПАЮЩИЙ — abutting, nibbed, projecting, projective, prominent, salient, overhung
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФАСАД — Front
Британский Русско-Английский словарь
ФАСАД — Façade
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСТУПАЮЩИЙ — Speaker
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСТУПАЮЩИЙ — Orator
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСТУПАЮЩИЙ — (на собрании) speaker
Русско-Английский экономический словарь
ФАСАД — ФАСАД , -а, м. Лицо.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАСАД — facade, front; фальшивый ~ false front
Русско-Английский словарь - QD
ФАСАД — муж. front выходящий на фасад – frontward боковой фасад – side elevation фасады магазинов м. facade, front фальшивый ~ false …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСТУПАЮЩИЙ — прил. beetle, obtrusive, prominent, salient bulging
Большой Русско-Английский словарь
ФАСАД — фасад facade
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫСТУПАЮЩИЙ — выступающий bulging
Русско-Английский словарь Сократ
UTTER — I гл. 1) издавать звук; произносить She uttered a few words to them. ≈ Она им что-то сказала. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERHUNG — прил. 1) выступающий вперед (о нижней челюсти) 2) имеющий выступающую вперед нижнюю челюсть выступающий вперед (о нижней челюсти) с выступающей …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERINCUMBENT — прил. 1) лежащий, покоящийся (на чем-л.) 2) выступающий (над чем-л.) лежащий, покоящийся, расположенный (на чем-л.) выступающий (над чем-л.) (геология) вышележащий, …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAKER — сущ. 1) а) говорящий native speaker (of a language) ≈ носитель языка; говорящий на родном языке человек fluent speaker ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITOR — сущ. 1) солиситор, адвокат (дающий советы клиенту, подготавливающий дела для барристера и выступающий только в судах низшей инстанции) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SALIENT — 1. прил. 1) выдающийся, выступающий salient angle ≈ выступающий угол, ребро salient eyes ≈ глаза навыкате Syn : prominent, protruding …
Большой Англо-Русский словарь
RESPONDENT — 1. прил. 1) а) отвечающий; реагирующий б) ответный 2) перен.легко реагирующий; отзывчивый; подверженный влиянию Syn : responsive 3) юр. выступающий …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
PROTRUSIVE — прил. выдающийся вперед; выступающий, торчащий; проталкивающий, продвигающий protrusive force ≈ движущая сила protrusive chin ≈ выдающийся подбородок Syn : propulsive, …
Большой Англо-Русский словарь
PROTRUDING — прил. 1) выдающийся, выступающий вперед, торчащий protruding eyes ≈ глаза навыкате 2) высунутый наружу выдающийся, выступающий вперед; торчащий - * …
Большой Англо-Русский словарь
PROMINENT — прил. 1) а) выступающий; торчащий б) выпуклый, рельефный, выступающий вперед Syn : protuberant 2) а) заметный, видный, бросающийся в глаза …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSTANDING — прил. 1) выдающийся; знаменитый, известный, видный an outstanding writer ≈ знаменитый писатель an outstanding novel ≈ замечательный роман The prize …
Большой Англо-Русский словарь
OBTRUSIVE — прил. 1) выдающийся, выступающий Syn : prominent, salient, forward 2) навязчивый, назойливый, бесцеремонный Syn : meddlesome выступающий, выдающийся - sharp …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTWARD — 1. прил. выходящий на фасад 2. нареч. (лицом) вперед 1. a выходящий на фасад frontward (лицом) вперед ~ выходящий на …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTAGE — сущ. 1) прилегающая территория ≈ к проезжей части, улице, водоему и т.д. а) палисадник; участок между зданием и дорогой б) …
Большой Англо-Русский словарь
FRONT — 1. сущ. 1) а) поэт. лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнее (часто то, которое обманчиво) Syn : face, …
Большой Англо-Русский словарь
FLARING — прил. 1) ярко, неровно горящий 2) бросающийся в глаза; безвкусный, кричащий 3) выпуклый 4) расширяющий книзу, выступающий наружу (техническое) развальцовка, …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE FRONT — 1) декоративный фасад 2) обманчивая внешность, маскировка to put up a false ≈ обманывать декоративный, фальшивый фасад обманчивая внешность; маскировка
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
FACADE — франц.; сущ. 1) фасад (здания) facade architecture ≈ архитектура фасада, проектирование фронтальной части здания Syn : front 2) перен. а) …
Большой Англо-Русский словарь
ELEVATION — поднятие, повышение - * of temperature повышение температуры - a sudden * in life внезапный успех в жизни - *s …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
AVANT-CORPS — франц.; сущ.; архит. выступающий фасад (французское) (архитектура) выступающий фасад avant-corps фр. архит. выступающий фасад
Большой Англо-Русский словарь
FRONT — front.ogg 1. frʌnt n 1. 1> перёд; передняя сторона look to your front - смотри вперёд the table of contents …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRONT — 1. [frʌnt] n 1. 1) перёд; передняя сторона look to your ~ - смотри вперёд the table of contents is …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRONT — 1. frʌnt n 1. 1> перёд; передняя сторона look to your front - смотри вперёд the table of contents is …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPEAKER — сущ. 1) а) говорящий native speaker (of a language) ≈ носитель языка; говорящий на родном языке человек fluent speaker ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALIENT — 1. прил. 1) выдающийся, выступающий salient angle ≈ выступающий угол, ребро salient eyes ≈ глаза навыкате Syn : prominent, protruding …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESPONDENT — 1. прил. 1) а) отвечающий; реагирующий б) ответный 2) перен.легко реагирующий; отзывчивый; подверженный влиянию Syn : responsive 3) юр. выступающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTRUDING — прил. 1) выдающийся, выступающий вперед, торчащий protruding eyes ≈ глаза навыкате 2) высунутый наружу выдающийся, выступающий вперед; торчащий - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROMINENT — прил. 1) а) выступающий; торчащий б) выпуклый, рельефный, выступающий вперед Syn : protuberant 2) а) заметный, видный, бросающийся в глаза …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRONTWARD — 1. прил. выходящий на фасад 2. нареч. (лицом) вперед 1. a выходящий на фасад frontward (лицом) вперед ~ выходящий на …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRONTAGE — сущ. 1) прилегающая территория ≈ к проезжей части, улице, водоему и т.д. а) палисадник; участок между зданием и дорогой б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRONT — 1. сущ. 1) а) поэт. лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнее (часто то, которое обманчиво) Syn : face, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACADE — франц.; сущ. 1) фасад (здания) facade architecture ≈ архитектура фасада, проектирование фронтальной части здания Syn : front 2) перен. а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELEVATION — поднятие, повышение - * of temperature повышение температуры - a sudden * in life внезапный успех в жизни - *s …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVANT-CORPS — франц.; сущ.; архит. выступающий фасад (французское) (архитектура) выступающий фасад avant-corps фр. архит. выступающий фасад
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫСТУПАЮЩИЙ УГОЛ ВЫСТУПАЮЩИЙ ЭКРАН→