ВЛОПАТЬСЯ Русско-английский перевод ВЛОПАТЬСЯ совер. возвр. разг. 1) (во что-л. попасть во что-л. нечаянно) plump (into), flop (into) 2) (попасть впросак) put one's foot in it get into an awkward situation Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012