ВЛАДЕЛЬЦЫ

Русско-английский перевод ВЛАДЕЛЬЦЫ

см. владелец

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЛАДЕЛЬЦЫ — Proprietors
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕЛЬЦЫ — Possessors
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕЛЬЦЫ — Owners
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕЛЬЦЫ — masters
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕЛЬЦЫ — владельцы n см. также владелец
Русско-Английский словарь Сократ
NIGHT SAFE — ночной сейф (специальный контейнер в наружной стене банка; в него можно положить деньги, если банк закрыт; обыкн. им пользуются кассиры, …
Англо-Русский словарь Britain
MOBILE DISCOTHEQUE — передвижная дискотека (владельцы таких дискотек устраивают танцевальные вечера, преим. в мелких населённых пунктах)
Англо-Русский словарь Britain
CAR BOOT SALE — распродажа "из багажника" (владельцы автомашин привозят продукты в парк, на спортплощадку и т.п. и продают их прямо из машины)
Англо-Русский словарь Britain
CHATEAU VAL JOANIS — франц. "Шато Валь Жоани" (французский винный дом, основанный в 1977 г. Жаном-Луи Шанселем, который купил одноименное поместье в Любероне, в долине …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU LES ORMES DE PEZ — франц. "Шато Лез Орм де Пез" (винный дом, основанный в18 в. в одноименном поместье, расположенном в деревушке Pez (Пез), в границах …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU LAGREZETTE — франц. "Шато Лагрезет" (французский производитель вин "Каор", основанный в 1503 г., одно из старейших хозяйств этого винодельческого региона, где, как утверждают …
Англо-Русский толковый словарь
TOWN-BULL — бык, которого поочередно содержат владельцы коров человек, кочующий из дома в дом
Большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPKEEPERS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
REMAINDERMEN — торговцы уцененными книгами; владельцы магазинов или складов уцененных изданий
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Большой Англо-Русский словарь
RANCHERS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETORY — собственник, владелец (собирательнле) класс собственников (собирательнле) владельцы (газет) - landed * землевладельцы право собственности (устаревшее) земельная собственность патентованное средство (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETORS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESSORS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT OWNERS — владельцы ценных бумаг
Большой Англо-Русский словарь
PARTICIPATING PREFERENCE SHARE — класс привилегированных акций, владельцы которых имеют право не только на получение дивидендов, но и на часть прибыли, получаемой с продажи …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
NON-VOTING SHARE — класс акций, владельцы которых не имеют права голоса на собрании акционеров Syn : voteless share
Большой Англо-Русский словарь
MEDIA-OWNERS — (американизм) владельцы средств массовой информации (газет, радиостанций и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — спорт "призыв" Система пополнения команд в профессиональном спорте. Позволяет слабым командам набирать себе состав первыми после окончания сезона. Связана с тем, что …
DRAFT — спорт "призыв" Система пополнения команд в профессиональном спорте. Позволяет слабым командам набирать себе состав первыми после окончания сезона. Связана с …
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЛАДЕЛИЦА ВЛАДЕЛЬЦЫ ЦЕННЫХ БУМАГ→