ВЛАДЕЛЬЦЫ ЦЕННЫХ БУМАГ

Русско-английский перевод ВЛАДЕЛЬЦЫ ЦЕННЫХ БУМАГ

placement owners

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЛАДЕЛЬЦЫ ЦЕННЫХ БУМАГ — placement owners
Русско-Английский экономический словарь
ВЛАДЕЛЬЦЫ — Proprietors
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕЛЬЦЫ — Possessors
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕЛЬЦЫ — Owners
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕННЫХ — Valuable
Russian Learner's Dictionary
БУМАГ — Papers
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕЛЬЦЫ — masters
Russian Learner's Dictionary
ЦЕННЫХ — a см. ценный
Большой Русско-Английский словарь
ВЛАДЕЛЬЦЫ — n см. владелец
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННЫХ — ценных aсм. также ценный
Русско-Английский словарь Сократ
ВЛАДЕЛЬЦЫ — владельцы n см. также владелец
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERWRITING — сущ. 1) страхование (особ. морское) 2) гарантирование размещения (займа, ценных бумаг); андеррайтинг take a lead in underwriting underwriting rate firm …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWRITER — сущ. 1) страховая компания; страховщик an insurance underwriter ≈ страховая компания 2) гарант размещения (займа, акций и т. п.) страховщик …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
REPO — repo, repurchase agreement соглашение о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене ~, repurchase agreement соглашение о продаже …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PORTFOLIO — сущ. 1) предмет для хранения и переноски письменных работ, документов и т.д. а) портфель б) "дело", папка 2) должность министра …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Практика привлечения денежных средств правительствами и корпорациями путем эмиссии ценных бумаг известна по меньшей мере со времен Средневековья. …
Русский словарь Colier
БАНКОВСКИЕ — БАНКОВСКИЕ СИСТЕМЫ Коммерческие банки. Наиболее важное место в банковских системах занимают коммерческие банки, которые в своей нынешней форме впервые появились …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Знания и опыт. В условиях современного рынка любой человек может обратиться к профессионалу в области инвестиций и получить от …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
EQUITY ISSUE — 1) фин. выпуск долевых ценных бумаг, эмиссия долевых ценных бумаг*(процесс размещения долевых ценных бумаг среди инвесторов) 2) фин. выпуск долевых ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BUYING POWER — 1) эк. покупательная способность (стоимость денег, измеряемая способностью приобретать товары и услуги; прямо связана с уровнем потребительских и иных цен) Syn: purchasing …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EQUITY ISSUE — 1) фин. выпуск долевых ценных бумаг, эмиссия долевых ценных бумаг*(процесс размещения долевых ценных бумаг среди инвесторов) 2) фин. выпуск долевых ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BUYING POWER — 1) эк. покупательная способность (стоимость денег, измеряемая способностью приобретать товары и услуги; прямо связана с уровнем потребительских и иных цен) Syn: purchasing …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
UNDERWRITING — сущ. 1) страхование (особ. морское) 2) гарантирование размещения (займа, ценных бумаг); андеррайтинг take a lead in underwriting underwriting rate firm …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPO — repo, repurchase agreement соглашение о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене ~, repurchase agreement соглашение о продаже …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTFOLIO — сущ. 1) предмет для хранения и переноски письменных работ, документов и т.д. а) портфель б) "дело", папка 2) должность министра …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Новый большой Англо-Русский словарь
NIGHT SAFE — ночной сейф (специальный контейнер в наружной стене банка; в него можно положить деньги, если банк закрыт; обыкн. им пользуются кассиры, …
Англо-Русский словарь Britain
MOBILE DISCOTHEQUE — передвижная дискотека (владельцы таких дискотек устраивают танцевальные вечера, преим. в мелких населённых пунктах)
Англо-Русский словарь Britain
CAR BOOT SALE — распродажа "из багажника" (владельцы автомашин привозят продукты в парк, на спортплощадку и т.п. и продают их прямо из машины)
Англо-Русский словарь Britain
CHATEAU VAL JOANIS — франц. "Шато Валь Жоани" (французский винный дом, основанный в 1977 г. Жаном-Луи Шанселем, который купил одноименное поместье в Любероне, в долине …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU LES ORMES DE PEZ — франц. "Шато Лез Орм де Пез" (винный дом, основанный в18 в. в одноименном поместье, расположенном в деревушке Pez (Пез), в границах …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU LAGREZETTE — франц. "Шато Лагрезет" (французский производитель вин "Каор", основанный в 1503 г., одно из старейших хозяйств этого винодельческого региона, где, как утверждают …
Англо-Русский толковый словарь
TOWN-BULL — бык, которого поочередно содержат владельцы коров человек, кочующий из дома в дом
Большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPKEEPERS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
REMAINDERMEN — торговцы уцененными книгами; владельцы магазинов или складов уцененных изданий
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Большой Англо-Русский словарь
RANCHERS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETORY — собственник, владелец (собирательнле) класс собственников (собирательнле) владельцы (газет) - landed * землевладельцы право собственности (устаревшее) земельная собственность патентованное средство (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETORS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESSORS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT OWNERS — владельцы ценных бумаг
Большой Англо-Русский словарь
PARTICIPATING PREFERENCE SHARE — класс привилегированных акций, владельцы которых имеют право не только на получение дивидендов, но и на часть прибыли, получаемой с продажи …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERS — Владельцы
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
NON-VOTING SHARE — класс акций, владельцы которых не имеют права голоса на собрании акционеров Syn : voteless share
Большой Англо-Русский словарь
MEDIA-OWNERS — (американизм) владельцы средств массовой информации (газет, радиостанций и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — спорт "призыв" Система пополнения команд в профессиональном спорте. Позволяет слабым командам набирать себе состав первыми после окончания сезона. Связана с тем, что …
DRAFT — спорт "призыв" Система пополнения команд в профессиональном спорте. Позволяет слабым командам набирать себе состав первыми после окончания сезона. Связана с …

Большой Русско-Английский словарь

← ВЛАДЕЛЬЦЫ ВЛАДЕЛЬЧЕСКИЙ→