ВКЛАДЫВАТЬ В НОЖНЫ

Русско-английский перевод ВКЛАДЫВАТЬ В НОЖНЫ

to sheathe

sheathe

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВКЛАДЫВАТЬ В НОЖНЫ — to sheathe
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛАДЫВАТЬ В НОЖНЫ — sheathe
Russian-English Edic
ВКЛАДЫВАТЬ В НОЖНЫ — to sheathe
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАДЫВАТЬ В НОЖНЫ — вкладывать в ножны sheathe
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить v. put in, invest, insert, turn on, embed, inject
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НОЖНЫ — Sheath
Русско-Американский Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — Invest
Русско-Американский Английский словарь
НОЖНЫ — scabbard sg. , sheath* sg. вложить в ножны ( вн. ) — sheathe ( d. ) вынимать из ножен ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВКЛАДЫВАТЬ — 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) вкладывать в ножны — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОЖНЫ — мн. scabbard sg. , sheath sg
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить (вн. в вн.) 1. put* (smth. into) ~ меч в ножны sheathe a sword; ~ много труда во что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛАДЫВАТЬ — To put
Russian Learner's Dictionary
НОЖНЫ — sheath
Russian Learner's Dictionary
НОЖНЫ — мн. scabbard sg. , sheath* sg. вложить в ножны ( вн. ) — sheathe ( d. ) вынимать из ножен …
Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить ( вн. ) 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) …
Русско-Английский словарь
НОЖНЫ — мн. scabbard sg. , sheath* sg. вложить в ножны ( вн. ) — sheathe ( d. ) вынимать из ножен …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить ( вн. ) 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВКЛАДЫВАТЬ — nest
Russian-English Edic
ВКЛАДЫВАТЬ — inlay
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НОЖНЫ — только мн. ч. sheath ед. ; scabbard ед. - вкладывать в ножны
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАДЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - вкладывать; совер. - вложить 1) put in; ( в кого-л./что-л. ) insert (in, into), enclose …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАДЫВАТЬ — nest
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОЖНЫ — Sheath
Британский Русско-Английский словарь
НОЖНЫ — Scabbard
Британский Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — Set
Британский Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — (напр., средства в деятельность СП) allocate, (в конверт вместе с другим документом) enclose, (деньги) place, (капитал) sink
Русско-Английский экономический словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — (блат.) давать сведения о ком-либо
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НОЖНЫ — мн. scabbard sg. , sheath sg
Русско-Английский словарь - QD
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить (вн. в вн.) 1. put* (smth. into) ~ меч в ножны sheathe a sword; ~ много труда во что-л. put* a …
Русско-Английский словарь - QD
ВКЛАДЫВАТЬ — put, (капитал) sink
Русско-Английский юридический словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — 1) embed 2) nest
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НОЖНЫ — только мн. sheath ед. scabbard ед. вкладывать в ножны мн. scabbard sg., sheath sg
Большой Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — несовер. - вкладывать совер. - вложить (что-л. ) 1) put in (в кого-л./что-л.) insert (in, into), enclose (in) вкладывать много …
Большой Русско-Английский словарь
НОЖНЫ — ножны scabbard
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛАДЫВАТЬ — вкладывать put;paid invest;nest
Русско-Английский словарь Сократ
PUT UP — 1) поднимать Put up your hand if you know the answer. ≈ Кто знает ответ, пусть поднимет руку. 2) строить, …
Большой Англо-Русский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Большой Англо-Русский словарь
SHEATHE — гл. 1) вкладывать в ножны, в футляр 2) перен. заключать в оболочку, защищать 3) тех. обшивать (щитами, досками, планками) вкладывать …
Большой Англо-Русский словарь
SHEATH
Большой Англо-Русский словарь
SCABBARD — сущ. ножны to throw away the scabbard ≈ обнажить меч, взяться за оружие, вступить в бой Syn : sheath ножны …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Большой Англо-Русский словарь
INVEST — гл. 1) инвестировать, вкладывать деньги, капитал (in) to invest heavily ≈ делать крупный вклад to invest heavily in municipal bonds …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIFY — гл. 1) а) разнообразить; изменять, модифицировать Syn : variegate, vary, modify modify. Ant : solidify, unify б) дифференцировать; разграничивать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SHEATHE — sheathe.ogg ʃi:ð v 1. 1> вкладывать в ножны to sheathe the sword - а) вложить меч в ножны; б) прекратить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHEATH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCABBARD — scabbard.ogg 1. ʹskæbəd n ножны to throw /to fling/ away the scabbard - обнажить меч 2. ʹskæbəd v вкладывать в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MONEY — money сущ.; ед. только1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — делать что-л. за …
Англо-Русский словарь Tiger
ENSHEATHE — (v) вкладывать в ножны; вложить в ножны
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ENSHEATH — (v) вкладывать в ножны; вложить в ножны
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHEATHE — v 1. 1) вкладывать в ножны to ~ the sword - а) вложить меч в ножны; б) прекратить войну 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHEATH
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCABBARD — 1. [ʹskæbəd] n ножны to throw /to fling/ away the ~ - обнажить меч 2. [ʹskæbəd] v вкладывать в ножны
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHEATHE — v 1. 1> вкладывать в ножны to sheathe the sword - а) вложить меч в ножны; б) прекратить войну 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
MONEY — сущ. ; мн. - moneys, monies 1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MONEY — сущ.; мн. - moneys, monies 1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — делать что-л. за деньги to borrow …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВКЛАДЫВАТЬ ВКЛАДЫВАТЬ ДЕНЬГИ→