ВНЕШНЯЯ РЕВИЗИЯ

Русско-английский перевод ВНЕШНЯЯ РЕВИЗИЯ

independent audit, outside audit, external audit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВНЕШНЯЯ РЕВИЗИЯ — (обычно выполняемая частнопрактикующим бухгалтером-ревизором или коммерческой бухгалтерской фирмой) independent audit, outside audit, external audit
Русско-Английский экономический словарь
РЕВИЗИЯ — Revision
Русско-Американский Английский словарь
РЕВИЗИЯ — Audit
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕШНЯЯ — External
Русско-Американский Английский словарь
РЕВИЗИЯ — 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕВИЗИЯ — 1. (обследование) inspection; (бухгалтерская) auditing; внешняя ~ independent audit, outside audit; ~ баланса balance sheet audit; ~ банковской отчетности bank …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕВИЗИЯ — сист. revision
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВНЕШНЯЯ — Choronomic
Russian Learner's Dictionary
РЕВИЗИЯ — audit
Russian Learner's Dictionary
РЕВИЗИЯ — ж. 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения …
Русско-Английский словарь
РЕВИЗИЯ — ж. 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕВИЗИЯ — жен. 1) ( обследование ) inspection 2) бухгалт. audit(ing) 3) (пересмотр теории и т.п.) revision 4) истор. ( перепись населения …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕВИЗИЯ — checkup, overhaul
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕВИЗИЯ — check-up, inspection, overhaul, revision, visitation, check-out
Русско-Английский экономический словарь
РЕВИЗИЯ — (блат.) кpажа
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕВИЗИЯ — 1. (обследование) inspection; (бухгалтерская) auditing; внешняя ~ independent audit, outside audit; ~ баланса balance sheet audit; ~ банковской отчетности bank audit; ~ проведение ~ии auditing; проводить …
Русско-Английский словарь - QD
РЕВИЗИЯ — revision, visitation
Русско-Английский юридический словарь
РЕВИЗИЯ — жен. 1) (обследование) inspection 2) бух. audit(ing) 3) (пересмотр теории и т.п.) revision 4) ист. (перепись населения) census ревизи|я - …
Большой Русско-Английский словарь
РЕВИЗИЯ — ревизия auditing
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
VISITATION — сущ. 1) посещение; объезд, обход 2) разг. продолжительный визит 3) а) юр. остановка и проверка документов судна в открытом море …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT CHECK — выборочная проверка/ревизия выборочная проверка или ревизия проверка на месте без предупреждения, внезапная ревизия
Большой Англо-Русский словарь
REVISION — сущ. 1) а) пересмотр, ревизия Syn : review, reconsideration б) инспекция, контроль, осмотр, проверка Syn : check, examination 2) исправление; …
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE — 1. сущ. 1) связь, отношение; касательство (to) in, with reference to ≈ относительно, что касается in reference with your recent …
Большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Большой Англо-Русский словарь
PERIMETER — сущ. 1) геом. периметр Syn : circumference, periphery Ant : centre 2) внешняя граница лагеря/укрепления; граница аэродрома, аэропорта (математика) периметр …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN — прил. 1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad …
Большой Англо-Русский словарь
FACADE — франц.; сущ. 1) фасад (здания) facade architecture ≈ архитектура фасада, проектирование фронтальной части здания Syn : front 2) перен. а) …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Большой Англо-Русский словарь
DETAILED AUDIT — детальная ревизия (полная ревизия счетов, книг, журалов, записей)
Большой Англо-Русский словарь
CHECKUP — сущ. надзор, контроль; наблюдение, управление Syn : control, superintendence, check-out осмотр (технический, медицинский); проверка (состояния) - to enter a hospital …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK-UP — сущ. проверка; инспекция, контролирование, контроль, ревизия check-up committee ≈ ревизионная комиссия Syn : check, examination n амер. 1) осмотр (технический, …
Большой Англо-Русский словарь
BANK CALL — (американизм) ревизия банка - a spring * found most banks in good condition весенняя ревизия показала, что дела большинства банков …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
ABDOMINOSCOPY — мед. осмотр; ревизия брюшной полости (с помощью инструмента) (медицина) осмотр, ревизия брюшной полости
Большой Англо-Русский словарь
ВНЕШНИЙ — 1. outward, external, outer внешний вид — (outward) appearance внешний угол мат. — external angle внешняя часть — outside внешнее …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTERNAL — external.ogg 1. ıkʹstɜ:n(ə)l n 1. наружная, внешняя сторона, поверхность 2. pl внешнее, показное, несущественное externals of religion - религиозная обрядность, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTERIOR — exterior.ogg 1. ıkʹstı(ə)rıə n 1. внешность, наружность; внешний, наружный вид nice engaging, rough exterior - приятная привлекательная, грубая внешность house …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTERNAL — 1. [ıkʹstɜ:n(ə)l] n 1. наружная, внешняя сторона, поверхность 2. pl внешнее, показное, несущественное ~s of religion - религиозная обрядность, внешние …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTERIOR — 1. [ıkʹstı(ə)rıə] n 1. внешность, наружность; внешний, наружный вид nice [engaging, rough] ~ - приятная [привлекательная, грубая] внешность house with …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTERNAL — 1. ıkʹstɜ:n(ə)l n 1. наружная, внешняя сторона, поверхность 2. pl внешнее, показное, несущественное externals of religion - религиозная обрядность, внешние …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. ıkʹstı(ə)rıə n 1. внешность, наружность; внешний, наружный вид nice engaging, rough exterior - приятная привлекательная, грубая внешность house with …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВНЕШНИЙ — 1. outward, external, outer внешний вид — (outward) appearance внешний угол мат. — external angle внешняя часть — outside внешнее …
Русско-Английский словарь
ВНЕШНИЙ — 1. outward, external, outer внешний вид — (outward) appearance внешний угол мат. — external angle внешняя часть — outside внешнее …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНЕШНИЙ — прил. 1) outward, outside, external, exterior, outer - внешний вид - внешний угол - внешняя сила - внешняя среда - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
AUDIT OF BOOKS — бухгалтерская ревизия ; ревизия учета ; учетная ревизия ;
Англо-Русский Деловой словарь
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
МОНГОЛИЯ — МОНГОЛИЯ Западные монголы (ойраты). Потомки Чингисхана и Хубилая, изгнанные в 1368 из Китая, вернувшись на родину, оказались под властью других …
Русский словарь Colier
ГРЕЦИЯ — ГРЕЦИЯ Государственное устройство. По конституции 1975 Греция имеет парламентскую форму правления. Главой правительства является премьер-министр - руководитель партии, имеющей большинство …
Русский словарь Colier
ВНЕШНИЙ — прил. 1) outward, outside, external, exterior, outer внешний вид внешний угол внешняя часть внешняя среда 2) (поверхностный) superficial surface внешнее …
Большой Русско-Английский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOT CHECK — выборочная проверка/ревизия выборочная проверка или ревизия проверка на месте без предупреждения, внезапная ревизия
Новый большой Англо-Русский словарь
REVISION — сущ. 1) а) пересмотр, ревизия Syn : review, reconsideration б) инспекция, контроль, осмотр, проверка Syn : check, examination 2) исправление; …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREIGN — прил. 1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACADE — франц.; сущ. 1) фасад (здания) facade architecture ≈ архитектура фасада, проектирование фронтальной части здания Syn : front 2) перен. а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECKUP — сущ. надзор, контроль; наблюдение, управление Syn : control, superintendence, check-out осмотр (технический, медицинский); проверка (состояния) - to enter a hospital …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВНЕШНЯЯ РАЗНОСТЬ ВНЕШНЯЯ РЕГУЛИРОВКА→