ВКОНЕЦ ЗАПУТАВШИЙСЯ

Русско-английский перевод ВКОНЕЦ ЗАПУТАВШИЙСЯ

deep in difficulties

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВКОНЕЦ ЗАПУТАВШИЙСЯ — вконец запутавшийся deep in difficulties
Русско-Английский словарь Сократ
ВКОНЕЦ — completely, utterly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПУТАВШИЙСЯ — (плохо понимающий, сбитый с толку) addle, mazed, mixed-up, muzzy, puzzle-headed; (о сетях, якоре) foul; (сбившийся с пути) wandered
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКОНЕЦ — нареч. quite, altogether, totally, utterly; ~ отчаявшись... utterly despondent..., having lost all hope.. нареч.; разг. completely, altogether, utterly
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКОНЕЦ — нареч. разг. completely, utterly
Русско-Английский словарь
ВКОНЕЦ — нареч. разг. completely, utterly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВКОНЕЦ — нареч. ; разг. completely, altogether, utterly
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКОНЕЦ — нареч. quite, altogether, totally, utterly; ~ отчаявшись... utterly despondent..., having lost all hope..
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПУТАВШИЙСЯ — прил. (плохо понимающий, сбитый с толку) addle, mazed, mixed-up, muzzy, puzzle-headed (о сетях, якоре) foul (сбившийся с пути) wandered raddled
Большой Русско-Английский словарь
ВКОНЕЦ — нареч. разг. completely, altogether, utterly нареч. разг. quite, altogether, totally, utterly ~ отчаявшись... utterly despondent..., having lost all hope..
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПУТАВШИЙСЯ — запутавшийся raddled
Русско-Английский словарь Сократ
ВКОНЕЦ — вконец completely
Русско-Английский словарь Сократ
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
WANDERED — заблудившийся заблудший; запутавшийся, сбившийся с пути
Большой Англо-Русский словарь
TOIL — 1. сущ. тяжелый труд arduous toil ≈ тяжелый труд physical toil ≈ физический труд unremitting toil ≈ упорный труд Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TIRE — I = tyre I II 1. сущ. головной убор; одежда 2. гл. одевать (кого-л.); наряжать, украшать III гл. 1) утомлять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
THOROUGHLY — нареч. вполне, совершенно, до конца; основательно, тщательно вполне, совершенно, до конца - * spoiled вконец испорченный - * reliable абсолютно …
Большой Англо-Русский словарь
RADDLED — меченый охрой (о скоте) (американизм) сбитый с толку, запутавшийся - a * old man бестолковый старик развалившийся, изношенный - * …
Большой Англо-Русский словарь
PUZZLEHEADED — с путаницей, с сумбуром в голове, запутавшийся
Большой Англо-Русский словарь
PUZZLE-HEADED — прил. запутавшийся, с сумбурными идеями бестолковый сумбурный puzzle-headed запутавшийся; не разбирающийся в самых простых вещах; сумбурный puzzle-pated: puzzle-pated = puzzle-headed
Большой Англо-Русский словарь
MUZZY — прил. 1) сбитый с толку, запутавшийся Syn : puzzled 2) одуревший (от вина); подвыпивший, опьяневший 3) а) сумрачный, мрачный (о …
Большой Англо-Русский словарь
MIXED-UP — запутавшийся; растерянный - a * kid запутавшийся /сбившийся с пути/ подросток - * age время разброда и шатаний
Большой Англо-Русский словарь
MAZED — растерянный; сбитый с толку; запутавшийся
Большой Англо-Русский словарь
KNEE-DEEP — (глубиной) по колено доходящий до колен - to stand * in water стоять по колено в воде - to wade …
Большой Англо-Русский словарь
IMBRANGLE — (редкое) запутывать, усложнять - *ed in difficulties запутавшийся в трудностях смущать, сбивать с толку, ставить в тупик
Большой Англо-Русский словарь
HUNDUP — (разговорное) одержимый (чем-л); помешанный (на чем-л); "зациклившийся" (разговорное) запутавшийся, не находящий выхода (из положения) (разговорное) застрявший, задержавшийся; задержанный (чем-л) (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
HUND-UP — (разговорное) одержимый (чем-л); помешанный (на чем-л); "зациклившийся" (разговорное) запутавшийся, не находящий выхода (из положения) (разговорное) застрявший, задержавшийся; задержанный (чем-л) (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
FOUL — 1. прил. 1) в физическом смысле а) загрязненный, нечистый, неочищенный; грязный, нечитаемый (о почерке, рукописи) If the way be foul …
Большой Англо-Русский словарь
FLOG — гл. 1) бить, пороть, сечь; стегать, хлестать to flog oneself to death ≈ перен.; разг. загонять себя работой или каким-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT-BROKE — прил.; разг. разоренный вконец, обанкротившийся a амер. разорённый вконец, обанкротившийся flat-broke разг. разоренный вконец, обанкротившийся
Большой Англо-Русский словарь
ENTIRELY — всецело, вполне, совсем, совершенно - he is * convinced он совершенно убежден - he is * reliable на него можно …
Большой Англо-Русский словарь
ENTANGLE — запутывать; спутывать - my fishing line got *d in some weeds леска запуталась в водорослях - *d in contradictions запутавшийся …
Большой Англо-Русский словарь
EMBRANGLE — (редкое) запутывать, усложнять - *ed in difficulties запутавшийся в трудностях смущать, сбивать с толку, ставить в тупик embrangle разг. запутывать, …
Большой Англо-Русский словарь
DESPERATELY — отчаянно, безрассудно - to fight * драться до последнего безнадежно (эмоционально-усилительно) крайне, остро, страшно, отчаянно; позарез - * ill вконец …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP IN DIFFICULTIES — aвконец запутавшийся
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
BURN OUT — 1) выжечь The building was burnt out and only the walls remained. ≈ Здание выгорело изнутри полностью, остались только стены. …
Большой Англо-Русский словарь
BE IN — 1) прийти, прибыть (о поезде, пароходе и т. п.); наступить (о времени года) As soon as the total figures are …
Большой Англо-Русский словарь
ADDLE — 1. прил. 1) испортившийся, испорченный, прогнивший, тухлый addle egg ≈ тухлое яйцо Syn : rotten, bad 2) пустой, сумасбродный; запутавшийся …
Большой Англо-Русский словарь
TIRE — tire.ogg _I 1. ʹtaıə n 1. обод колеса 2. амер. шина; покрышка ( тж. solid tire, pneumatic tire) rubber tires …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THOROUGHLY — adv 1. вполне, совершенно, до конца thoroughly spoiled - вконец испорченный thoroughly reliable - абсолютно надёжный thoroughly honest - безукоризненно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIXED-UP — a запутавшийся; растерянный a mixed-up kid - запутавшийся /сбившийся с пути/ подросток mixed-up age - время разброда и шатаний
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOG — v 1. 1> пороть, сечь; стегать; бить плетью, кнутом to flog smth. into smb. - вбивать что-л. кому-л. в голову; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAT-BROKE — _a. _разг. разорённый вконец, обанкротившийся
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTIRELY — adv 1. всецело, вполне, совсем, совершенно he is entirely convinced - он совершенно убеждён he is entirely reliable - на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESPERATELY — adv 1. отчаянно,безрассудно to fight desperately - драться до последнего 2. безнадёжно 3. эмоц.-усил. крайне, остро, страшно, отчаянно; позарез desperately …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BURN OUT — phr v 1. выжигать, сжигать soldiers burnt the fort out - солдаты сожгли форт to burn out of house and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BE IN — phr v 1. 1> находиться, быть дома, на месте she called at his office but he was not in - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE THE MOST OF SMTH. — использовать оптимальным образом Heavy rains and strong winds combined to make this one of the dreariest holiday weekends on record. …
Англо-Русский словарь Tiger
HAVING IT
Англо-Русский словарь Tiger
HAS IT
Англо-Русский словарь Tiger
HAD IT
Англо-Русский словарь Tiger
MIXED-UP — a запутавшийся; растерянный a ~ kid - запутавшийся /сбившийся с пути/ подросток ~ age - время разброда и шатаний
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIXED-UP — a запутавшийся; растерянный a mixed-up kid - запутавшийся /сбившийся с пути/ подросток mixed-up age - время разброда и шатаний
Большой новый Англо-Русский словарь
PUZZLE-HEADED — прил. запутавшийся, с сумбурными идеями бестолковый сумбурный puzzle-headed запутавшийся; не разбирающийся в самых простых вещах; сумбурный puzzle-pated: puzzle-pated = puzzle-headed
Новый большой Англо-Русский словарь
MUZZY — прил. 1) сбитый с толку, запутавшийся Syn : puzzled 2) одуревший (от вина); подвыпивший, опьяневший 3) а) сумрачный, мрачный (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIXED-UP — запутавшийся; растерянный - a * kid запутавшийся /сбившийся с пути/ подросток - * age время разброда и шатаний
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUL — 1. прил. 1) в физическом смысле а) загрязненный, нечистый, неочищенный; грязный, нечитаемый (о почерке, рукописи) If the way be foul …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT-BROKE — прил.; разг. разоренный вконец, обанкротившийся a амер. разорённый вконец, обанкротившийся flat-broke разг. разоренный вконец, обанкротившийся
Новый большой Англо-Русский словарь
ADDLE — 1. прил. 1) испортившийся, испорченный, прогнивший, тухлый addle egg ≈ тухлое яйцо Syn : rotten, bad 2) пустой, сумасбродный; запутавшийся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВКОНЕЦ ВКОПАННЫЙ→